| NOR/398L0101.00T
OJ L 1/99, p. 1-2 Commission Directive 98/101/EC of 22 December 1998 adapting to technical progress Council Directive 91/157/EEC on batteries and accumulators containing certain dangerous substances KOMMISJONSDIREKTIV 98/101/EF av 22. desember 1998 om tilpasning til den tekniske utvikling av rådsdirektiv 91/157/EØF om batterier og akkumulatorer som inneholder visse farlige stoffer KOMMISJONEN FOR DE EUROPEISKE FELLESSKAP HAR - under henvisning til traktaten om opprettelse av Det europeiske fellesskap, under henvisning til rådsdirektiv 91/157/EØF av 18. mars 1991 om batterier og akkumulatorer som inneholder visse farlige stoffer(1), særlig artikkel 10, og ut fra følgende betraktninger: Innenfor rammen av tiltredelsesakten for Østerrike, Finland og Sverige, særlig artikkel 69 og 112, er det fastsatt at bestemmelsene om de kvikksølvholdige batteriene nevnt i artikkel 3 i direktiv 91/157/EØF bør revideres i samsvar med fellesskapsprosedyrene i løpet av en fireårsperiode fra tiltredelsesdatoen. For at et høyt miljøvernnivå skal oppnås, bør markedsføringen av visse batterier forbys på grunn av kvikksølvmengden de inneholder. For at virkningen på miljøet skal bli størst mulig, bør dette forbudet også omfatte apparater som har slike batterier og akkumulatorer innebygd. Et slikt forbud kan få den positive virkningen at det gjør gjenvinning av batterier lettere. Den tekniske utviklingen av alternative batterier uten tungmetaller bør tas i betraktning. Direktiv 91/157/EØF bør derfor endres. Tiltakene fastsatt i dette direktiv er i samsvar med uttalelse fra komitéen nedsatt ved artikkel 18 i rådsdirektiv 75/442/EØF av 15. juli 1975 om avfall(1), sist endret ved kommisjonsvedtak 96/350/EF(1) - VEDTATT DETTE DIREKTIV: Artikkel 1 I direktiv 91/157/EØF gjøres følgende endringer: 1. Artikkel 3 nr. 1 skal lyde: "1. Medlemsstatene skal fra og med 1. januar 2000 forby markedsføring av batterier og akkumulatorer som inneholder mer enn 0,0005 vektprosent kvikksølv, herunder de tilfeller der slike batterier og akkumulatorer er innebygd i apparater. Knappeceller og batterier bygd opp av knappeceller med et kvikksølvinnhold på 2 vektprosent eller mindre, skal unntas fra dette forbud." 2. Vedlegg I erstattes med vedlegget til dette direktiv. Artikkel 2 Medlemsstatene skal innen 1. januar 2000 vedta og kunngjøre de bestemmelser som er nødvendige for å etterkomme dette direktiv. De skal umiddelbart underrette Kommisjonen om dette. Disse bestemmelsene skal, når de vedtas av medlemsstatene, inneholde en henvisning til dette direktiv, eller det skal vises til direktivet når de kunngjøres. Nærmere regler for henvisningen fastsettes av medlemsstatene. Artikkel 3 Dette direktiv trer i kraft den 20. dag etter at det er kunngjort i De Europeiske Fellesskaps Tidende. Artikkel 4 Dette direktiv er rettet til medlemsstatene. Utferdiget i Brussel, 22. desember 1998. For Kommisjonen Ritt BJERREGAARD Medlem av Kommisjonen VEDLEGG "VEDLEGG I Følgende batterier og akkumulatorer omfattes av dette direktiv: 1. Batterier og akkumulatorer som markedsføres fra og med 1. januar 1999, og som inneholder mer enn 0,0005 vektprosent kvikksølv. 2. Batterier og akkumulatorer som markedsføres fra og med 18. september 1992, og som inneholder: - mer enn 25 mg kvikksølv per celle, med unntak av alkaliske mangandioksidbatterier, - mer enn 0,025 vektprosent kadmium, - mer enn 0,4 vektprosent bly. 3. Alkaliske mangandioksidbatterier som inneholder mer enn 0,025 vektprosent kvikksølv, og som markedsføres fra og med 18. september 1992." (1) EFT L 78 av 26.3.1991, s. 38. (1) EFT L 194 av 25.7.1975, s. 47. (1) EFT L 135 av 6.6.1996, s. 32. 13.6.2000 398L0101.GGR 13.6.2000 398L0101.GGR |