-- Start der Aufzeichnung: Mittwoch, 11. Oktober 2000 12:09 Uhr Dreistadt-Zeit --
Till sagt: "Wird jetzt aufgenommen?"
Daniel sagt: "ja"
Daniel sagt: "damit ich das hinterher nicht vergessen"
Till legt das Harry hin.
Daniel sagt: "soll ich wieder ausstellen?"
Harry says, "Tja... Was soll man dazu sagen..."
Till sagt: "Nöö"
Harry says, "So, jetzt habe ich dann aber auch keine Lust mehr..."
Till hält Harry den Mund zu.
Daniel tritt Harry in den blechernen Hintern
Daniel sagt: "... dass es nur so scheppert"
Till sagt: "Harry ist ein Cyborg und hat keinen blechernen Hintern, ja?"
Till hat selber Haut für Harry gespendet...
Daniel sagt: "von wo kam die Haut?"
Till sagt: "Fussrücken..."
Till sagt: "der ist naemlich so bleich, dass Harry nun aussieht wie Cmd Data."
Till sagt: "Wann kommen die anderen?"
Daniel sagt: "gezz gleich"
Daniel schaut sich Harry an
Torjan kommt.
Daniel sagt: "Hallo"
Daniel sagt: "Wie geht`s?"
Daniel ist soeben ausgestiegen.
Till weckt Harry.
Harry says, "Danke für's Wecken! Bin ich doch glatt eingenickt..."
Anne-Marit2 kommt.
Jannicken kommt.
Daniel ist eingestiegen.
WencheO kommt.
WencheO sagt: "Hallo!"
Jannicken ist soeben ausgestiegen.
Harry [to WencheO]: Hallo! Wie geht's?
Anne-Marit2 sagt: "Hallo!"
Harry says, "Hallo! Wie geht's?"
WencheO [zu Harry]: "Danke gut. Du?
Harry says, "Gut? Das ist schön!"
Daniel ist soeben ausgestiegen.
Jannicken ist eingestiegen.
WencheO [zu Anne_Marit]: " Wo sind die andere?
Jannicken ist soeben ausgestiegen.
Reinhold_Wulff sagt: "Wer weiss wo der Alexanderplatz in Berlin liegt"
Harry says, "Dieses Anekdote-Ding sieht interessant aus. Was machst Du damit?"
Till hält Harry den Mund zu.
Till nimmt das Harry.
Daniel ist eingestiegen.
Reinhold_Wulff sagt: "Harry was meinst du mit Anekdoten-Ding"
Reinhold_Wulff sagt: "Daniel Wo finde ich das Fragezeichen auf der Tastatur und wo eine Uebersicht ueber Befehle"
Anne-Marit2 [zu WencheO]: Ich glaube, sie kommen sofort
Jannicken ist eingestiegen.
Daniel ist soeben ausgestiegen.
Anne-Marit2 [zu Anne-Britt]: Wie geht's dir?
LarsL kommt.
Ingvillv kommt.
Anne-Britt kommt.
WencheO sagt: "Freitag mussen wir ein Party haben!""
Reinhold_Wulff sagt: "Da bin ich schon nicht mehr in Bergen"
Reinhold_Wulff sagt: "zu Wenche0: Eine Fete am Donnestag wuerde mir besser passen"
Reinhold_Wulff sagt: "wer"
Till geht. Er winkt.
Reinhold_Wulff [zu Till]: Auf Wiedersehen
Till kommt.
WencheO [zu Till]: "Willkommen zuruck!!"
Till sagt: "danke danke...."
Till legt das Harry hin.
WencheO ist soeben ausgestiegen.
Jannicken sagt: "halli hallo"
Harry [to Jannicken]: Hallo! Wie geht's?
WencheO ist eingestiegen.
Reinhold_Wulff geht in Richtung Dorfplatz
Jannicken sagt: "schon besser..."
Harry says, "So, jetzt habe ich dann aber auch keine Lust mehr..."
Reinhold Wulff kommt.
Till sagt: "ja, ich war mal da, als ich in berlin war..."
Harry says, "WIE BITTE...?!?!"
Till hält Harry den Mund zu.
Ingvillv ist soeben ausgestiegen.
Ingvillv ist eingestiegen.
Till sagt: "Das war -glaube ich - '94"
Reinhold_Wulff sagt: "Ist Till der einzige, der den Alexanderplatz kennt?"
Till nimmt das Harry.
Reinhold_Wulff sagt: "Was ist auf dem Alexanderplatz zu sehen, weiss das jemand?"
Jannicken ist soeben ausgestiegen.
Reinhold_Wulff sagt: "Und weiss jemand, welche Bedeutung der Alexanderplatz fuer die Veränderungen 1989 in der DDR hatte?"
Anne-Marit2 [zu Wulff]: Ich bin nie in Berlin gewesen, aber ich bin mehrmals in Lübeck gewesen
Jannicken ist eingestiegen.
WencheO [zu Reinhold_Wulff]: "Nein, weiss ich nicht!"
WencheO [zu Reinhold_Wulff]: "Was steht auf dem Alexanderplatz?"
Reinhold_Wulff sagt: "Erinnert sich Till daran, was auf dem Alexanderplatz steht?"
WencheO sagt: "Ich bin nie in Deutschland gewesen
""
WencheO sagt: "Wer ist Harry?""
Till sagt: "nee, leider nicht..."
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Kommen Sie aus Lübeck?
WencheO sagt: "Harry ist blôd...""
LarsL [zu Jannicken]: wie gehts?? bist du mude
WencheO [zu Till]: "was steht auf dem Alexanderplatz?"
Till sagt: "ich weiss es nicht mehr..."
Reinhold_Wulff sagt: "Auf dem Alexanderplatz befindet sich z.B. der Fernsehturm (Ost). Ausserdem fand dort die grösste Demonstration der DDR am 4.11.1989 statt. Diese führte u.a. zum Mauerfall. zeige 9Nov"
Jannicken [zu wenche0]: soller wir "unsere" diskution anfangen???
WencheO [zu LarsL]: "Mânner sind Schweine!"
WencheO [zu LarsL]: "Quatsch!:)"
LarsL [zu wenche0]: i know you love us!!!
Reinhold_Wulff [zu Till]: zeige 9Nov
Jannicken [zu LarsL]: Månner sind schweine...............
WencheO [zu LarsL]: ":)"
Reinhold_Wulff [zu Wenche0]: Was ist das für eine seltsame Diskussion?
Ingvillv [zu allen]: Kommt jemand zu mir am Freitag?
Jannicken [zu Ingvillv]: wann denn?
WencheO [zu Reinhold_Wulff]: "seltsam? Es ist doch Wahr, nicht?"
Anne-Britt [zu Ingvillv]: "Ich komme zu dir am Freitag"
LarsL [zu Ingvillv]: Aber naturlich!!!
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Ich bin an dem Holsteiner Musikefestival teilgenommen, und mit dem Bürgermeister gesprochen...
WencheO [zu Ingvillv]: "Ich komme!!! Ich komme!!!!!!!!!"
Anne-Britt [zu Ingvillv]: "Wann soll ich dann kommen?"
LarsL [zu wenche0]: i bet you do!!!1
Jannicken [zu larsl.]: hallo hast du nicht dein Pille genommen?????
WencheO [zu LarsL]: "Jetzt reden wir deutsch!"
LarsL [zu Jannicken]: ich habe ganz viel pillen verstehst du!!!! wie du.....
Anne-Britt [zu Anne-Marit2]: "Wie gehts?"
Ingvillv sagt: "komm um etwa 8-9 Uhr. Nedre Stølen 5a"
Jannicken [zu LarsL]: Ich habe dir trotzdem lieb...
Anne-Marit2 [zu WencheO]: Warum bist du so Männerfeindlich? Wer hat dir betrogen?
WencheO [zu Jannicken]: "Lars hat den Pillen verloren... Tûpisch Mânner..."
Till geht. Er winkt.
LarsL [zu Jannicken]: und ich dich...
Ingvillv [zu WencheO]: " du hasst ja aber nicht Männer oder...?
Jannicken [zu wenche,]: ja tüpisch männer, und tüpisch LARS
Till kommt.
WencheO [zu Ingvillv]: "Wir gehen in der Stadt am Freitag auch, nicht...?"
WencheO [zu Till]: "Bist du unstabil? hehehe"
Jannicken [zu Till]: wer bist du??
WencheO [zu Till]: "kennst du einige hûbsche Mânner?"
Till [zu WencheO]: Nöö, eigentlich nicht...
Ingvillv [zu WencheO]: " ja gern, wir sehen es an.
LarsL [zu WencheO]: was ist tupisch fur manner??!!
_______________________________
| |
Reinhold_Wulff zeigt ein Plakat: | Lasst uns über die DDR reden! |
|_______________________________|
<http://cmc.hf.uib.no:7001/2808>.
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Wann wurde Polen demokratisiert?
WencheO [zu Till]: "Den Mâdschen in der Klasse, wollen Mânner mit nette Kôrpern in der Stadt mitnehmen"
Anne-Marit2 sagt: "Reagan sagte Ich bin ein Hamburger!"
Till [zu WencheO]: Glaube nicht, dass das jetzt hier hingehört...
WencheO [zu Reinhold_Wulff]: "Ich môchte gern der Besuch Kennedys sehen. Gibt es hier ?"
Reinhold_Wulff [zu Ann-Marit2]: Da scheints du einiges zu verwechseln. Wer weiss, was hier verwechselt wird?
WencheO [zu Till]: ":("
Reinhold_Wulff [zu Wenche0]: Nein, die Kennedy-Rede habe ich nicht hier im Netz, aber auf Video hae ich die doch schon hier im Unterrict gezeigt, oder?
WencheO [zu Till]: " Bist du scheu?"
Anne-Marit2 [zu Wullf]: Sag es doch mit amerikanishen Akzent...
Till ist soeben ausgestiegen.
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: Wie soll das im Netz gehen? Wir chatten ja nur mit der Tastatur und nicht via Mikrofon...
Anne-Marit2 (mit amerikanischem Akzent:) "Howdi!"
Anne-Marit2 ist nervøs
____________________
| |
Reinhold_Wulff zeigt ein Plakat: | Erinnert ihr euch? |
|____________________|
<http://cmc.hf.uib.no:7001/2754>.
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Ich schätzte nur...
Jannicken [zu Anne-Marit2]: brauchst du hilfe...?
Anne-Marit2 [zu Jannicken]: Nein, ich bin sehr froh
Reinhold_Wulff sagt: "Habt ihr Walther Ulbricht nun verstanden?"
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Nein, nicht alles - war das die sogenannten Sachsen-Rede?
WencheO [zu LarsL]: "Du bist ein grausamer Mânsch!"
Anne-Britt sagt: "Ich finde die Dialekt von Ulbricht ein bischen schwierig!""
Anne-Britt sagt: "Aber ich habe es dieses Mal besser verstanden""
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Diesen Kassel-Text: Ist es ein bisschen ironisch gemeint, das berlin gefährlich ist?
WencheO sagt: "Ich bin ein Berliner!!!""
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: Polen versuchte bereits 1980, sich der DEmokratie zu n¨hern, das scheiterte aber u.a. an der Sowjetunion. Durchgesetzt hat sich die demokratische Bewegung in Polen erst 1989
Jannicken [zu WencheO]: dass ist nicht nett von dir. LArs ist doch der einsige mann hier, wir könner nich zu viel erwarten?? =) pst er kommt aus askøy
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: Ja, Ulbricht war nun einmal Sachse...
WencheO [zu Jannicken]: "hehehehehehehehe :-)"
Ingvillv [zu Anne]: Britt "chunnsch du au zu mir am Freitag?
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: Ja, der Text zu Kassel ist ein wenig ironisch. Aber Kassel als Hauptstadt ist doch keine schlechte Idee, oder was meint ihr anderen?
WencheO [zu Jannicken]: "Mânner haben Angst!"
LarsL [zu Jannicken]: Åsane......?????!!!!
WencheO [zu LarsL]: "bist du da?"
Reinhold_Wulff sagt: "Habt ihr in Norwegen vom 17. Juni gehört?"
LarsL [zu WencheO]: vielleicht.....
_______________________
| |
Reinhold_Wulff zeigt ein Plakat: | Wir bauen keine Mauer |
|_______________________|
WencheO [zu Reinhold_Wulff]: "was ist am 17.juni passiert?"
__________
| |
Reinhold_Wulff zeigt ein Plakat: | Mauerbau |
|__________|
Jannicken [zu WencheO]: angst aufgebraucht und ausgenutzt zu werden!!!!!
Ingvillv [zu Reinhold_Wulff]: " ich habe nicht von 17. juni gehört.
WencheO sagt: "tear down your wall!!""
Jannicken [zu LarsL]: ja und!!!!!!!!!!!!!!! hast du probleme damit?
Anne-Marit2 sagt: "Ich denke, das Berlin hat eine grosse geschihtlige Rolle gehabt, und auch Symbol diesen Vereinigung... Ich bin für Berlin!"
Anne-Britt [zu Ingvillv]: "Ja, ich komme. Dann können wir ja switserdütsch reden. Ich rede spät am Abend sehr gut schweitzerdeutch."
LarsL [zu WencheO]: vielleicht sollen wir eine neue mauer bauen!!??
Ingvillv [zu WencheO]: " ich weiss das du Männer nicht hässt....
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: Wer ist sonst noch für Berlin?
LarsL [zu Ingvillv]: wrong!!!!
Ingvillv [zu Anne]: Britt " ich rede nach eine "flascheli" Wein, sehr! gut schweitzerdeutsch
WencheO [zu Ingvillv]: "Ich liebe Mânner!:)"
<http://cmc.hf.uib.no:7001/2668>.
WencheO [zu LarsL]: "Ein Mauer zwischen....?"
Reinhold_Wulff sagt: "weiss sonst noch jemand etwas zum 17. juni zu sagen?"
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Wieviel wissen die Deutschen über Norwegen?
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: Eine gute Frage! Oft meint man z.B., dass Norwegen Mitglied der EU ist. Ansonsten kennt "man" Rosenborg
LarsL [zu WencheO]: zwischen uns so klar!!
Reinhold_Wulff sagt: "Der 17. Juni war wegen des Aufstands in der DDR 1953 bis 1989 Nationalfeiertag in West-Deutschland. Jetzt nicht mehr..."
Reinhold_Wulff sagt: "Kennt jemand Herrn Hallstein?"
Jannicken [zu wollf]: Brann sit besser alt Rosenborg!!!!!!!!!
Anne-Britt [zu Ingvillv]: "Wo bischsschs?"
Reinhold_Wulff [zu Jannicken]: Da muss man aber SEHR patriotisch sein, um das zu meinen...
Jannicken [zu LarsL]: Alles klar ???
Anne-Marit2 sagt: "Wer ist Hallstein?"
LarsL [zu Jannicken]: Nein!!!!
WencheO [zu LarsL]: "Ein Mauer zwischen uns? Nôô, dass brauchen wir nicht. Wir reden doch nicht mit einander..."
Reinhold_Wulff sagt: "Was bedeutet der 8. Mai für euch in Norwegen?"
WencheO sagt: "Freiheit!""
Jannicken [zu wollf]: ja klar, BErgen ist doch mein heimat staat!
Anne-Britt sagt: "Sage ich auch:Wer ist Hallstein?""
Reinhold_Wulff [zu Wenche0]: Gut - aber wovon?
Ingvillv [zu AnneBritt]: " Gerade hinter die Maria-kirche.Nedre Stølen 5a. Das einzigste rote Haus....
Jannicken [zu LarsL]: einfahrt zu merken..
Reinhold_Wulff [zu Jannicken]: Diesen Patriotismus kann ich nachvollziehen. Nur ist der VfB Lübeck im Fussball zu schlecht. Dafür ist der THW Kiel im Handball umso besser...
WencheO [zu Reinhold_Wulff]: "Von dem Krieg und das Deutsche 'diktatûr'..."
WencheO [zu LarsL]: "Du siehst krank aus..."
Reinhold_Wulff [zu Wenche0]: Ja, das ist richtig, aber wer oder was hat euch befreit...
Jannicken [zu LarsL]: brauchst du hilfe du arme ,,,
Anne-Marit2 sagt: "WER IST HALLSTEIN?!!!"
LarsL [zu WencheO]: danke!!!du siehst besser aus
Reinhold_Wulff sagt: "Hallstein: Den kennt in Deutschland heute auch niemand mehr, dabei hat er fast 20 Jahre die deutsche Aussenpolitik bestimmt"
WencheO [zu Ingvillv]: "Ich freue mich um in der Stadt (freitag) zu gehe!!!"
<http://cmc.hf.uib.no:7001/2766>.
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Ich bin auch in Timmendorfer Strand gewesen... sehr schön....
Reinhold_Wulff sagt: "Na, war Herr Adenauer besser zu verstehen als Herr Ulbricht? Habt ihr verstanden, worum es geht?"
WencheO [zu Reinhold_Wulff]: "Was meinst du? Ich verstehe die Frage nicht..."
Till kommt.
Reinhold_Wulff [zu Wenche0]: Ich wollte u.a. wissen, ob der rheinische Dialekt von Adenauer besser zu vestehen war als der sächsische von Herrn Ulbricht...
WencheO sagt: "Die Alliierten...."
Anne-Britt [zu Reinhold_Wulff]: "Ja Adenauer war besser zu verstehen. Aber ich habe nicht alles verstanden."
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Wir bezahlten dann 5 DM für die Familie. Vielleicht teuer, aber der Strand s
LarsL [zu Jannicken]: wie meinst du:"arme...?"
WencheO [zu Reinhold_Wulff]: "Ja"
Reinhold_Wulff sagt: "Kennt denn jemand Wolf Biermann?"
Anne-Marit2 [zu Wullf]: Der Strand war sauber...
WencheO [zu Till]: "Entschuldigung...:("
Anne-Marit2 [zu Wolff]: War er ein Schriftsteller, den nach Westen geschickt wurde?
<http://cmc.hf.uib.no:7001/2744>.
Till hängt an einer Modemverbindung zuhause, die 1900kB nicht so leicht wegsteckt...
Daniel kommt.
Reinhold_Wulff sagt: "Die panische Massnahme der Ausbürgerung des Liedermachers und Dichters Wolf Biermann wurde von der DDR aber nie zurueckgenommen.."
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Bist du in Kehlsteiner Haus gewesen?
WencheO sagt: "Wolf Biermann ist toll! Der Bruder Rainers? hehe:)""
Ingvillv sagt: " wer mochte einen Segelkurs am Bodensee machen?"
Reinhold_Wulff [zu Wenche0]: Glaube ich kaum...
Anne-Marit2 sagt: "Kehlsteiner Haus liegt in Berchtesgadener Land - die Representationshaus Hitlers..."
Anne-Britt [zu Ingvillv"ICH!!!!]: Gerne!"
____________
| |
Reinhold_Wulff zeigt ein Plakat: | Der 8. Mai |
|____________|
<http://cmc.hf.uib.no:7001/2742>.
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Venezia ist meine lieblingsstadt!
Daniel sagt: "Wir dürfen den 8.Mai 1945 nicht vom 30.Januar 1933 trennen...."
Anne-Marit2 [zu Anne-Britt]: Lernst du viel?
Reinhold_Wulff sagt: "Diese Rede des damaligen Bundespräsindeten Richard von Wizsäcker zum 8.Mai war für die deutsche Aufarbeitung des Angriffskrieges 1939-1945 ganz wichtig!"
Reinhold_Wulff sagt: "Welche deutschen Politiker sind für euch die wichtigsten?"
WencheO sagt: "Plakat:Daniel ist frech!""
Daniel sagt: "Aus der damaligen Zeit, oder überhaupt?"
Reinhold_Wulff [zu Daniel]: Überhaupt...!
Anne-Britt [zu Anne]: Marit "Ich verstehe ja viel, aber wieviel ich erinnere ist etwas anderes!"
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Willy Brandt
<http://cmc.hf.uib.no:7001/2789>.
Till ist soeben ausgestiegen.
Till ist eingestiegen.
LarsL [zu Reinhold_Wullf]: weiss nicht.
WencheO sagt: "Helmut Kohl""
Ingvillv [zu Reinhold_Wulff]: " Hans Meiser.......?
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: War Willy Brandt zu verstehen? Warum war er eurer Meinung nach wichtig?
WencheO sagt: "Otto von Bismarck...""
Reinhold_Wulff [zu Ingvillv]: Wer ist Hans Meiser?
Reinhold_Wulff sagt: "Brandt, Kohl, Bismarck, Meiser (?) - noch jemand? In Deutschland kennt man aus Norwegen höchstens Gro Harlem Brundtland"
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Hatte Willy Brandt norwegische Kontakten?
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: Wer weiss mehr dazu?
WencheO sagt: "Schrôder""
Ingvillv [zu Reinhold_Wulff]: " Ich habe gedacht das alle in Deutschland Herrn Meiser kennt. Er hat ein sehr bekanntes Talkshow.
Reinhold_Wulff [zu Ingvillv]: Sorry, aber so etwas sehe ich nicht...
Ingvillv [zu Reinhold_Wulff]: " na klar..
Reinhold_Wulff [zu Ingvillv]: Wieso na klar?
LarsL ist soeben ausgestiegen.
Reinhold_Wulff sagt: "Wenn wir schon den Mauerbau hatten, sollten wir auch das andere Ende uns ansehen.."
Jannicken ist soeben ausgestiegen.
<http://cmc.hf.uib.no:7001/2779>.
Daniel sagt: "Zur Information am Rande: Lars ist gerade ausgestiegen und nach Hause gegangen"
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: Willy Brandt war norwegischer Staatsbürger...
Ingvillv [zu Wulff:]: es geht am Vormittag, und dann bist du wahrscheinlich nicht zu Hause...?
Reinhold_Wulff [zu Ingvillv]: Stimmt!
Anne-Marit2 sagt: "Warum handelst alles sich um einen Mauer?"
Ingvillv [zu AnneBritt]: " was heisst jetzt bier und Sprite zusammengemischt
Reinhold_Wulff [zu Anne-Marit2]: Weil für die deutsche Geschichte nach 1945 kaum etwas wichtiger war. Und weil es kaum noch etwas brutaleres in dieser Zeit gab...
Reinhold_Wulff sagt: "Bis wann ist Internet-Unterricht?"
Daniel sagt: "bis 14 Uhr"
Reinhold_Wulff [zu Daniel]: Danke!
Anne-Marit2 [zu Daniel]: Du bist ein Held!
Anne-Britt [zu Ingvillv]: "Eine Stange!"
Anne-Britt [zu Ingvillv]: "Eine Stange Panasche!"
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: Wonach fragst du?
Anne-Marit2 [zu Reinhold_Wulff]: OKI, Alles verstanden... Daniel ist ein Frauenheld!
Daniel versteht gar nichts mehr
Reinhold_Wulff sagt: "Wenn ihr weiteres über die DDR erfahren wollt, ein paar Tipps: www.ddr-witz.de; www.ddr-im-web.de; www.zonentalk.de"
Daniel zeigt eine Web-Seite...
<http://www.ddr-witz.de>.
Reinhold_Wulff sagt: "Ganz kurios: www.saga.is/jon/ddr"
WencheO sagt: "Daniel ist nett!""
Reinhold_Wulff [zu Daniel]: Bei mir hat das mit der WEB-Seite nicht richtig funktioniert
Daniel sagt: "Bei den Studenten hier schon... Wir kønnen später drüber reden"
Reinhold_Wulff [zu Daniel:]: Kein Problem, ich kenne die Seiten sowieso schon. Insbesondere die isländische ist absurd...
Anne-Britt ist soeben ausgestiegen.
Ingvillv ist soeben ausgestiegen.
Anne-Marit2 ist soeben ausgestiegen.
-- Ende der Aufzeichnung: Mittwoch, 11. Oktober 2000 2:04 Uhr Dreistadt-Zeit --