Fazit zu ADJ2

Fazit zu ADJ2

1.
(1) seine gröBte Niederlage, Ende der achziger Jahre, als Abgeordneter, ins Bonner Parlament. Mit ein wenig Glück, seine eigene Schwäche / Welcher islamische Staat / wir einfachen Leute
(2) Alle seine nächsten Verwandten / Deutschlands ältester Gefangener / aus dem Französischen ins Englische, ihr Deutsch / mit dem guten Herzen, ein groBes Wissen über menschliche Schwächen
(3) Alle einflussreichen Amerikaner und Engländer, den Tyrannen, nach halb Europa, so wenige amerikanische Diplomaten / Meine alten Bekannten, heiBes Wasser, etwas SüBes / mehrere sowjetische Strafgefangene, einen pflichttreuen Funktionär

2.
(1) a) stärker/der stärkere - Voraussetzung: Es gibt zwei Jungen, also beim Vergleich zwischen zwei benutzt man anders als im Norwegischen die Komparativform, vgl. R S.65 Pkt. 3.
b) am stärksten/der stärkste Voraussetzung: Es gibt mehr als zwei Jungen, dann muss man wie im Norwegischen die Superlativform benutzen.
Artikelform (der stärkste) versus am-Form (am stärksten): Hier können beide Formen benutzt werden als Piv, weil gleichartige GröBen (Jungen) miteinander verglichen werden. Vgl. R S. 66, Pkt 6 (und 7).
(2) am schönsten Hier muss man die am-Form benutzen, weil ein Gegenstand mit sich selbst unter anderen Umständen verglichen wird (hier und anderswo). Diese Form muss auch gebraucht werden, wenn Gegenstände verschiedener Art miteinander verglichen werden sowie bei adverbialer Funktion vgl. R S.66, Pkt. 7.
(3) am besten adverbiale Funktion, deshalb nur am-Form, vgl. Hinweis unter (2).
(4) einer der beliebtesten Schriftsteller - Im Deutschen werden alle Adjektive in der Regel durch Endungen kompariert und nicht durch mehr und am meisten + Positivform, die Silbenzahl/Länge des Adjektivs spielt keine Rolle wie im Norwegischen (den mest populære (hier wohl auch möglich: populæreste) forfatteren). Vgl. R. S.65, Pkt 4 sowie Merk. 1 und 2.