22-9-2000


-- Start der Aufzeichnung: Freitag, 22. September 2000 9:10 Uhr Dreistadt-Zeit --

WencheO [zu Anne-Britt]: "Wie war es bei Austefjord gestern?"

LarsL geht in Richtung Universität

LarsL kommt.
Anne-Marit2 sagt: "Austefjord ist ein wunderbares Mensch"
Daniel hört interessiert zu
Bodil [zu WencheO:]: Hast du die Sprachwissenshaft gemacht?"
Anne-Marit2 Anne-Marit ist sehr aufregend
Jannicken sagt: " ja, er ist echt cool!!!"
WencheO sagt: "Ich finde auch Austefjord nett. Ein bissen sexy...""
Bodil [zu WencheO:]: Hast du die Sprachwissenshaft gemacht?"
WencheO [zu Bodil"JA!]: Ich muss es zu Till heute geben"
Anne-Britt [zu Anne-Marit2]: Ein bischen zu früh für mich,aber...
Daniel [zu Bodil]: Till?
Bodil [zu Wen:]: Ich auch!
LarsL sagt: "sollem jemand am wochenende supe??!!"
WencheO [zu Daniel]: "Till Lech!"
Anne-Marit2 [zu Anne-Britt]: Hallo
Bodil [zu Daniel:]: Till Lech!
Daniel [zu Wenche]: Das ist ein Freund von mir
Bodil [zu LarsL]: Supe?
Daniel sagt: "Er liegt gerade mit Fieber im Bett"
Jannicken [zu Bodil]: Was fur ein Sprachwissenshaft aufgabe? =)
WencheO [zu Daniel]: "Er ist SEHR NETT!!"
Daniel [zu LarsL]: Wie bitte?
Anne-Marit2 [zu allen]: Wie waere's mit ein Scnaps?
Daniel holt eine Flasche Schnaps aus der Tasche
Bodil [zu Jannicken]: Wir haben eine Aufgabe in Kollokvie-Unterrichtung.
Daniel schenkt ein
Anne-Marit2 sagt: "Danke"
Daniel sagt: "Hmmm.... Alkoholfreier Schnaps!"
Jannicken [zu Bodil]: ,okey
Anne-Marit2 sagt: "Nein, das schmeckt nicht gut..."
Daniel sagt: "Jetzt, wo Anne-Marit etwas relaxter ist..."
Jannicken [zu Bodil]: sollen wir morgen was machen?
Daniel sagt: "wie geht denn der Unterricht im 5-Wochen-Kurs?"
Anne-Marit2 [zu Daniel]: Ich bin doch ruhig!
Anne-Britt [zu Wenche]: Die zwei Stunden mit Austefjord waren gestern SUPER! Aber die sind ein bischen zu schnell gegangen!
LarsL [zu Daniel]: aber naurlich
Daniel [zu Anne-Marit2]: Ja.. Das macht der alkoholfreie Schnaps!
Bodil [zu Jannicken]: Ja, es waere spass ob wir etwas machen kann
Jannicken [zu Daniel]: SCHLECHT!!!!!!1
Daniel [zu Jannicken]: Was meinst du? Ist der Unterricht schlecht, oder kommst du schlecht mit?
Anne-Marit2 zøgernd
Jannicken [zu Bodil]: ich muss arbeiten, aber nur bis 18 uhr, danach habe ich gar nicht fore
LarsL [zu Bodil]: supe wie in trinken, festen und tansen!!??
Bodil [zu Jannicken]: Ich soll viellecht am Party gehen.
Bodil [zu LarsL]: Okey!
Daniel [zu LarsL]: auf deutsch: saufen
LarsL [zu Daniel]: Vielen dank!
Jannicken [zu Bodil]: mit whem und who?
Anne-Britt [zu Anne-Marit2]: Du bist ja so ruhig. Was ist denn los?
Anne-Marit2 [zu Anne-Britt]: Ich bin ein bisschen trauig...
Bodil [zu Jannicken]: Mit einige von meinem Freunden. Ich weiss jetzt nicht wo!
WencheO sagt: "Konnten wir was zusammen machen am naechten Donnerstag?""
Daniel sagt: "Wenche und Bodil.... Wollt ihr dieses Wochenende wieder Tiere totschiessen?"
LarsL [zu Jannicken]: Gehen Sie saufen, ohne mich?? Warum
Bodil [zu Wen]: Dann bin ich leider nicht hier
Daniel #435:
WencheO [zu Daniel]: Vielleicht. Kommst du mit? Nimmst du mit deine Kamera!
Bodil [zu Daniel]: Nein, diesen Wochwenende bin ich hier in Bergen
Daniel teleports Glas Bier in.
Jannicken [zu LarsL]: ja, und? =)
Daniel holt eine Flasche Bier aus seiner riesengrossen Tasche
Daniel nimmt das Glas Bier in die Hand...

... setzt es an die Kehle...

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...

... er nimmt einen kraeftigen Schluck...

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...
Jannicken [zu Daniel]: krieg ich eins

Der goldene Gerstensaft laeuft durch Daniels Kehle...

Seine Augen werden glasig...

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...

Daniels Gesichtsausdruck wird ganz verklaert...
Anne-Marit2 [zu allen]: Møchtet ihr von Fløyen nach Ulriken mit mir gehen, naechste Woche, wenn das Wetter gut ist?

... ZISCHSCHSCHSCHSCHSCHSCH!

Du hoerst es aus Daniels Mund zischen.

Du siehst in seinen Augen die Lust auf mehr....

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...

Och - schon A L L E!

Du hoerst Daniel rufen:

'Leute, das war H E R R L I C H'

Daniel laechelt glueckselig.

WencheO [zu Bodil]: Bist du mal an "Andejakt" gewesen?
Anne-Britt [zu Wenche]: Ja, gehen wir einmal zusammen ins Ausgang!
Bodil [zu Anne-Marit2]: Ja, viellecht
Daniel [zu LarsL]: Willst du auch ein Bier?
Anne-Marit2 sagt: "Vielleicht ist doch keine Antwort!"
Daniel reicht Lars ein Bier
Bodil [zu Wen]: Ich gehe nur am Rypejagt, aber viellecht will ich auch am Hjortejagt gehen
Daniel [zu LarsL]: schreib: trink Bier
Daniel sagt: "Bodil will auf Hirschjagd gehen..."
Jannicken sagt: "warum immer diese "jaktdinge"??"
Daniel [zu Bodil]: Sind die nicht etwas gross?
Anne-Marit2 sagt: "Ich begreife nichts..."
Bodil [zu Daniel]: Was sing gross?
Daniel [zu Anne-Marit2]: Was? Wer? Wo?
WencheO [zu Bodil]: Ich gehe vielleicht an "Andejakt" fuers ersten mal morgen.
Daniel [zu Bodil]: Hirsche
Daniel [zu Bodil]: (=hjort)
Anne-Marit2 [zu Daniel]: Besser ist warum? mit wem?
Daniel sagt: "Lars?"
Bodil [zu Daniel]: Nein, sie sind nicht so gross.
Daniel [zu Anne]: Hä?
Bodil [zu Wen]: "Andejagt" ist macht sicher spass
Daniel sinniert. Sein oder nicht Sein... das ist hier die Frage
Anne-Marit2 [zu Daniel]: Horfor? Med hvem?
Daniel [zu LarsL]: Keine Lust am Saufen?
LarsL sagt: "Daniel jo!!!!! sehr!!!!"
Daniel [zu LarsL]: dann schreib : trink Bier
Jannicken sagt: "was macht ihr alle morgen aben? party oder ausgehen?"
Anne-Britt [zu Anne-Marit2]: Ich weiss auch nicht was zu schreiben
Daniel starrt auf das Bier in Lars' Hand
Anne-Marit2 [zu Anne-Britt]: Ich habe keine Phantasie....
WencheO [zu Bodil]: Hast du ein mail bei deine "Freunde" in Turingen geschickt?
Bodil [zu Jannicken]: Party macht spass!!
LarsL sagt: "trink Bier"
Daniel [zu Bodil]: Du hast Freunde in Thüringen?
Bodil [zu Wen]: Nein, ich soll es heute machen
Anne-Britt [zu Anne-Marit2]: Was machst du am Wochenende?
Bodil [zu Wen]: Es ist Tübingen!
WencheO [zu Bodil]: Wir müssen nach Deutschland fahren!
Jannicken [zu Bodil]: ja dass stimmt!!!
Anne-Marit2 [zu Anne-Britt]: Ich soll an eine Party teilnemhen.
LarsL [zu Daniel]: trink Bier
Daniel sagt: "Ach so, Tübingen"
WencheO [zu Bodil]: Entschuldigung!
Bodil [zu Wen]: Ich glaube, dass ich fahren soll.
LarsL nimmt das Glas Bier in die Hand...

... setzt es an die Kehle...

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...

... er nimmt einen kraeftigen Schluck...

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...

Der goldene Gerstensaft laeuft durch LarsLs Kehle...

Seine Augen werden glasig...
Daniel sagt: "Schaut mal hier: "

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...

LarsLs Gesichtsausdruck wird ganz verklaert...

... ZISCHSCHSCHSCHSCHSCHSCH!

Du hoerst es aus LarsLs Mund zischen.
Bodil [zu Daniel]: Ich soll viellecht nach Tübingen fajren, um bessser deutsch zu lernen

Du siehst in seinen Augen die Lust auf mehr....
Anne-Marit2 [zu Anne-Britt]: Diese Party ist für Bjørn-Anders' Schwester und ihre Familie. Sie sollen nächste Woche nach Cook Island fahren, und bleiben dort 6 Monate....
Daniel zeigt eine Web-Seite...
<http://www.tuebingen.com/>.

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...

... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ... gluck ...

Och - schon A L L E!

Jannicken [zu Bodil]: Ich gehe heute in ein abschiedpary, das macht nicht zu viel spass!
Du hoerst LarsL rufen:

'Leute, das war H E R R L I C H'

LarsL laechelt glueckselig.

Bodil [zu Daniel]: Ich soll viellecht nach Tübingen fahren, um bessser deutsch zu lernen
WencheO [zu Daniel]: Woher kommst du?
Daniel [zu Jannicken]: Welche Abschiedsparty?
Daniel [zu Bodil]: Das ist sicher ein Vorteil, mal in Deutschland zu wohnen
Anne-Britt [zu Anne-Marit2]: Ich möchte auch nach Island fahren!!
Bodil [zu Jannicken]: Abshiedpary? Meinst du Abshiedparty?
__________________
| |
Daniel zeigt ein Plakat: | Schaut mal her: |
|__________________|
Anne-Marit2 ist soeben ausgestiegen.
Bodil [zu Daniel]: Ich soll für ein Monat da wohnen
Daniel zeigt eine Web-Seite...
<http://www.tuebingen.com/rundg/rb000100.htm>.
Jannicken [zu Daniel]: eine freundin von mir Sogen(e`d å flytte?) am sonntag nach Spanien snufs snufs....
Anne-Marit2 ist eingestiegen.
LarsL sagt: "wann sie Jannicken treffen wollte gehen sie nach News"
Jannicken [zu LarsL]: morgen???
LarsL [zu Jannicken]: Ich glaube so!! Du?

Anne-Britt geht in Richtung Universität

Anne-Marit2 geht in Richtung Universität

Bodil geht in Richtung Universität

WencheO geht in Richtung Universität

LarsL geht in Richtung Universität
Daniel

Jannicken geht in Richtung Universität

Per-Gunnar kommt.

Per-Gunnar geht in Richtung Landeskunderaum

Kjartan kommt.

Kjartan geht in Richtung Universität

Pia-Desirée kommt.

Pia-Desirée geht in Richtung Seminarraum 2

Agnar kommt.

Agnar geht in Richtung Literatur-Studio

Anne-Marit2 kommt.

Anne-Marit2 geht in Richtung Dorfplatz

Elena kommt.

Elena geht in Richtung Universität

Guest kommt.
KarinT kommt.

KarinT geht in Richtung Universität

KarinT kommt.
KarinT ist soeben ausgestiegen.

Guest ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Guest nach Hause.

Kjartan kommt.

Kjartan geht in Richtung Universität

Gast8 kommt.

Gast8 geht in Richtung Universität

KarinT kommt.

KarinT geht in Richtung Universität

Anne-Marit2 kommt.

Anne-Marit2 geht in Richtung Dorfplatz

Florian_Guest kommt.

Florian_Guest geht in Richtung Mellomfags-Atelier
Carsten kommt.
Carsten geht. Er winkt.

Walter_Guest kommt.

Walter_Guest geht in Richtung Universität

Torjan kommt.

Torjan geht in Richtung Literatur-Studio

CarmenJ kommt.

CarmenJ geht in Richtung Universität

Till kommt.

Till geht in Richtung Mellomfags-Atelier

Guest kommt.

Guest geht in Richtung Universität
Gast11 kommt.

Guest kommt.
Gast11 geht. Es winkt.

Guest geht in Richtung Universität

Agnar kommt.

Agnar geht in Richtung Literatur-Studio

Gast17 kommt.

Gast17 geht in Richtung Universität

Lillian_S kommt.

Lillian_S geht in Richtung Universität

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Bürgerhilfe

BjørnE kommt.

BjørnE geht in Richtung Universität

Jarek kommt.

Jarek geht in Richtung Universität

Agnar kommt.

Agnar geht in Richtung Grammatikzimmer

Gast5 kommt.

Gast5 geht in Richtung Universität

Gast13 kommt.

Gast13 geht in Richtung Universität

UnniH kommt.

UnniH geht in Richtung Fernstudium-Gruppenraum

Susanne_Guest kommt.
Till kommt.
Till sagt: "Hallo!"
Susanne_Guest sagt: "Hallo, Till"
Till sagt: "Hallo Susanne!"
Susanne_Guest sagt: "Ich bin die Caroline :-)"
Till sagt: "Ach so!"
Till sagt: "Falscher Name,also..."
Susanne_Guest sagt: "Kein Problem."
Till sagt: "Bist du zum ersten mal hier in Dreistadt?"
Susanne_Guest sagt: "Ja"
Till sagt: "wie findest du's?"
Susanne_Guest sagt: "Ich bin Englanderin, und will mein Deutsch verbessern."
Susanne_Guest sagt: "Gut."
Till sagt: "Dann bist du hier ja richtig..."
Susanne_Guest sagt: "Ich habe noch nicht gelernt .."
Susanne_Guest sagt: "wie alles lauft, aber es sieht gut aus."
Till sagt: "Dafür schreibst du aber ganz gut!"
Susanne_Guest sagt: "Gut!"
Susanne_Guest sagt: "Danke sehr :-)"
Susanne_Guest sagt: "Wießt du ob es gibt echte Deutsche Unterricht hier?"
Susanne_Guest sagt: "oder ist das nur chat?"
Till sagt: "nein, hier gibt es richtige Vorlesungen und seminarunterricht..."
Till sagt: "im Moment ist aber das semester zuende...."
Till sagt: "dann sind nicht so viele Leute hier."
Susanne_Guest sagt: "Ahh. Wann fänt das semster noch mal an?"
Susanne_Guest sagt: "Ich meine "fängt""
Till sagt: "Das semester fängt im Januar wieder an!"
Caroline sagt: "Weißt du ob es möglich ist für mich auch Unterricht zu nehmen Dann?"
Till sagt: "ich habe dich übrigens eben in "Caroline" umbenannt..."
Till sagt: "Ich glaube schon, dass das moeglich ist..."
Till sagt: "du kannst sicher mit den studenten hier zusammen im Unterricht sein."
Caroline sagt: "Toll. Wie mache ich das?"
Till sagt: "Wenn du im Januar wieder hier vorbeischaust, dann hängen hier sicher Plakate, wo und wann der Unterricht wieder anfaengt. Dann brauchst du dich da nur einzuloggen."
Caroline sagt: "Danke sehr. Ich wurde das machen."
Till sagt: "Wenn du willst, kann ich dir eine echte UserID und ein Passwort geben."
Caroline sagt: "Ja, bitte!"
Till sagt: "dann brauche ich nur deine email Adresse"
Caroline feels very grateful for your help
Till sagt: "no trouble at all ;-)"
Caroline sagt: "Das ist cw@tower-languages.com"
Till sagt: "OK, dann bekommst du dein Passwort in ein paar Minuten!"
Caroline sagt: "Vielen Dank."
Caroline sagt: "Ah well, ich muß jetz zu Arbeit gehen ..."
Caroline sagt: "ich bin Englisch Lehrerin."
Till sagt: "Ok, bis spaeter..."
Caroline sagt: "Tchüss"
Caroline ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Caroline nach Hause.
Till geht. Er winkt.

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Medienhaus

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Archivraum Grammatik

CarmenJ kommt.

CarmenJ geht in Richtung Mellomfags-Atelier

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Universität

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Bibliothek

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Kuche

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Arbeitsraum von Britt

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Medienraum Deutsch

Beathe kommt.

Beathe geht in Richtung Dorfplatz

Aina kommt.

Aina geht in Richtung Medienraum Deutsch

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Seminarraum 2

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Medienraum Deutsch

Kjartan kommt.

Kjartan geht in Richtung Universität

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Medienraum

Claudia kommt.

Agnar kommt.
Claudia ist soeben ausgestiegen.

Agnar geht in Richtung Fernstudium-Gruppenraum


Torjan kommt.

Torjan geht in Richtung Universität

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Medienraum Deutsch

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Alexanderplatz

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Medienraum Deutsch

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Arbeitsraum von Britt

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Fisketorget-Bergen/Norwegen

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Richtung Raum der Erkenntnis

Carsten kommt.

Carsten geht in Richtung Universität
Daniel teleports Glas Bier out.

Kjartan kommt.

Kjartan geht in den Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht auf den Dorfplatz.

Portrait kommt.

Portrait geht in die Universität.
Auge
Auge geht. Es winkt.

Laokoon kommt.

Laokoon geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bürgerhilfe.

Auge kommt.

Auge geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Arbeitsraum von Britt.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum G2-Gruppenraum.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zu den Büros.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bibliothek.

Oddny kommt.

Oddny geht zum Medienraum Deutsch.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Medienraum.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Tepidarium.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Werkstatt.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Spiegellabyrinth.

Gast20 kommt.

Gast20 geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Abteilung Printmedien.

Kjartan kommt.

Kjartan geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Medienraum Deutsch.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Wohnzimmer.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Schlafzimmer.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Arbeitsraum von Britt.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bürgerhilfe.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Kolloquienraum 3.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Zimmer von Lady-Jane.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Gottfried-Keller-Dorf.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Archivkeller Literatur.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Trainingscenter.

CarmenJ kommt.

CarmenJ geht in die Universität.

Laokoon kommt.

Laokoon geht in die Universität.

Daniel kommt.

Daniel geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Geheimkammer.

Gast14 kommt.

Gast14 geht zum Medienraum Deutsch.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Klassenraum, kl.

Gast1 kommt.
Gast1 ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Gast1 nach Hause.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Seminarraum 2.

Walter_Guest kommt.

Walter_Guest geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum G2-Gruppenraum.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Wohnzimmer.

Daniel kommt.

Daniel geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Gaestetoilette.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum SKIKT-demo-rom.

Gast20 kommt.

Gast20 geht in die Universität.

ØyvindS kommt.

ØyvindS geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bürgerhilfe.

ErnstE kommt.

Gast20 kommt.

ErnstE geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

Gast20 geht zum Himmelbett.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Schloss von Haakon.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Max-Frisch-Institut.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Haus von Victor.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zu Sissels Büro.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Gruppenarbeitsraum 3.

ErnstE kommt.

ErnstE geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Seminarraum 2.

Aina kommt.

Aina geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bürgerhilfe.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bürgerhilfe.

ErnstE kommt.

ErnstE geht in die Universität.

Agnar kommt.

Agnar geht zum Literaturuniversum von Oeystein.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Schloss von Haakon.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Kaufparadies.

IngvildK kommt.

IngvildK geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Ingrids gemütliches Haus.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Heinrich-von-Kleist-Allee.

ErnstE kommt.

ErnstE geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Oedoen-von-Horvath-Gymnasium.

Gast20 kommt.

Gast20 geht ins Mellomfags-Atelier.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Innenraum.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Literatur-Studio.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Medienraum.

Gast12 kommt.

Gast12 geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Villa Sanssoucis.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Schloss von Haakon.

Cico_[Gast] kommt.

Cico_[Gast] geht zum Kursrom 'Språkdidaktikk med IKT'.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Landeskunderaum.

Gast20 kommt.

Gast20 geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Thomas-Mann-Platz.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Lindisfarne.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Terrasse.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bürgerhilfe.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Zimmer von Lady-Jane.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Apodyterium.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Jons Keller.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Fernsehzimmer.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Zimmer von Lady-Jane.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Alabama.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bürgerhilfe.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Inspirationsbrunnen Erwachsenenbildung.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Wald auf dem Morgenstern.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Inspirationsbrunnen Erwachsenenbildung.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Gaststätte.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Kultur.

Gast20 kommt.

Gast20 geht ins kleine Arbeitszimmer.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Wohnzimmer.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum deutsch1.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Inspirationsbrunnen Erwachsenenbildung.

ErnstE kommt.

ErnstE geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Arbeitszimmer.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Inspirationsbrunnen Erwachsenenbildung.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zu Tor Jans Büro.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Praxis Dr. A. Hasenbein.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Mansarde von Renate.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Inspirationsbrunnen Erwachsenenbildung.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Gemeindehaus.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Kueche.

Selen_[Gast] kommt.

Selen_[Gast] geht zur Bibliothek.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Schloss von Haakon.

ErnstE kommt.
ErnstE ist soeben ausgestiegen.


Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Hundewiese.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Archivkeller Literatur.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zu Håvards Büro.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bibliothek.

Dennis_[Gast] kommt.
Dennis_[Gast] ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Dennis_[Gast] nach Hause.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Akademie Platon.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Bürgerhilfe.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Schloss Greifenegg .

Gast20 kommt.

Gast20 geht auf den Alexanderplatz.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Seminarraum 2.

Gast20 kommt.

Gast20 geht in die Wohnviertel.

ErnstE kommt.

Gast20 kommt.

ErnstE geht in die Universität.

Gast20 geht zum Schloss Greifenegg .

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Zeitschriftenkiosk.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Gruppenraum für G1.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Schloss von Haakon.

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Daniels haushohe, hochinteressante, kuschelige, elektrische, noble, fidele Villa Vanilla.

Mette_J kommt.

Mette_J geht ins Mellomfags-Atelier.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Testraum.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Schloss von Haakon.

Torjan kommt.

Torjan geht in die Universität.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zu Guros Generalwohnung.

Gast20 kommt.

Gast20 geht in Daniels haushohe, hochinteressante, kuschelige, elektrische, noble, fidele Villa Vanilla.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Rechtschreibreform-Kiosk.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Wohnzimmer.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Zimmer mit Aussicht.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum IKT_Gruppe_7.

Laokoon kommt.

Laokoon geht zur Bibliothek.

Ingrid_J kommt.

Ingrid_J geht zum Medienraum Deutsch.

BjørnE kommt.

BjørnE geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

Carsten kommt.

Carsten geht in die Universität.

Magee_[Gast] kommt.
Magee_[Gast] ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Magee_[Gast] nach Hause.

Noona_[Gast] kommt.

Noona_[Gast] geht auf den Dorfplatz.

Selen_[Gast] kommt.
Selen_[Gast] ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Selen_[Gast] nach Hause.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Inspirationsbrunnen Erwachsenenbildung.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum schlafzimmer.

Carsten kommt.

Carsten geht in die Universität.

Lena_U kommt.

Lena_U geht in die Universität.

IngvildK kommt.
IngvildK ist soeben ausgestiegen.
IngvildK ist eingestiegen.
IngvildK ist soeben ausgestiegen.


Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Heinrich-von-Kleist-Allee.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zur Gaestetoilette.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zu den Büros.

WirZwei_[Gast] kommen.

WirZwei_[Gast] gehen auf den Dorfplatz.

Gast20 kommt.

Gast20 geht zum Monika-Maron-Zimmer.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Inspirationsbrunnen Erwachsenenbildung.

Gitte kommt.

Gitte geht zum deutsch1.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Garten.

Gitte kommt.

Gitte geht zum deutsch1.

Selen_[Gast] kommt.

Selen_[Gast] geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Inspirationsbrunnen Erwachsenenbildung.

Gitte kommt.

Gitte geht zum deutsch1.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Wohnviertel.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Gaestetoilette.

Brunhilde kommt.

Brunhilde geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht zu Wenches wunderbarer Wohnvilla.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Bahnhof.

Gitte kommt.

Gitte geht zu Kjerstis wirklich kleiner Hütte.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Invitisskole.

Gitte kommt.

Gitte geht zum INVITIS-grupperom.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Zimmer mit Aussicht.

Edeltraut kommt.

Edeltraut geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

Gabona_[Gast] kommt.
Gabona_[Gast] ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Gabona_[Gast] nach Hause.

Boris kommt.

Boris geht in die Wohnviertel.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Huette von Marlen Haushofer.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Seminarraum 2.

Gitte kommt.

Gitte geht ins Mellomfags-Atelier.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Bibliothek.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Webforum.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Kommunikativ kompetanse.
Jens kommt.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Universität.
Jens ist gegangen.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Gaestetoilette.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Medienraum Deutsch.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Oedoen-von-Horvath-Gymnasium.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Bibliothek.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Kursrom 'Språkdidaktikk med IKT'.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht auf den Alexanderplatz.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Modeshop.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Vibeks rom.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Literatur.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Medienhaus.

Florian kommt.
Daniel ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Florian nach Hause.

Olaf_H kommt.

Olaf_H geht zum G2-Gruppenraum.

Gitte kommt.

Gitte geht auf den Dorfplatz.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Literatur.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Medienraum Deutsch.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Max-Frisch-Institut.

Gitte kommt.

Gitte geht zu den Büros.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Medienraum Deutsch.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Kursrom 'Språkdidaktikk med IKT'.

Gitte kommt.

Gitte geht in den Kolloquienraum 3.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Spiegellabyrinth.

Gitte geht zum Kursrom 'Språkdidaktikk med IKT'.

Gitte kommt.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Rechtschreibreform-Kiosk.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Theodor-Fontane-Suite.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Grupperom 'gammelt' kull V2002.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Schweineberg.

Barbara kommt.

Barbara geht auf den Dorfplatz.

Gitte kommt.

Gitte geht auf den Dorfplatz.

RuneR kommt.

RuneR geht auf den Dorfplatz.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Monika-Maron-Zimmer.

Monkfish_[Gast] kommt.

Monkfish_[Gast] geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht ins Mellomfags-Atelier.

Meli_[Gast] kommt.

Meli_[Gast] geht in die Universität.

Ilja kommt.

Ilja geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

Boris kommt.
Boris ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Boris nach Hause.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Bürgerhilfe.

Gerhild kommt.
Gerhild ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt Gerhild nach Hause.

Gitte kommt.

Gitte geht ins Mellomfags-Atelier.

Liette kommt.
Liette ist soeben ausgestiegen.


Gitte kommt.

Gitte geht zum Seminarraum 2.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Grupperom fransk delfag.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Inspirationsbrunnen Erwachsenenbildung.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Gruppenraum für G1.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Brit_Elins rom.

Gitte kommt.

Gitte geht zum G2-Gruppenraum.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Grunnfag 2002.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Bibliothek.

Gitte kommt.

Gitte geht ins Mellomfags-Atelier.

Annika kommt.

Annika geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

Gitte kommt.

Gitte geht ins Mellomfags-Atelier.

Gitte kommt.

Gitte geht zu den Büros.

Gitte kommt.

Gitte geht in den Kolloquienraum 4.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Medienraum Deutsch.

Gitte kommt.

Gitte geht in den Kolloquienraum 3.

Gitte kommt.

Gitte geht zu den Büros.

Gitte kommt.

Gitte geht zum IKT_Gruppe_7.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Kursrom 'Språkdidaktikk med IKT'.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Ingrids gemütliches Haus.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Medienraum Deutsch.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Medienraum Deutsch.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Bürgerhilfe.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Schlafzimmer.

Gitte kommt.

Gitte geht in den Kolloquienraum 2.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Kursrom 'Språkdidaktikk med IKT'.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Spielraum.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Medienraum Deutsch.

Gitte kommt.

Gitte geht auf den Dorfplatz.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Abteilung Fernsehen/Rundfunk.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Monika-Maron-Zimmer.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Kursrom 'Språkdidaktikk med IKT'.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Bertolt-Brecht-Theater.

Sissel_L kommt.

Sissel_L geht zur Bibliothek.

Sigrid_S kommt.

Sigrid_S geht zur Bibliothek.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Gruppenarbeitsraum 1.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Gruppenraum für G1.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Gruppenraum für G1.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht in den Archivraum 'Grammatik'.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Literaturuniversum von Oeystein.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Abfallkorb.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Himmelbett.

Gitte kommt.

Gitte geht in den Archivraum 'Grammatik'.

Gitte kommt.

Gitte geht zu Guros Generalwohnung.

Gitte kommt.

Gitte geht auf den Dorfplatz.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Gaststätte.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Modeshop.

Gitte kommt.

Gitte geht auf den Dorfplatz.

Gitte kommt.

Gitte geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht auf den Dorfplatz.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Kolloquienraum 3.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Villekulla.

Margret kommt.

Margret geht in die Universität.

Sigrid_S kommt.

Sigrid_S geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

EkkMekk_[Gast] kommt.
EkkMekk_[Gast] ist soeben ausgestiegen.
Der Hausmeister kommt und bringt EkkMekk_[Gast] nach Hause.

Gitte kommt.

Gitte geht zur Bürgerhilfe.

Heinrich kommt.

Heinrich geht in die Universität.

Tinas dunkelhaarig, freundlicher Ignaz kommt.

Tinas dunkelhaarig, freundlicher Ignaz geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

Paul kommt.

Paul geht in die Universität.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Raum der Erkenntnis.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Sigruns rom.

Gitte kommt.

Gitte geht zum Bellevue Lie.

Zoja kommt.

Zoja geht zum Seminarraum 2.

Björg kommt.

Björg geht zur Bibliothek.

Christina_W kommt.

Christina_W geht zur Bibliothek.

Natty_[Gast] kommt.

Natty_[Gast] geht ins Mellomfags-Atelier.

Christina_W kommt.

Christina_W geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

Sissel_L kommt.
Sissel L ist soeben ausgestiegen.


Christian2203_[Gast] kommt.

Christian2203_[Gast] geht zu den Büros.

Jolifanto_[Gast] kommt.

Jolifanto_[Gast] geht ins Grammatikzimmer.

Oddny kommt.

Oddny geht ins Mellomfags-Atelier.

Tom kommt.

Tom geht in die Universität.

Agnar kommt.

Agnar geht in den Fernstudien-Gruppenraum (Grunnfag).

Marcin_[Gast] kommt.

Marcin_[Gast] geht zur Bibliothek.
13:40:28 Heinrich arrives from Universität
13:40:36 Heinrich leaves for Universität
16:43:53 Heinrich arrives from Universität
16:46:23 Heinrich: "bib"
16:46:32 Heinrich bib
16:47:10 Heinrich ist gegangen.

21:09:20 >> Everyman turns off the recorder. The little red light stops flashing, indicationg that the recorder doesn't tape the conversation in this room any more. <<