
Om NHH - IT-avdelingen
Hvordan å få norsk tekst i displayet på de nye M3902 digitale telefonene
Alle de nye svarte M3902 telefonene som er utplassert kommer med engelsk tekst som standard i displayet. For å endre dette til norsk må du gjøre følgende:
- Trykk på tasten som ligner en hake i en firkant. Den er øverst på raden med knapper til høyre på telefonen. Dette er innstillingsknappen.

- Trykk "Pil Ned" (som ligger like over innstillingsknappen) til det vises Language i displayet.
- Trykk på knappen like under displayet der det står Select.
- Trykk så "Pil Ned" knappen til det står Norsk i displayet.
- Trykk knappen like under der det står Done i displayet.
- Trykk nå samme knappen engang til der det nå står Avslutt
Nå er alt teksten i displayet satt til norsk. En standard telefon vil vise Medfl. for medflytt på den første knappen under displayet, GjOppt for gjør opptatt på den neste og RingIg på den tredje og siste knappen.
RingIg står for "Ring igjen", en funksjon som gjør det mulig å få telefonen til å ringe deg tilbake hvis den du ringer til er opptatt. Når du får opptatt signal trykk på RingIg og legg på. Når vedkommende er ferdig med samtalen sin vil din telefon begynne å pipe. Ta av håndsett og trykk RingIg så vil det begynne å ringe.
Sist oppdatert: 2004-07-16.
Kontakt om innhald: Heine Didriksen
