19-9-2000b

-- Start der Aufzeichnung: Dienstag, 19. September 2000 5:19 Uhr Dreistadt-Zeit --


Sigrid kommt.

Valborg kommt.
Anne-Marit2 ist soeben ausgestiegen.
Daniel sagt: "OK"
Daniel sagt: "Anne-Marit ist gerade rausgeworfen worden..."
Daniel sagt: "... kommt aber gleich wieder"
Sigrid sagt: "wie schoen""
Daniel sagt: "Vielleicht koennen diejenigen, die am Freitag da waren..."
Anne-Marit2 ist eingestiegen.

Anne-Marit2 geht in Richtung Universität
Daniel sagt: "...Willkommen!"

Anne-Marit2 kommt.
Sigrid sagt: "bei uns""
Daniel sagt: "... den anderen erklæren was wir gemacht haben?"
Daniel sagt: "Bodil?"
Bodil sagt: "Es ist sehr kald hier""
Daniel schaut scharf in die Runde
Daniel nimmt ein Feuerzeug und gibt es Bodil
Bodil [zu DANIEL:]: JA?
Jannicken sagt: "ich bin warm !!!!!!!!!!"
Daniel sagt: "Bitteschøn"
Daniel sagt: "Vielleicht koennen diejenigen, die am Freitag da waren..."
Daniel sagt: "... den anderen erklæren was wir gemacht haben?"
Sigrid sagt: "mir ist heiss""
WencheO [zu Jannicken]: "????"
Valborg sagt: "Wer ist der Lewhrer?""
Sigrid sagt: "ich møchte gern wissen, was die anderen hier am freitag hier machten. Kann bitte jemand das erklærn?""
Bodil sagt: "Wir hatten unseren Horoskope gelesen, und eine zusammenfassung geshrieben""
Anne-Marit2 [zu Sigrid]: Was meinst du eigentlich?
WencheO sagt: "Wir haben unsere Horoskope gelesen, und dann haben wir zu die andere erkl¨art was mit uns passieren sollte diese Woche.""
Jannicken [zu Wenche0]: ich bin vielleich krank, aber mir ist wirklich warm
Sigrid [zu Anne-Marit2]: dass kann ich nicht erklæren. Das weiss ich nicht. Ich habe kein wissenshaft davon"
Valborg [zu Bodil:]: und stimmte den Horoskope?
Bodil sagt: "Sie kønnen unsere zusammenfassungen lesen""
Valborg sagt: "wo?""
Sigrid sagt: "ach so""
Sigrid sagt: "das ist interessant""
Anne-Marit2 [zu Sigrid]: Du bist doch verrueckt, Mensch!
Daniel gibt Jannicken einen Eisbeutel
Bodil [zu Valborg:]: Ich glaube nicht. Ich habe kein Løwe getroffen"
Anne-Marit2 Anne-Marit sieht erstaunt auf Sigrid
Jannicken [zu Daniel]: ich brauche mindetsten 10
Daniel [zu Bodil]: Løwe?
Daniel gibt Jannicken noch einen Eisbeutel
Daniel gibt Jannicken noch einen Eisbeutel
Daniel gibt Jannicken noch einen Eisbeutel
Daniel gibt Jannicken noch einen Eisbeutel
Daniel gibt Jannicken noch einen Eisbeutel
Daniel gibt Jannicken noch einen Eisbeutel
Daniel gibt Jannicken noch einen Eisbeutel
Daniel gibt Jannicken noch einen Eisbeutel
Sigrid sagt: "ich bin ein verrykter mensch""
Valborg sagt: "Pesch, vielleicht neachste Woche""
Bodil [zu Daniel;]: Ein mensch die "Løwe" ist
Daniel sagt: "Reicht das?"
Jannicken [zu Daniel]: ich danke dir!!!!!!!!!
Daniel [zu Bodil]: Warum gerade ein Løwe?
Sigrid [zu Anne-Marit2]: Willst du fighten?
Bodil [zu Valborg:]: Viellecht
Anne-Marit2 [zu Sigrid]: Ja, bitte!
Sigrid [zu Anne-Marit2]: Willst du fighten?
Sigrid [zu Anne-Marit2]: Willst du fighten?
Sigrid [zu Anne-Marit2]: Willst du fighten?
Sigrid sagt: "ach so""
Sigrid sagt: "ach so""
Sigrid sagt: "ich møchte gern wissen, was die anderen hier am freitag hier machten. Kann bitte jemand das erklærn?""
Bodil [zu Sigrid:]: Ich habe es erklært

Sigrid geht in Richtung Universität

Sigrid kommt.
Jannicken [zu Sigrid]: ich muss leider arbeiten
Sigrid [zu Jannicken]: was
Jannicken sagt: "shade,shade ,shade"
Daniel sagt: "Bodil, darf ich dein Dokument den anderen zeigen?"
Bodil [zu Sigrid:]: Ich habe es erklært
Sigrid [zu Jannicken]: wenn denn
Bodil [zu Daniel:]: Nein
WencheO [zu Sigrid]: "Ich fahre mit meinem Freund weg. Er m¨ochte Tiere t¨oten"
Jannicken [zu Sigrid]: was denn was?
Daniel [zu Wenche]: Bitte?
Sigrid sagt: "warum...was...wie bitte?""
Daniel [zu Wenche]: Darf ich denn DEIN Dokument zeigen?
Valborg [zu Wenche:]: Mosquitos oder?
Daniel sagt: "Fische?"
Jannicken sagt: " ho,ho,ho ich bin der weinachts mann "
Daniel [zu Wenche]: Darf ich denn DEIN Dokument zeigen?
Sigrid sagt: "wass denn fyr Dokumenten?""
WencheO sagt: "Er t¨otet lagopus lagopus und lagopus mutus""
Daniel sagt: "Kattepus?"
Jannicken [zu Sigrid]: ich arbeite bis 21.30!
Sigrid [zu Jannicken]: heute?
Daniel sagt: "mutert kattepus? Avskyelig"
WencheO sagt: "Nein!""
Valborg [zu Jannicken:]: was bekomme ich dieses Jahr, bin ich ein gutes mÆdchen gewesen?
Jannicken [zu Sigrid]: nein am freitag
Bodil [zu Wenche:]: Ich tøte Fjellrype
Daniel sagt: "mit der Schleuder?"
Valborg [zu Jaannicken:]: mit was arbeitest du?
WencheO sagt: "Lagopus lagopus = lierype, Lagopus mutus = fjellrype!""
Sigrid sagt: "ach so" " ich habe aber nicht was daryber gesagt das wir am freitag was machen""
Jannicken [zu Valborg]: du kriegs das was du dir wunche
Anne-Marit2 [zu Bodil]: Du bist ein schlechtes Mensch...
WencheO sagt: "Bodil und ich gehen auf Jakt!""
Sigrid sagt: "***___---___***¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨^^^^^^¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨***_____________---_-**""
Bodil [zu Anne-Marit:]: Ich? Nein, es ist nicht schleicht Fjellrype zu tøten. Es ist gespannend.
Daniel sagt: "im Gegensatz zu Wenche; denn Wenche ist (hier in Dreistadt jedenfalls) ein WUNDERBARER Mensch"
Sigrid sagt: "****------__________jetzt_____myssen wir aber**********^``^*****was interessantes ---::tun**""
Valborg [zu wenche0:]: trefft ihr etwas auch?
Daniel [zu Wenche_und_Bodil]: Wo jagt ihr denn?
WencheO [zu Valborg]: "Nicht so viel..."
Sigrid [zu Anne-Marit2]: hallo. wie ist dein leben.
Bodil [zu Daniel:]: In meiner Heimdorf. Ich kann auch am Hjortejakt gehen.

Sigrid geht in Richtung Universität
WencheO sagt: "Ich gehe in Bergsdalen, zwichen Dale und Voss.""
Jannicken [zu Bodil]: echt?????????????? hjortejakt,boah,!
Anne-Marit2 [zu Sigrid]: Mein Leben ist wie das Leben eines Kaninchen - gefaerlich und zu schnell...
Valborg [zu Bodil:]: denn kannst du vielleich einen hjort zum party mitbringen..

Sigrid kommt.
Daniel zeigt eine Web-Seite...
<http://www.rrz.uni-hamburg.de/biologie/b_online/birds/1617_23.htm>.
Bodil [zu Jannicken:]: Ja, aber ich hebe es nicht in dieser Herbst gemacht
Daniel sagt: "Das willst du tøten???"
Bodil [zu Daniel:]: Es ist sehr gut zu essen
Anne-Marit2 sagt: "Ich tøte nur Insekten..."
Jannicken [zu Bodil]: hast du eins geshossen
Daniel glaubt, dass Anne-Marit eine echte Vegetarierin ist
WencheO [zu Daniel]: "Das Tier am rechten. YYYYAAAAAMMMMMMMYYYYY!!"
Bodil [zu Jannicken:]: Ich habe nur Lagopus lagopus geshossen
WencheO [zu Daniel]: " Gehest du nict jagten?"
Valborg [zu Anne-marit:]: gehtst du insektjakten?
Daniel [zu Wenche]: Ich gehe wohl auf Fotosafari...
Jannicken [zu Bodil]: und was ist das denn,auch ein pizza =)
Sigrid sagt: "gibt es kein Pratyzimmer in Dreistadt?""
Daniel sagt: "habe auch schon mal mit den Gewehr geschossen,.."
Daniel sagt: "... aber nur auf Pappscheiben"
Bodil [zu jannicken:]: Nein, Rype.
Daniel [zu Sigrid]: Villeicht kønnen wir ja eines bauen?
Anne-Marit2 [zu Valborg]: Nein! Aber ich denke, dass Daniel zuviel denkt...
Jannicken [zu Sigrid]: bist du ein party mensch oder?
Sigrid sagt: "das sollten wir tun""
Anne-Marit2 [zu Daniel]: Wie alt bist du eigentlich?
Daniel sagt: "Ich habe vor, am Freitag mit euch Hæuser zu bauen"
Sigrid sagt: "nicht besonders. ich møchte nur menschenkennenlernen""
Valborg [zu Daneil:]: kannst du eines foto von Wenche und Bodil machen. wenn sie skyten.BANG
Daniel ueberhørt Anne Marits Frage elegant
Bodil bier
Daniel sagt: "Bodil bier på hvem?"
Daniel sagt: "Bodil bier på honning???"
WencheO sagt: "Wie alt ist Daniel?""
Bodil sagt: "Hæææææææ?""
Jannicken sagt: " ja wie alt bist du?"
Sigrid sagt: "daniel hat mir gesagt dass er am wenigstens mehr als 40 ist""
Valborg sagt: "Valborg fragt das auch""
Daniel sagt: "Ja, da kønnt ihr mal raten"
WencheO sagt: "Ich glaube 32."
Daniel sagt: "Sigrid sagt 40... Wer bietet mehr?"
Anne-Marit2 sagt: "Ich glaube 18..."
Daniel sagt: "Vielleicht 137?"
WencheO sagt: "28?""
Daniel sagt: "OK, vielleicht kønnt ihr hiervon auchg noch was lernen...."
Bodil [zu Daniel:]: Das glaube ich nicht. Wie alt bist du?
Anne-Marit2 sagt: "Daniel ist ein scwieriger Kerl...."
Daniel sagt: "auf Deutsch wuerde ich sagen 69"
Daniel sagt: "Verstaht ihr das?"
Daniel sagt: "Versteht ihr das?"
Sigrid sagt: "HÆ?""
Daniel [zu Sigrid]: Ueberleg mal
Jannicken sagt: "nein, ich bin blondine"
Bodil [zu Daniel:]: 69Hundeår?
WencheO sagt: "Zwiscen 20 und 40""
Daniel [zu allen]: Ueberleg mal
Daniel sagt: "69..."
Sigrid [zu Sigrid]: ich verstehe nichts
Anne-Marit2 sagt: "Blondinen sind die Schaetze der Welt...."
Daniel sagt: "und das habe ich letztes Jahr schon gesagt..."
Daniel sagt: ".. und werde das næchstes Jahr..."
Daniel sagt: "und uebernæchstes Jahr auch noch sagen"
WencheO sagt: "26?""
Jannicken [zu Anne-Marit2]: vielen dank, ich mag dich auch!
Daniel hørt die Stecknadel fallen
Sigrid [zu Sigrid]: yberleg mal. Dass hier verstehst du!
Daniel [zu Daniel]: Hier spricht man mit sich selbst. Hmmm...
Daniel sagt: "Also: Ich bin GEBOREN 69"
Valborg sagt: "ich lese nur""
Sigrid [zu Sigrid]: wer? hæ? gibt's hier andere leute?
Anne-Marit2 sagt: "Warum spreche ich mit euch? Ihr seid verrueckt!"
Daniel [zu Daniel]: Wer spricht da in meinem Kopf???
Sigrid [zu Sigrid]: ....hallo..?...hallo..?..ekko..?
Daniel sagt: "Wo ich herkomme, sagen wir "69" und meinen das Geburtsjahr"
Daniel sagt: "das ist fuer die Faulen,..."
Daniel sagt: ".. die brauchen dann ihr Alter nicht zu erinnern"
Sigrid sagt: "31!""
Anne-Marit2 sagt: "Es ist ein Loch in dem Saun von Gaustad...."
Daniel klopft auf Sigrids Kopf: "Hallo? Echo?"
WencheO sagt: "Ich glaubte 32. Entschuldigung!""
Daniel [zu Wenche]: Aber du warst echt nah dran
Sigrid [zu Sigrid]: oh gott! hilfe" hier ist was los!!
Daniel sagt: "BESSER als Anne Marit"
WencheO [zu Daniel]: "Wenn ist dein GeburtsTAG?"
Daniel sagt: ".. oder Sigrid."
Daniel sagt: "Ha! 40!"
Sigrid [zu alle]: nette Menschen
Daniel [zu Wenche]: und deiner?
Sigrid sagt: " - es gibt wenig davon""
Valborg [zu wenche]: : sollst du seinen Horoskop machen?
WencheO [zu Daniel]: "Ich hatte gestern Geburtstag! Hurra!"
Sigrid [zu Sigrid]: hørst du auch Føgeln?
Anne-Marit2 [zu Daniel]: Du bist vielleicht 30, aber du oppfører dich wie ein Jungeselle!
Daniel sagt: "Gratuliere!!!"
Sigrid [zu Sigrid]: nein, das ist nur in deimen Kopf
Daniel [zu Anne-Marit2]: Waas meinst du mit Junggeselle?
Sigrid [zu Sigrid]: ach so. dass wusste ich nicht. Danke!
Sigrid [zu Sigrid]: bitte!
Anne-Marit2 sagt: "Ich weiß vielleicht nicht, aber ....."
WencheO [zu Daniel]: "Wenn ist dein GeburtsTAG?"
Daniel sagt: "24.04."
Daniel sagt: "stier"
Daniel sagt: "meines Zeichens"
Anne-Marit2 sagt: "meine ist 23.04!"
Daniel sagt: "ein gutes Datum!"
Valborg [zu daniel:]: warum hast du nicht das Jaht gesagt?
Sigrid sagt: " 27.03 am liebsten""
Anne-Marit2 sagt: "Also, du bist aelter als ich!"
Daniel [zu Valborg]: Das Jahr hatte ich doch eben schon gesagt:
WencheO sagt: "Ich bin der jungste! ""
Sigrid sagt: "er ist elter(n) als alle hier""
Daniel sagt: "1969"
Bodil sagt: "285.03. ist am besten"
Bodil sagt: "28.03.""
Daniel sagt: "Jannicken,..."
Daniel sagt: "...wann hast DU Geburtstag?"
Jannicken [zu Daniel]: hei
Daniel [zu Jannicken]: hei
Daniel sagt: "...wann hast DU Geburtstag?"
Jannicken sagt: "rat mal"
Anne-Marit2 sagt: "Ich muss mich auf dem Boden legen....ich fuehle mich nicht wohl bei euch...."
Daniel legt Anne Marit eine Decke hin
Jannicken sagt: "0409"
Daniel sagt: "Ach so, vor zwei Wochen?"
Daniel sagt: "oder meinst du das Jahr 0409 ?"
Daniel sagt: "Entschuldige, schlechter Scherz"
Jannicken sagt: "ja dass stimmt, du bist ein geni"
Daniel errøtet vor Stolz
Sigrid sagt: "guter Zeiten. schlechter Zeiten""
Anne-Marit2 ist soeben ausgestiegen.
Bodil ist soeben ausgestiegen.
Valborg ist soeben ausgestiegen.
Jannicken ist soeben ausgestiegen.
WencheO ist soeben ausgestiegen.

-- Ende der Aufzeichnung: Dienstag, 19. September 2000 6:01 Uhr Dreistadt-Zeit --