11-4-2000b

-- Start der Aufzeichnung: Dienstag, 11. April 2000 5:07 Uhr Dreistadt-Zeit --

Daniel sagt: "Wo sind denn die anderen?"
Daniel sagt: "Ragnhild, von wo aus bist du denn eingestiegen?"

Gisle kommt.

John kommt.

Ulrike_W geht in Richtung Universität

Guro geht in Richtung Universität

Ulrike_W kommt.

Guro kommt.
Daniel sagt: "Ich habe probiert, Ragnhild zu fragen, wo sie denn im Moment ist... "
Daniel sagt: "Hat wer von euch eine Ahnung?"
John [zu Daniel]: Nein

Gisle geht in Richtung Dorfplatz
Daniel sagt: "Na gut"

Gisle kommt.
John [zu Daniel]: Viieleicht hat sie eine PC zu Hause
Daniel [zu Ragnhild_S]: Das stand so auf dem Zettel, den ich bekommen habe
Daniel [zu Ragnhild_S]: habe ich vielleicht falsch gelesen
Daniel sagt: "ok"
Daniel sagt: "..."
Daniel sagt: "dann lasst uns mal weitermachen..."
Daniel sagt: ".. oder anfangen"
Daniel sagt: "gestern hatten wir ja eine Frage beantwortet"
Daniel sagt: "und ich glaube, Guro hatte da noch eine Frage zu?"
Daniel schaut Guro an
Daniel schaut Guro interessiert an
Guro [zu Daniel]: Frage? Ûber den Hintergrund
Daniel schaut in die Runde
Daniel sagt: "weiss da jemand noch was zu.. also zum Hintergrund?"
John [zu Daniel]: welche Hintergrund
John [zu Daniel]: ?
Daniel [zu John]: Zu dem Text, den wir gestern gelesen haben
John [zu Daniel]: wo liegt diesem Text?
Daniel sagt: "Ich gebe euch mal einen Text"
John [zu Daniel]: Danke
Daniel shares a URL...
<http://www.pds-nrw.de/pds-nrw/texte/inderpe.html>.
Daniel sagt: "Das ist ein recht schwieriges Deutsch..."
John sagt: "was bedeutet Inder?"
Daniel [zu John]: Einer aus Indien
John sagt: "Danke"
John sagt: "Was ist NRW?"
Daniel [zu John]: Nordrhein-Westfalen = NRW ein Bundesland
John sagt: "Danke"
Daniel sagt: "Wie versteht ihr denn den Spruch?"
Daniel sagt: "Ihr habt schon gesagt:"
Daniel sagt: "Rüttgers will lieber ..."
Daniel sagt: "... die eigenen Kinder (=deutsche) ausbilden ..."
Daniel sagt: "... statt Ausländer nach Deutschland zu holen"
Daniel sagt: "aber warum sagt er das gerade jetzt?"
Daniel sagt: "Findet ihr das hier schwierig?"
Guro [zu Daniel]: Ist es jetzt Wahlkampf, oder wie?
Gisle [zu Daniel]: ja das ist es
Vidar R ist soeben ausgestiegen.
Daniel [zu Guro]: Genau!
Ragnhild_S [zu Daniel]: bitte??
Daniel sagt: "... das Ganze ist ja eine REAKTION auf irgendetwas..."
Daniel [zu Ragnhild_S]: Wenn du hier sprechen willst, bitte tu das doch ohne die Anruffunktion
Daniel sagt: "denn das kann nur ich lesen"
Daniel sagt: "und was du sagst, interessiert doch alle!"
Daniel sagt: "also..."
Ragnhild_S [zu Daniel]: ok, sorry
Daniel sagt: "... worauf ist dieser Spruch eine Reaktion... habt ihr das herausgefunden?"
Daniel sagt: "ich helfe euch noch mal auf die Sprünge, wenn ich darf"
Daniel shares a URL...
<http://members.aol.com/sozlmn/0006042.htm>.
Daniel sagt: "Bitte lest nur den ersten Abschnitt..."
Daniel sagt: "... das ist nämlich ein langer Text"
John sagt: "OK"
Vidar R ist eingestiegen.

Vidar_R geht in Richtung Universität

Vidar_R kommt.
Gisle [zu Vidar_R]: schön
Vidar_R [zu Gisle]: Vielen Dank
Daniel sieht aus dem Fenster
John sagt: "Die Spruche ist also ein Reaktion gegen Schrøders Green Cards"
Guro [zu Daniel]: Es ist also eine Reaktion auf die Aussage Schröders, der Ausländer für die IT Branche holen will?
Daniel [zu John]: Ganz genau
Daniel sagt: "genau"
Vidar_R [zu Ragnhild_S]: Weil ich ein praktischer idiot ist
Daniel [zu Vidar_R]: ???
Daniel sagt: "Wahrscheinlich hat Ragnhild Vidar angerufen, und Vidar hat öffentlich geantwortet"
Vidar_R [zu Daniel]: Racnhild hat mir eine Frage gestellt
Guro [zu Ulrikke]: Hallo, bist du auch hier?
John sagt: "Die PDS will IT-Experten von Osteuropa und Indien holen"
Ulrike_W [zu Guro]: Jaja
Daniel [zu John]: Nicht ganz...
Daniel sagt: "Schröder ist ja nicht in der PDS"
Daniel [zu John]: Wo ist Schröder?
Gisle sagt: "was ist ein Green card"
Daniel [zu John]: Weisst du das?
Daniel [zu Gisle]: Überleg mal selber...
John sagt: "SPD"
Daniel [zu John]: genau
Daniel sagt: "aber die PDS"
Daniel sagt: "unterstützt ihn"
John sagt: "OK"
Daniel sagt: "oder besser gesagt:"
Daniel sagt: "ist gegen den Gegenvorschlag"
Daniel [zu Gisle]: Hast du eine Ahnung, was das sein könnte?
Daniel [zu Gisle]: Also Green card?
Gisle [zu Daniel]: vielleicht...
Gisle [zu Daniel]: ein Card
Daniel [zu Gisle]: ja?
Guro [zu Daniel]: Ist dies in D eine grosse Sache zur Zeit, oder?
Daniel hört Gisle zu
Gisle [zu Daniel]: die man in....
Daniel [zu Ulrike_W]: Wie ist das im Moment in Deutschland mit dieser Sache?
Gisle [zu Daniel]: ein Computer setzen
Daniel hört Gisle zu
Gisle [zu Daniel]: fertig
Vidar_R [zu John]: Partei des demokratischen Sozialismus
Daniel [zu Ulrike_W]: Wie ist das im Moment in Deutschland mit dieser Sache?
Ragnhild_S [zu Gisle]: Das finde ich eine tolle Antwort
Daniel [zu Gisle]: Ich verstehe nicht ganz
Gisle [zu Daniel]: also ein prossesorcard
Daniel [zu allen_anderen]: Bitte klärt Gisle doch auf
Gisle [zu Daniel]: nöh das ist faslch
Ulrike_W [zu Daniel]: Ja, ich denke, das wird heiss diskutiert
Daniel [zu Ulrike_W]: Die Frage war von Guro...
Daniel sagt: "Das muss nicht über mich laufen"
Daniel sagt: "Bitte antwortet euch doch direkt"
Ulrike_W [zu Guro]: Sorry
Guro [zu Ulrikke]: Ganz in ordnung- ich habe es gelesen
Daniel [zu Guro]: Du fragst, weil du das etwas langweilig findest und dich fragst, ob das das einzige aktuelle spannende Thema ist, was ich habe aufgabeln können?
John_M [zu Gisle]: Ich denke es ist ein Visum/Arbeitserlaubnis
Gisle [zu vidar_l]: gibt es hier kommentaren oder?
Guro [zu Daniel]: Nein, eigentlich nicht, es war nur eine Frage
Gisle [zu John_M]: hört logisch aus
Daniel [zu Guro]: OK
Vidar_R [zu Gisle]: Was sollte ich eigentlich kommentieren
Daniel sagt: "Die Seite, die ich euch gerade gegeben habe,..."
Gisle [zu Vidar_R]: irgenetwas
Daniel sagt: "wäre so eine Seite, die ihr als Pensum angeben könnt"
Daniel sagt: "wenn ihr wollt"
Daniel sagt: "dann würde man fragen:"
Daniel sagt: "Sie haben die Seite gelesen...."
John_M sagt: "ja"
Daniel sagt: "und fragen sich, wer Rüttgers ist..."
Daniel sagt: "wie würden Sie nach dieser Information suchen?"
Daniel sagt: "oder: "
John_M sagt: "Zukunftsminster des CDUS oder?"
Ragnhild_S [zu Daniel]: du verwendet hier den Konjunktiv, also ist es nur hüpotestisch??
Daniel [zu John_M]: Möglich...
Daniel [zu Ragnhild_S]: WENN ihr diesen Text angebt...
Daniel sagt: "... DANN w¨de man euch soetwas fragen können"
Daniel sagt: "würde"
John_M sagt: "Man kann in altavista suchen"
Daniel sagt: "Wie würden Sie nach Informationenn suchen? ... ist eine normale göfliche Form, nicht hypothetisch"
Ragnhild_S [zu Daniel]: würde was??
Daniel [zu John_M]: genau
Guro [zu Daniel]: Mussen wir Texta aus dem Internet benutzen, oder ist es nur eine Möglichkeit?
Daniel [zu Ragnhild_S]: ... DANN würde man euch soetwas fragen können
John_M sagt: "Rüttgers + "Kinder statt Inder" domain:de"
Ragnhild_S [zu daniele]: noch ein mal OK!
Vidar_R [zu John_M]: + auch vor Rüttgers
Ragnhild_S [zu Danile,]: entschuldigung.. DanieL
John_M shares a URL...
.

Ragnhild_S geht in Richtung Universität

Ragnhild_S kommt.
John_M shares a URL...
<http://www.altavista.com>.
John M ist soeben ausgestiegen.
Ragnhild S ist soeben ausgestiegen.
John M ist eingestiegen.
Daniel sagt: "Na gut..."
Daniel sagt: ".. dann zeige ich euch mal einen anderen Text"
Daniel sagt: "..."
Daniel sagt: "bitte schaut auf das Dokument 'thule', was da auf dem Boden liegt"
Daniel sieht alle sich nach dem Dokument bücken
Daniel freut sich
Daniel sagt: "Bei Fragen..."
Daniel sagt: "... schiesst einfach los"

Daniel sagt: " (Für die Aufzeichnung: Der Text liegt hier: http://www.thulenet.com/texte/spass/text0006.htm)"
Daniel wartet auf Fragen
Daniel wundert sich,dass keine Fragen kommen
John_M sagt: "Was ist Faschistenessen ?"
Daniel [zu John_M]: Essen, das Faschisten mögen... Also gute deutsche Küche, nehme ich an
Daniel [zu John_M]: ... traditionell, meinte ich

Ragnhild_S kommt.
John_M sagt: "Verstehe"
Daniel sagt: "Hallo Ragnhild"
Ragnhild_S [zu Daniel]: hallo
Daniel sagt: "weisst du, woran wir gerade arbeiten?"
Ragnhild_S [zu Daniel]: nein
Daniel sagt: "Sieh dir den Text 'thule' an, der hier rumliegt... da ist ein Link, dem du folgen kannst, und den wir besprechen werden"
Daniel [zu allen]: Habt ihr denn keine Fragen?
Daniel sagt: "Was sind z.B. Kanakenschlampen?"
John_M sagt: "Habe keine Anung"
Daniel sagt: "oder ein Döner?"
John_M sagt: "Ein Kebab"
Daniel sagt: "Weiss wer, was 'Kanakenschlampe' ist?"
Ragnhild_S [zu Daniel]: ein Döner ist doch ein Kebab
Daniel [zu Ragnhild_S]: ja, genau
Daniel sagt: "Gut..."
Daniel sagt: "habt ihr den Text gelesen?"
Daniel sagt: "Wir werden zwei Sachen machen (mindestens)..."
Guro [zu Daniel]: Ja
Daniel sagt: "... 1. den Text als solchen besprechen"
Daniel sagt: "... 2. seinen Hintergrund herausfinden"
Daniel sagt: "zum Zweiten gehört ein bisschen 'Internet-Recherche'..."
Daniel sagt: "... das machen wir dann zusammen"
John_M sagt: "Seiner Vater ist ein Hippie, aber er ist auch ein bisschen rassischtisch und traditionell, aber er versucht fremdfreundlich zu sein, stimmt es?"
Daniel sagt: "gut... erstmal zum Text"
Daniel [zu John_M]: Kann man so sagen
Daniel sagt: "Was ist das für eine Textgattung, weiss das wer?"
Daniel sagt: "also: Textsorte"
Ragnhild S ist soeben ausgestiegen.
John_M sagt: "Eine Essay?"
Daniel sagt: "Was meint ihr?"
Gisle [zu Daniel]: es ist ja ein bischen komisch
Daniel [zu Gisle]: Komisch im Sinne von lustig, oder im Sinne von seltsam?
John_M sagt: "Ein sarchastisches und ironisches Text"
Guro sagt: "Essay vielleicht- es ist muntlich"
Gisle sagt: "im Sinne von lustig"
Daniel sagt: "Ich glaube, John ist da auf einer guten Spur"
John_M sagt: "Was heisst "kåseri" auf deutsch?"
Daniel [zu John_M]: Frag Ulrike
Daniel denkt nach
Daniel sagt: "Manchmal sagt man 'Glosse' "
Daniel sagt: "... wenn es in der Zeitung steht"
Vidar_R [zu John_M]: Warum fragst du nicht Gisle
Daniel [zu Ulrike_W]: Oder?
John_M [zu Ulrich]: kennst du einige Norwegische Wörter?
Daniel [zu Guro]: Essay würde ich nicht sagen
Ulrike_W [zu Daniel]: Glosse sagt man, aber ich weiss nicht, ob es die Uebersetzung ist.
John_M sagt: "Glosse=kåseri?"
Daniel [zu Guro]: wenn es ein sarkastischer oder ironischer Text ist, wie würdest du ihn dann nennen?
Gisle sagt: "die Text versucht die doppeltmoral im Gesselschaft zeigen "
John_M [zu Gisle]: SEHR GUT!
Guro [zu Daniel]: Dann Glosse, oder?
Daniel [zu Gisle]: ja.
Gisle [zu John_M]: nahgut
Daniel [zu Guro]: ja, kann man sagen
Ulrike_W [zu John_M]: wenige!
Daniel [zu Guro]: Selber würde ich sagen: eine Satire
Daniel [zu allen]: Ihr kennt doch diesen Begriff?

John_M sagt: "Ja ich habe es gehört"
Guro [zu Daniel]: Ich dachte eine Satire war ein bisschen länger
Daniel [zu Ulrike_W]: Muss doch nicht länger sein als dieser Text?
Daniel sagt: "Also gut..."
John_M sagt: "schau"
Daniel sagt: "Gisle hat gerade gesagt, der Text..."
Gisle [zu John_M]: schau was
Daniel sagt: "... versucht die Doppelmoral in der Gesellschaft nachzuzeichnen"
Daniel sagt: "Wie wird der Vater charakterisiert?"
Ulrike_W [zu Daniel]: Ich denke nicht
John_M [zu Gisle]: Ich irre mich
Daniel nickt
Guro sagt: "wie ein alter Hippi, der jetzt bürgerlich und faul geworden ist"
Daniel [zu Guro]: ja
Vidar_R [zu Daniel]: Der Vater hat den Schein eines Radikalers und das Sein eines Kleinbürgers
Gisle sagt: "er glaube dass wenn er Kebab essen dass ist er multikulturell"
Gisle sagt: "dann"
Daniel [zu Vidar_R]: denkst du da an 'Kleider machen Leute'? (hehe)
Daniel [zu Gisle]: ja
Vidar_R [zu Daniel]: Nein ....
Daniel sagt: "ist der Vater denn sympatisch?"
Guro [zu Daniel]: Nein, eigentlich nicht
Daniel sagt: "Und etwas schwieriger: Ist der Sohn sympatisch?"
Vidar_R [zu John_M]: In welchem Zusammenhang
Guro [zu Daniel]: Das ist schwieriger, er schreibt ja selber
Daniel [zu Guro]: genau, er schreibt selber, darum ist es schwierig, ...
Vidar_R [zu John_M]: das hättest du wissen sollen
Daniel sagt: "... festzustellen, wie man den Sohn sehen soll!"
Daniel sagt: "Probiert es trotzdem"
Guro [zu Daniel]: Aber ich glaube er ist besser als der Vater-
Daniel [zu Guro]: Natürlich stellt er sich - als Autor - besser dar als sein Satireobjekt
Daniel [zu Guro]: also: Er hebt sich ab von seinem Gegenstand. Das ist ja Satire
Daniel [zu allen]: Probiert mal trotzdem, den Sohn zu beschreiben
Guro [zu Daniel]: Ja, klar, aber ich glaube, seine Meinungen sind besser als die des Vaters
Daniel [zu Guro]: Tatsächlich???
Daniel [zu Guro]: Um welche Meinungen geht es denn?
Daniel sagt: "Nochmal: Wie beschreibt sich der Sohn (indirekt)"
Daniel sagt: "Das ist nicht einfach, das gebe ich zu"
Guro [zu Daniel]: Ja. Ok- vielleicht auch als toleranter als er ist
Daniel sagt: "Wie seht ihr den Sohn vor euch - rein optisch?"
Vidar_R [zu Daniel]: Der Sohn sieht das ware Gesicht seines Vaters
Daniel sagt: "Ja, aber sehen wir das wahre Gesicht des Sohnes?"
John_M sagt: "Er ist keine Revülutionere"
Daniel [zu John_M]: Das kann man durchaus sagen (understatement)
Daniel sagt: "Wie seht ihr den Sohn vor euch - rein optisch?"
Guro [zu Daniel]: Nein, niemand sieht wohl selbst sein wahres Gesicht, glaube ich
Daniel [zu Guro]: Das war philosophisch ...
Daniel [zu Guro]: gut
John_M sagt: "Er ist konservativ"
Daniel sagt: "Es steht genau im Text, wie er aussieht"
Guro [zu Daniel]: Ja. Stimmt es dass der Sohn sehr kurze Haare hat?
Daniel [zu Guro]: GENAU!!!
Daniel klatscht in die Hände
Daniel [zu Vidar_R]: Warum?
John_M sagt: ""Natürlich vergißt er auch nicht, die damalige Mode und Haartracht lobend zu erwähnen. Leider vergißt er auch nicht, mich wegen meiner Abneigung zu Jeans und langen schmierigen Haaren sanft zu rügen (Du, ich finde es echt schade, daß Du alle zwei Wochen zum Glatzenschneider rennst und Deine Klamotten täglich wechselst, Du!"). ""
Daniel sagt: "Seht ihr, John hat das sehr gut SELBER zusammengefasst"
Daniel sagt: "jaja...."
Daniel sagt: "gut."
Guro [zu John_M]: Du bist brav
John_M sagt: "Vidar und Gisle schläft ihr?"
Daniel sagt: "Warum schreibt er 'Faschistenfach' in Anführungsstrichen?"
Vidar_R [zu John_M]: In macher Hinsicht bist du im Grunde genommen ein guter Kerl
John_M sagt: ""Meistens wirft er mir dann vor, daß ich seit zwei Jahren die selbe Freundin habe. Die nächste Sehenswürdigkeit ist die Straßenkreuzung, an der er zum ersten Mal an Barrikadenkämpfen teilnahm. Anlaß war damals die Ablehnung des Kultusministeriums, das "Faschistenfach" Sport zu streichen und dafür Lehrstunden im Petting einzuführen. ""
Daniel sagt: "das war keine Antwort"
Gisle sagt: "findet der Vater dass seinen Sohn so wenig Haar hat?"
John_M sagt: "Ich verstehe nicht die letzte Satz, bitte helfen sie mir"
Daniel [zu ]: John
Vidar_R [zu John_M]: M Nachts schlafen die Ratten doch
Guro [zu Daniel]: Anführungsstreichen weil das kein gutes, häufig benutztes Wort ist vielleicht
Daniel [zu Guro]: Das ist EINE Möglichkeit
Daniel sagt: "die andere ist, dass er sich selbst davon distanziert"
Daniel sagt: "Er distanziert sich im Grunde von allem, ..."
Daniel sagt: "... was sein Vater gemacht hat ..."
Daniel sagt: "... und wofür er stand "
Daniel [zu John_M]: Verstehst du den letzten Satz nicht? Was verstehst du daran?
John_M sagt: "Der Sohn ist also konservativ, aber wie stellt er sich zu Ausländer?"
Daniel [zu John_M]: Gute Frage...
Daniel sagt: "Er sagt da nicht viel zu, aber..."
Daniel sagt: "was hält er von dem Volkshochschulkurs in Türkisch?"
Daniel sagt: "wo sein Vater fünf Stunden dran teilgenommen hat?"
Guro [zu Daniel]: Ich glaube er finde es idiotisch
Daniel [zu Guro]: 'Idiotisch' ist ein gutes Wort
Daniel sagt: "gut...."
Guro [zu Daniel]: Danke, mein wortschatz wird immer besser
Daniel sagt: "vielleicht gehen wir zum zweiten Teil über"
Daniel [zu Guro]: :-)
Daniel sagt: "das mache ich mündlich..."
John_M sagt: "Was war der zweiten Teil?"

Guro geht in Richtung Universität
Vidar R ist soeben ausgestiegen.
Ulrike W ist soeben ausgestiegen.
der John M geht.



Daniel schreibt etwas an die Tafel 'Tafel'. Du schaust sofort hin und liest den neuen Inhalt:

==================== Tafel (#74 ===========================

1) * Passwort ändern
2) * sich beschreiben
3) * Haus bauen und gestalten
4) * alle Studenten des Kurses kann man auf dieser Tafel finden.
5)
6)
7)
testi testi

===================================================================


Daniel wischt Punkt 8 von der Tafel 'Tafel'weg.


Daniel zeigt Dia 1.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *







Würden Sie mir bitte die Zeitung geben?
Wären Sie so nett/freundlich, mir die Zeitung zu geben?

Geben Sie mir bitte die Zeitung!








* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Daniel zeigt Dia 2.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *









Der Konj.II macht eine Feststellung/eine Frage vorsichtiger /zurückhaltender/höflicher. Oft handelt es sich um eine Bitte, die in die Frageform gekleidet ist.









* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Daniel ist soeben ausgestiegen.

Gisle ist soeben ausgestiegen.

Haavard kommt.

Haavard zeigt Dia 2.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *









Der Konj.II macht eine Feststellung/eine Frage vorsichtiger /zurückhaltender/höflicher. Oft handelt es sich um eine Bitte, die in die Frageform gekleidet ist.









* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Haavard [zu Ulla:]: Wie gehts?
Haavard sagt: "Nicht schlecht"

Haavard sagt: "Wer?"


-- Ende der Aufzeichnung: Mittwoch, 12. April 2000 8:34 Uhr Dreistadt-Zeit --