1. Senter for Profesjonsstudier
      1. PF 300P 001
      2. Vitenskapelig essay fra praksisfeltet
  2. Mastergrad i praktisk kunnskap Senter for Profesjonsstudier
      1. Et tillitsforhold
      2. Oppmerksom het
      3. Er det nok at jeg bare "ser"?
      4. Er scenen jeg forteller om tilfeldig valgt? Og hva er det jeg forteller om?
      5. Blikk på praksis
      6. Hvor er Terje i dette?
      7. Endring i praksis?
      8. From collection to connection
      9. Mer om connection

Senter for
Profesjonsstudier
"Er det noen som ser meg??'?"
Tyra V.Mannsverk
PF 300P 001
Vitenskapelig essay fra praksisfeltet

Back to top


Mastergrad i praktisk kunnskap
Senter for Profesjonsstudier

R-r-r-r-r-r-r-r-r-r!
Er klokka allerede ti over ti?? Det stemmer nok, biblioteket skal åpne, det er dagens første
friminutt
-
og jeg må legge bort bokbestillingene for en stund.
Det dundrer på inngangsdøra til biblioteket, jeg skynder meg bort for
å
åpne. Idet døra går
opp, stormer en haug av 5.klassinger inn
-
og det er bare
å
redde seg unna for ikke
å
bli
nedrent. Bakerst kommer Terje rolig gående, han har som vanlig den sorte basket-lua langt
ned i panna.
"Kan
æ
sitte i skranken?? Det e' min tur i dag." Marit har vunnet kampen med tre av
klassevenninnene, og har for lengst plassert seg på stolen bak skranken.
"Å-å-å,
kommer det ingen og låner snart?" Hun er utålmodig etter
å
vise at hun mestrer
datamaskinen i skranken, og oppfordrer klassevenninnene sterkt om
å
låne seg en bok.
Det strømmer på med elever som raskt finner seg til rette med ulike aktiviteter: Noen setter
seg med spill, noen tråler hyllene på jakt etter bøker, en flokk jenter fra 7.klasse deler høylytt
erfaringer om en ny forelskelse og fire fra 6A slåss om den gamle lenestolen som står innerst i
lokalet.
Køen foran internett-pc'en er som vanlig lang, og ungene har god oversikt over hvem som
står for tur. Afghanerne fra asylmottaket er de ivrigste, de begynner faktisk
å
bli gode i norsk
allerede!
Fem av guttene fra 8 B kommer inn, og prøver så sterkt de kan
å
legge an en kul stil,
-
det
forplikter tross alt
å
ha begynt på ungdomstrinnet. De rydder kontant unna et par av de nye,
russiske guttene som sitter i sofaen med hvert sitt Donald-blad, og slenger seg ned der. Jeg
snakker til dem, og Stig som jeg har kjent siden han gikk i barnehagen, ser kjekt på meg og
spør hvorfor jeg er så sur? Jeg spør ham hvordan han hadde reagert dersom noen hadde jaget
ham vekk fra sofaen,- og han svarer med glimt i øyet:
"Du vet vel at ingen hadde
turt
det,
æ
e tross alt ganske sterk!"
Terje sitter ytterst på sofaen, fortsatt med lua nedi panna
-
fordypet i "Tommy og tigeren".
Jeg tar en runde rundt i lokalene for
å
se om noen trenger hjelp, og for
å
synliggjøre at jeg er
der.
Flere av ungene vil prate. Det har vært en ekstra fridag og mange av dem har vært på hytta
eller på besøk hos familie.

Lise i
5A
kommer smygende inntil meg og forteller at hun har fått en ny bror, og at hun har
vært på besøk hos pappa. Jeg må høre om den nye broren, og blir raskt oppdatert på de noe
ustrukturerte forholdene i Lises familie. I tillegg til pappa og hans nye familie hvor det altså
har kommet en ny bror, har hun mamma med ny samboer og hans to barn som hun bor fast
hos. I tillegg er mamrnas tidligere samboer en viktig person i Lises liv,
-
og hun forteller meg
hviskende at han og den nye kjæresten også venter barn.
"Ka blir
æ
til den ungen,
-
vet du det?" Hun ser spørrende på meg, og det slår meg nok en
gang hvor godt unger klarer
å
sortere virkeligheten sin
-
bare de er trygge!
Marit roper fra skranken,
-
hun har levert inn en bunke bøker fra innleveringskassa, og har fått
opp en rar melding på skjermen. Jeg hjelper henne, og roser henne samtidig fordi hun er så
flink til
å
hjelpe til.
Jeg kaster et blikk rundt i lokalet, og blir som vanlig varm om hjertet når jeg ser mylderet av
elever som er her.
Jeg går bort til de sjakkspillende guttene fra &klasse, og klapper Bjørn på skulderen. Han ser
opp på meg og smiler, glad for
å
bli sett.
Ute i gangen harrer jeg lyder som forteller meg at en gruppe fra en av barnehagene kommer på
besøk. Jeg går ut for
å
ta imot dem, og etter at de voksne har organisert vekk parkdresser og
starvler i store mengder er de små klare for
å
innta biblioteket. Noen av dem er tydelig
engstelige for
å
begi seg inn på den lett kaotiske arenaen med skolebarn i alle aldre. Jeg
informerer de voksne om at friminuttet snart er over, og at det dermed blir bedre plass til de
små.
En av assistentene forteller meg at de med hensikt kommer mens det er friminutt fordi flere av
ungene har storesøsken på skolen, og håper
å
få se dem. Min lille engstelse for at de små
barnehagebarna skal bli nedrent i vrimmelen er ubegrunnet. Mange av elevene syns det er stas
med de små som plutselig dukker opp, og selvsagt finner noen av barna storesøsknene sine!
Plutselig går døra opp og en av lærerne fra mellomtrinnet kommer inn.
"Dokker
får
ikke være på biblioteket i første friminutt fra i dag
av,
-
dokker har godt av
å
være ute i frisk luft!"
Jeg konstaterer at løsningen på min henvendelse om
å
få til inspeksjon på biblioteket i
friminuttet er løst ved at skolen nekter elevene
å
oppholde seg der.

Elevene blir jaget ut av læreren, under store protester fra de fleste. Jeg velger
å
ikke
engasjere
meg i denne problemstillingen, og forklarer Marit at hun nok dessverre må avslutte jobben sin
i skranken.
Etter noen minutter er det tomt for elever på biblioteket. Ungene fra barnehagen er fordypet i
billedbøker og tegnesaker, jeg rydder opp sjakkbrikkene og Donald-bladene
.
Plutselig ser jeg
at Terje fortsatt sitter i sofaen. Han stirrer intenst ned i tegneserien, og rører seg ikke.
"Terje, jeg tror nok at du også må gå ut. Du hørte hva lærerne har bestemt."
Han ser opp på meg under basket-lua, og jeg ser at han gråter.
"Jeg vet ikke hvor jeg skal gjøre av meg hvis jeg ikke kan være her" sier han nesten ukørlig.
Terje er flyttet til byen i løpet av sommeren, og siden skolen startet har han vært på
biblioteket hvert eneste friminutt. Han er alltid alene, og jeg har skjønt at han strever med
å
finne ut av tilværelsen sin. Terje er et lite menneske som finner seg dårlig til rette i en
skolehverdag der det viktige blir
å
lykkes i fotballkampen i friminuttene, og der du helst skal
gjøre det godt i gymtimene. Terje er ikke glad i
å
spille fotball, og han prøver stadig
å
slippe
gymtimene i den store, kalde aulaen til irritasjon for læreren hans, som er svært sporty.
Plutselig står læreren i døra igjen, hun vil gjerne sjekke at alle elevene har forlatt biblioteket.
Da hun får øye på Terje, kommanderer hun ham ut med nokså brysk stemme.
Terje ser fortvilt på meg, legger fra seg "Tommy og tigeren" og går etter henne med bøyd
hode
R-r-r-r-r-r-r-r
Jeg kaster et blikk ut av vinduet idet skoleklokka ringer inn,
-
og ser at Terje står alene i et
hjørne av skolegården.
Det er tidlig på dagen,
-
men seint på bsten. Jeg har verdens beste jobb, som leder for
bibliotektilbudet for barn og ungdom, i en liten by ved en stor fjord. Den store fjorden åpner
seg ut mot et hav som rekker langt, og horisonten som omgir oss er vid,
-
himmelen er høy og
linjene er vidstrakte.
Bibliotekets barneavdeling ligger midt i den største skolen, der det går om lag 500 elever fra
5.-1O.Masse. Ved siden av at barnebiblioteket blir flittig brukt av barnehagene i byen, er det et

viktig sted for elevene, i en stor skolebygning uten andre fellesarealer enn en stor og kald aula
og en asfaltert skoleg&&
Arbeidsdagen gir meg muligheter for mange møter, med barn og ungdom som bor i denne
byen og som daglig oppsøker biblioteket.
Et tillitsforhold
Hva skjer på biblioteksarenaen?
Det er lett
å
være entusiastisk og engasjert i en jobb der jeg daglig møter barn og ungdom som
jeg blir kjent med, som jeg følger gjennom mange
år
og som jeg dermed får relasjoner til.
Biblioteksarenaen er en god arena
å
møtes på. Vi som jobber her har en unik rolle i forhold til
de som oppsøker oss: Vi skal ofte oppfylle roller som veileder, formidler eller rett og slett
kontaktperson.
I møtene med ulike brukere har vi en rolle som kanskje er mer fristilt enn de som jobber på
skolen eller i barnehagene, og vi kan dermed møte disse brukerne med det utgangspunktet.
Kontakten med de som oppsøker biblioteket pågår ofte over mange
år,
fra førskolealder og til
de går ut av ungdomstrinnet. Vi blir godt kjente, og utvikler en grad av tillit til hverandre.
Møtene
som skjer imellom meg og brukerne opplever jeg er av en art som gjør at jeg også
som voksen og som fagperson hele tiden får tilbakemelding på hvordan jeg fungerer. På
mange måter tenker jeg at det handler om en kontinuerlig evaluering. Denne evalueringen kan
selvsagt oppleves som brutal, når jeg for eksempel
f"ar
en klar melding om boka jeg har
anbefalt faktisk ikke på noen måte falt i smak hos brukeren! Eller
får
en direkte beskjed om at
i dag ser jeg faktisk ganske sur ut! Dette er tilbakemeldinger som jeg tror vi sjelden
f"ar
fra
voksne, og jeg mener det er uttrykk for et gjensidig tillitsforhold. Dette tillitsforholdet gir seg
mange utslag, og i tillegg til at jeg får tilbakemeldinger
på hvilke faglige råd jeg gir,
-
betyr
det altså også
at min rolle og opptreden overfor brukerne kan bli gjenstand for
tilbakemeldinger.
På bakgrunn av den erfaringen jeg har, mener jeg
å
kunne se at vi som jobber på biblioteket
blir viktige voksenpersoner for dem, ofte over en lang periode. Vi vet hva de heter og hvilke
interesser de har, vi har muligheten til
å
følge med i daglige sorger og gleder, og i
vanskeligheter av mer langvarig karakter.

Mange har sagt og skrevet mye om bibliotek, og fra bibliotekfaglig hold munner dette svært
ofte ut i fi-ustrasjoner over hvorfor bibliotekene ikke har en mer vesentlig rolle i vårt
kunnskaps- og informasjonssamfunn. De fleste mennesker er svært velvillig innstilt til
bibliotek, men bibliotekets rolle i et lokalsamfunn er sjelden gjenstand for debatt. Denne
debatten skal heller ikke jeg ta, men jeg vil la Terje og de andre besøkende på biblioteket i
første friminutt gi stemme til noen av de tankene jeg gjør meg omkring biblioteket som
arbeidssted og møteplass, som arena. Et lite kikkehull inn i min yrkeshverdag, et lite tablå der
mange aktører opptrer, og der jeg forholder meg til alle disse aktørene.
Fra min synsvinkel blir møtet med alle aktørene en verdifull og viktig del av min praksis, men
dette skal vel ikke handle om min egen selvutvikling?
Oppmerksom
het
Hva om jeg ikke hadde "sett" disse brukerne, hva om deres roller ikke hadde hatt noen
betydning for meg?
Jeg oppfatter det
å
"se" synonymt med det
å
være oppmerksom på dem som kommer inn på
biblioteket. Er det nødvendig for meg
å
ha en form for oppmerksomhet overfor brukerne?
Hvordan tilegner jeg meg denne oppmerksomheten?
Den greske filosofen Aristoteles har en sentral plass i filosofihistorien. I motsetning til Platon
som fokuserer på ideverdenen, betrakter Aristoteles erfaringsverdenen som den viktigste. For
Aristoteles er menneskelig praksis et selvstendig kunnskapsområde (Josefson s. 30), noe han
utreder i verket "Den nichomakiske etikken"
.
Her hevder han at mennesker kan ha mye
kunnskap, men
å
utvise klokskap og dømmekraft er avgjørende i praksis. Han framhever
også at praktisk kunnskap retter oppmerksomheten mot det individuelle, og mot handlingen,
og han understreker følelsenes betydning i praksis: "Lyhordhet, uppmiirksamhet, fantasi och
kinslomassig begåvning iir viktiga bestanddelar i den praktiska kunnskapen." (Josefson s.3 1)
Disse kunnskapene er ifølge Aristoteles ikke medfødt, men må trenes opp, og de erfaringene
vi gjør i praksis blir dermed viktige for hvordan vi utfører jobben vår.
Aristoteles' syn på erfaringsverdenen som vesentlig i praksis, og hans fokusering på at fokus
må rettes mot individene og mot handlingene gjør at Aristoteles kan plasseres rett inn på
biblioteket hvor han kan hjelpe meg og forklare hvorfor møtet med de ulike brukerne blir
viktig for meg i jobben.

Det %jobbe
med mennesker, uansett i hvilken profesjon man har, mener jeg mdvendiggjarr at
man er villig til
å
gå inn i relasjoner. Relasjoner der jeg som fagperson har med meg min egen
kunnskap og erfaring i møtet med brukeren. I tillegg til kunnskapen og erfaringen tror jeg
møtet blir et resultat av den oppmerksomheten jeg retter mot det individet jeg forholder meg
til, og i denne oppmerksomheten får følelsene en vesentlig betydning..
Terjes historie på biblioteket ville jeg ikke kunne fortalt dersom jeg ikke hadde hatt
oppmerksomheten min rettet mot individet Terje og handlingene omkring ham, slik
Aristoteles uttrykker det.
Relasjonen mellom Terje og meg er basert på at han
har
en tillit til meg som voksenperson.
Uten at vi har snakket om dette, tror jeg han vet hvor han har meg, at jeg "ser" noe av den
situasjonen han er i, og de problemene han sliter med.
Aristoteles' vektlegging av erfaringene vi
gjør
i praksis og følelsenes betydning her er derfor
lett
å
overføre til situasjonene på biblioteket.
Oppmerksomheten overfor brukerne som kommer inn på biblioteket har utgangspunkt i et
individuelt fokus på den måten at den enkelte person har sin egen plass i fortellingen. Jeg tror
det er viktig
å
ha en slik forn for oppmerksomhet, samtidig som jeg mener
å
kunne se at
denne oppmerksomheten er et resultat av den erfaringen jeg har med
å
jobbe i forhold til barn
og ungdom. Fordi det dreier seg om enkeltpersoner og enkeltskjebner tror jeg det ville være
vanskelig
å
ikke "se" personene, ikke engasjere meg i dem for
å
utføre jobben min på en god
måte.
Er det nok at jeg bare "ser"?
I oppmerksomheten mener jeg det også ligger en grad av kunnskap om det som ligger forut
for hendelsene som skjer.
En kunnskap som innebærer at jeg for eksempel kjenner Marit, jeg
har
møtt henne i mange
settinger siden hun gikk i barnehagen. Hennes rolle som "hjelpe-bibliotekar" i skranken gir
henne en god mulighet til
å
vise at dette mestrer hun, og jeg vet noe om at nettopp hun trenger
situasjoner hvor hun kan vavre i fokus i forhold til medelevene.
Den
samme
kunnskapen kunne jeg bruke til
å
forklare og beskrive mange av de andre
aktørene på biblioteksarenaen. Kunnskapen
er
et resultat av en fagutdanning og mange års

praksis kombinert med en nysgjerrighet og en glede over
å
møte så mange ulike personer og
vite at det skjer noe i samspillet mellom oss.
Samtidig vil alt dette også være preget av min situasjon og erfaringsverden, preget av den
bagasjen jeg selv har med meg inn i jobben min: En slags forståelse av hendelser og
handlinger ut fra mitt ståsted, der personene som deltar får en plass.
Kanskje er dette hva Arostoteles tenkte da han vektla erfaringene som vesentlige? Når han
bruker begrepene "klokskap" og "dømmekraft" i forhold til kunnskap, må dette handle om
hvordan vi som mennesker handler i en helhetlig sammenheng.
Men også nyere filosofer har imidlertid framhevet betydningen av at kunnskap er i stadig
endring og at vi bærer med oss en historie i denne endringen. Dette kan kanskje uttrykkes
klarere ved
å
bruke begrepet "for-forståelse", som den tyske filosofen Hans-Georg Gadarner
tar i bruk.
Gadamer er representant for det som kalles "hermeneutisk filosofi", sammen med b1.a.
Heidegger. Innenfor herrneneutisk filosofi er vektleggingen av en type forutgående forståelse
sentral, og i den hermeneutiske tradisjonen som han representerer blir dette et uttrykk for at
kunnskap ikke har begynnelse eller slutt, men er i stadig endring.
Bengt Molander skriver om Gadamers teori i sin bok "Kunskap i handling":
"Ingenforståelse
ar obetingad, all forståelse kriiver forforståelse. Detta har framhållits i den hermeneutiska
truditionen.
"
(Molander, s. 69)
Gadamer poengterer at menneskets horisont hele tiden endres gjennom vår samhandling
med
hverandre, i situasjoner som er resultat av forutgående
interaksjoner
.
Dette betyr en
vektlegging av at vi hele tiden har med oss en forståelse av det som har hendt tidligere, og at
denne for-forståelsen er med på
å
prege utviklingen framover.
For-forståelsen krever en form for oppmerksomhet som jeg kjenner igjen i forhold til alle
brukerne på biblioteket. Jeg vet noe om situasjonen, kjenner forhistorien og kan dermed
oppfatte hendelsene. Dette gir meg ny kunnskap, som blir viktig og som er med på
å
prege
handlingene jeg foretar meg i min praksis.
Denne alltid eksisterende sammenhengen mellom det som ligger forut og det som skjer i
ettertid er det som innenfor hermeneutisk filosofi kalles "den hermeneutiske sirkel".
Mine handlinger i forhold til disse brukerne blir preget av den kunnskapen jeg har i
situasjonene som oppstår, samtidig som min for-forståelse og vår samhandling

betyr at handlingene ikke er preget av tilfeldighet
.
Rent konkret gir dette seg utslag i handlinger jeg har beskrevet, for eksempel i forhold til
å
gi
Marit en oppgave i skranken, som jeg tidligere har nevnt. I det daglige kan jeg se at
handlingene mine i praksis er preget av denne for-forståelsen, og at dette resulterer i ny
kunnskap i forhold til måten jeg utfører jobben min på.
Er scenen jeg forteller om tilfeldig valgt? Og hva er det jeg forteller om?
Fortellinga fra friminuttet med alle som gjør sin inntreden på biblioteket, gir meg
assosiasjoner til en scene i et skuespill. Selv om scenen ikke varer mer enn 10 minutter, er
rollelista lang og de medvirkende har forskjellige oppgaver. Hovedrolleinnehaveren
presenteres først etter at de fleste birollene har kommet på banen:
Marit som sitter i skranken, jentene fra 7.klasse, de fire fra 6A som slåss om lenestolen, de
utenlandske guttene foran pc'en med internett, Stig og de andre guttene fra 8B i sofaen, Lise
som har
fått
en ny bror og Bjørn som spiller sjakk. Terje har ingen sentral rolle før det totale
scenebildet er presentert.
Hva om fokus hadde vært på Marit? Eller på Lise med den nye broren? Og Bjørn som smiler
når jeg klapper ham på skuldra?
Alle disse birolle-figurene vekker følelser i meg, selv om de her bare er med for
å
lage bildet
mitt så fullstendig som mulig. Jeg kjenner dem alle sammen, de er viktige i den fasetterte
virkeligheten som jobben min er. Samtidig som jeg har til hensikt
å
synliggjøre både den
totale scenen der hendelsene utspiller seg og hendelsene rundt Terje, tenker jeg på at den
enkeltes inntreden på denne scenen og mitt møte med dem også
får
en betydning for hvordan
opplevelsen av scenen blir.
Antakelig har dette vært i Aristoteles' tanker når
han har framhevet betydningen av
å
være
oppmerksom på det spesielle, det som skiller seg ut heller enn allmenne regler og
faktakunnskap. I Den nichomachiska etiken løfter han, som jeg tidligere har skrevet om,
menneskelig praksis fram som et eget kunnskapsområde, og han framhever nettopp følelsenes
viktige betydning. (Josefson, s. 3 1)
Josefson bruker dette til
å
fokusere på det allmenngyldige det fortsatt er i de greske
tragediene, de appellerer fortsatt til følelsene våre fordi vi kjenner oss igjen i det de formidler.

Den lille scene fra biblioteket tror jeg synliggjør ganske godt de ulike momentene jeg ønsker
å
belyse, og dette mener jeg har sammenheng med at praksis formidles best ved hjelp av
mennesker i en konkret situasjon. En faglig utredning over samme tema ville neppe
kommunisere til oss på samme måten som det som omhandler "sinnets åpenhet" ?(Josefson,
s.3 1)
Situasjonen i biblioteket kan for så vidt sies
å
være tilfeldig valgt, og jeg kunne trekke fram
ganske mange episoder fra de årene jeg har jobbet i dette feltet. Terje
far
en hovedrolle fordi
hans inntreden gir uttrykk for hvorfor jeg mener biblioteksarenaen er en god arena, og
hvorfor vi trenger slike arenaer kanskje i større grad enn før.
Arenaer der det hele tiden finner sted møter, og som alle kan oppsøke, uten engang
å
ha et
definert oppdrag eller en hensikt. Situasjonen kan leses på mange måter, avhengig av hvilket
ståsted leseren har eller hvor vi ønsker
å
plassere fokus: Den kan si noe om betydningen av
å
ha tilgjengelige bibliotek i en tid da det står svært dårlig til med leseferdighetene. Den kan
videre leses som et uttrykk for at barn trenger flere voksne som ser dem og som kjenner dem
og som dermed bidrar til trygghet og forutsigbarhet, men den kan også leses som uttrykk for
at biblioteket
bar
gi ulike tilbud til ulike besøkende. For
å
lykkes i dette, er vi avhengige av at
de som arbeider på biblioteket er seg denne oppgaven bevisst, og kan tilrettelegge disse
tilbudene ut fra behov.
Det blir ganske tydelig for meg når jeg gjør dette saklige resonnementet om betydningen av
bibliotek, at i dette blir en ganske fargeløs måte
å
fokusere på bibliotek og betydningen av
bibliotek på. Et objektivt resonnement med faglig gode argumenter gir en form for teoretisk
kunnskap. En fortelling fra biblioteket som praksisfelt gir derimot langt stme muligheter til
å
fokusere på menneskene som oppholder seg der, individer som føler og handler og som
derigjennom blir spesielle for oss.
Scenen fra biblioteket i første friminutt fokuserer på mennesker i en bestemt situasjon, som
foretar seg ulike handlinger.
Handlingene skal synliggjøre en praksis, og ved
å
stille alle personene opp på scenen,
beskrive rollene og la dem handle er det min hensikt
å
vise fram biblioteksarenaen. De ulike

rollefigurene er ikke bare rollefigurer, men virkelige mennesker med handlinger som viser
noe om hvem de er.
Det
å
bruke kunstneriske uttrykk for
å
vise virkelighetens verden, har alltid vært viktig. De
greske tragedienes allmenngyldighet og aktualitet gjenspeiler dette. Fortellingen om Terje
mener jeg synliggjør bedre hva biblioteksarenaen kan og bør være, nettopp fordi vi tar del i
scenen som utspiller seg på biblioteket. Vi tar også del i Terjes følelsesmessige reaksjoner, og
vi
får
ut fra det en forståelse av at han har en litt problematisk hverdag på skolen sin.
I de greske tragediene er det store følelser og dramatiske hendelser som finner sted, og
gjennom disse vil forfatterne si noe allmenngyldig til oss. Ifølge Josefson
mener Aristoteles
at det
å
utføre handlinger uten følelser betyr
at vi utviser mindre klokskap enn vi ville gjort
ved
å
vise følelser, og vi dermed ikke har oppmerksomheten rettet mot det som skjer på
samme måten.
Fortellingen om Terje og de andre på biblioteket kan på denne måten sammenlignes med
Aristoteles' tanker om det greske drama: Vi blir engasjert i personene, de appellerer til
følelsene våre fordi vi kommer nær dem, og vi blir oppmerksomme på hva som foregår i
situasjonen.
Blikk på praksis
Hvilke oyne er det jeg ser med?
I historien min har jeg allerede ved måten
å
fortelle den på, sagt noe om mitt ståsted og min
vurdering av situasjonen. Det er likevel grunn til
å
spørre seg om på hvilken måte jeg ser på
hendelsene i jobben min, på møtene i biblioteket,
-
hvor er mitt ståsted?
Det
å
reflektere over sin egen praksis, se på handlingene man selv utfører innebærer en
problematisering av med hvilket blikk man ser på praksisen, og hva man dermed forstår av
den.
I Jacob Meløes tre artikler i vitenskapsteori problematiserer han nettopp dette:
"Hva er det vi
gjør når vi &r
det? Hva er det vi forstår, når vi forstår et utsagn eller en handling?
Hva er
det vi ikke forstår, når vi ikke forstår? Hvordan kan vi lere
å
forstå det vi ikke forstår?"
(Meløe, sl) Han vektlegger erfaringene fra egen praksis som utgangspunkt for
å
f"a
en
forståelse, og problematiserer det se og forstå det vi ser.

Jacob Meløes inndeling i "det døde blikk", "det ukyndige blikk" og "det kyndige blikk" kan
derfor brukes til
å
si noe om dette (Meløe, s.23):
"Det døde blikket" betyr hos Meløe at man ikke ser det som er
å
se, og at man heller ikke er
oppmerksom på at man ikke ser. Den som innehar det døde blikket mangler begrepene og
teknikkene som er innebygd i den virksomheten, og vet ikke at disse begrepene og teknikkene
mangler.
Begrepet "dødt blikk" er uttrykksfullt, og gir meg umiddelbart assosiasjoner til noe som er
stillestående og ikke-eksisterende. Egentlig
får
jeg tanker om at et "dødt blikk" blir som
blikket til en som er blind?
Brukt på min fortelling tror jeg dette ville dette bety at personene ikke ville framtre slik de
gjør for meg i disse ti minuttene av en arbeidsdag, og at jeg heller ikke ville vite noe om deres
beveggrunner for
å
handle slik de gjorde. Dersom jeg kom inn på biblioteket rett fra gata og
skulle være der i de ti minuttene fortellingen pågår, ville antakelig hele situasjonen virket
kaotisk og meningsløs. Jeg ville ikke
fått
0ye på verken Terje eller noen av de andre aktørene,
fordi jeg ikke ville vite hva jeg skulle se etter. Et dødt blikk på denne situasjonen ville kanskje
synliggjøre en kaotisk situasjon i et bibliotek der mange personer vrimlet rundt uten at jeg
visste noe om hensikten?
Hvis jeg derimot brukte Meløes "ukyndige blikk" på den samme settingen, ble resultatet
annerledes. Her ville jeg vite at jeg ikke ser det som er
å
se, vite at det er noe jeg ikke har
forutsetning for
å
vite om den aktuelle situasjonen.
De ulike personene og situasjonen på biblioteket ville gi meg en visshet om at jeg ikke hadde
forutsetning for
å
skjønne hva som egentlig foregikk, fordi jeg mangler kunnskapen om det.
Jeg ville antakelig under meg over at Terje handler på den måten han gjør, men jeg ville ikke
skjønne hvorfor. Dersom jeg skulle holde fast ved tanken om at scenen fra biblioteket kunne
ligne på et skuespill der rollelista var lang og besatt med svært ulike roller, ville det ukyndige
blikket hos Meløe kanskje illustrere en situasjon der alle replikkene i skuespillet ble formidlet
på et f?emmed språk? Som publikum ville jeg da oppfattet væremåten til deltakerne og at noe
foregikk på scenen, men miste innholdet fordi jeg ikke skjønte språket.
Er det med det "kyndige blikket" jeg ser på fortellingen min? Det kyndige blikket blir ikke
brukt som et ideal hos Meløe, som øverste trinn på seierspallen
-
men mer som et bilde på
innsikt i praksis: Jeg ser det som er og se, og jeg vet at jeg ser det.

Min innsikt i denne delen av biblioteksverdenen gjør i hvert fall at jeg har en god forutsetning
for
å
se det som er
å
se. Jeg kan se hva som foregår i disse ti minuttene, og jeg har en
formening om hvorfor ting skjer slik de gjør. Skyldes dette erfaring alene,
-
eller kommer det
inn andre momenter i forhold til
å
bruke det kyndige blikket?
Meløe innfwrer her
å
se
"virksomheten med de begreper
som
er innebygget i virksomheten
selv
"
(Melare, s.23)
Melare
gj
nr deretter en oppdeling av dette utsagnet ved
å
forklare først "begreper som er
innebygget i virksomheten selv", deretter
"Hi
se med begreper".
Han gjør en forklaring på dette, der han kjøper en avis og betaler avisa med en sum.
Begrepene kjarpe, betale og summen er innebygget i det han gjør, og er dermed innebygget i
virksomheten.
For
å
forklare
"å
se med begreper", bruker han samme eksempel og forklarer det med at
dersom en utenforstående, for eksempel fra en annen kultur hadde observert dette, ville han
ikke se det som foregikk fordi han manglet begrepene
å
se med. Disse begrepene blir ikke
forklart fordi de er innebygget i virksomheten, altså forutsatt kjent av den som handler.
Igjen overfwrt til min lille fortelling fra bibliotekhverdagen, sier han her at erfaringen
kombinert med et faglig utgangspunkt er en forutsetning for
å
inneha det kyndige blikket. Min
faglige bakgrunn gjarr at jeg har kunnskap om hva som skjer i et bibliotek, hvilke tjenester
biblioteket kan tilby til brukerne og hvordan ressursene på biblioteket kan brukes i forhold til
disse brukerne. Jeg kjenner begrepene som brukes i min faglige sammenheng, og jeg ser
virksomheten med utgangspunkt i disse begrepene.
Hendelsene i første friminutt på biblioteket og min opplevelse av dem er et resultat av at jeg
har en
bakgrunn
både faglig og erfaringsmessig
som gjør at dette er kjent
grunn.
Terje og de
andre som inntar biblioteket gjør det i en for meg kjent kontekst, jeg vet hvorfor de kommer
inn og hva som er min rolle i sammenhengen.
Mer
om
Terje
Hvor er
Terje i dette?
Jeg kunne valgt
å
"stille skarpt" på ganske mange av barna eller ungdommene jeg treffer
daglig i jobben min, men denne gangen er det Terje som Gr plass i tankene mine.
Den første dagen jeg så ham, var hans første skoledag på en ny skole på et nytt sted. Han kom
inn på biblioteket sammen med en av guttene i den nye klassen, og det var tydelig at Daniel

hadde
fått
i oppdrag
å
vise den nye eleven rundt på skolen. Da Terje ble klar over at
biblioteket var et sted han kunne oppholde seg når han ville, lyste han opp. Jeg tok Terje med
meg rundt i biblioteket, og fikk samtidig innledet en samtale med den nye gutten. Han virket
tydelig fomyd over
å
kunne forholde seg til en voksen, og Daniel som hadde
fulgt
ham inn
på biblioteket forsvant sammen med noen andre fra klassen,
Terje fortalte meg at han likte godt
å
lese, og at han hadde flyttet flere ganger fm. Han hadde
en mindre søster som var begynt i en av barnehagene i byen, og han fortalte meg at
han
likte
seg best alene. "Dessuten skal jeg snart flytte tilbake til Ris~r,
så jeg gidder ikke
å
bli kjent
med noen her" sa han med tydelige skarre-r.
Siden den første dagen var Terje på biblioteket fra vi åpnet døra og til det ringte inn i hvert
eneste friminutt. Han snakket aldri med andre enn meg, og når noen av elevene ved et par
anledninger prarvde
å
ta kontakt med ham trakk han seg unna. De andre i klassen betraktet
ham som litt rar, og han ble åpenbart en del plaget av medelever.
Jeg tror Terje tilbrakte all tid på biblioteket av flere grunner, men at hovedgrumen for ham
handlet om
å
bli "sett" av noen voksne, noen han kunne f0le seg trygg på samtidig som han
kunne være på en arena der han følte seg hjemme.
Mitt møte med Terje har vist meg en gutt som er flink på skolen og opptatt av mange ting.
Han har flyttet mange ganger, og har tydeligvis opplevd mange brutte relasjoner i livet sitt
allerede. Det er derfor ikke så merkelig at han kvier seg for
å
innlede nye vennskapsforhold
og heller søker tilflukt på en arena der det alltid er voksne tilstede, en arena han antakelig
kjenner fTa andre steder han har bodd.
I løpet av min praksis
har
jeg opplevd uttallige eksempler på barn og ungdom som
har
søkt
bevisst til biblioteket. Det
har
vært l ,klassingen som møtte den store murbygningen fia
50-
tallet, med alle de tunge dørene og de lange korridorene. Med toalettene i kjelleren der det
alltid renner vann og lukter vondt og
der
truende elever fra høyere klasser oppholdt seg i
fiiminuttene. Det har vært de barna som av en eller annen
grunn
har hatt det vanskelig, og
ikke syntes fiiminuttene i den asfalterte skolegården
var noe savrlig
,
Alt dette bidrar slik jeg ser det til at arenaen som biblioteket er, synliggjør mitt eget forhold til
praksis og mitt blikk på den. Videre synliggjør det alle møtene som daglig finner sted, og
relasjonene som disse mdene handler om. Oppmerksomheten omkring det som skjer og det
som blir min forståelse av situasjonen omkring Terje. Mitt møte med ham i friminuttet jeg
skriver om, blir en synliggjøring av det
å
bruke praksis som grunnlag for kunnskap. En
kunnskap jeg trenger for
å
kunne utvikle biblioteksarenaen til det jeg mener den skal være.

Endring i praksis?
Har mitt forhold til prabis endret seg, og hvilke konsekvenser
får dette for måten jeg ut~%rer
jobben på?
Jeg har mange års erfaring med
å
jobbe i bibliotek, og jeg vet at jeg i dag er opptatt av helt
andre aspekter ved bibliotekar-rollen enn jeg var i de første årene i jobb.
Ingela Josefson tar opp dette med yrkesrolle i "Lakarens yrkeskunnande" Josefson s. 39), og i
gruppene med leger tar de utgangspunkt i følgende problemstilling: "Vem iir jag i motet med
patienten?"
Josefson bruker Aristoteles som en av de sentrale stemmene i dette studiet av legers forhold til
praksis, og utgangspunktet er altså at Aristoteles betraktet menneskelig praksis som et
selvstendig kunnskapsområde. Han framhevet kunstnernes, og i særdeleshet skuespillernes
viktige rolle som forbilder i praktisk kunnskap. Evnen til
å
improvisere, og dermed inneha en
evne til åpenhet i forhold til det unike i en situasjon blir viktig i den praktiske kunnskapen.
Refleksjoner om kring skuespillerrollen ga hos Josefson en pekepinn på hvordan legene så på
rollen sin. På tross av ulike syn på hvordan rollen utøves, er legene likevel enige om at da de
var unge og nyutdannede utførte de rollen sin annerledes enn etter hvert som de fikk mer
praksis:
". .
.nar de var unga spelade de lakarrollen, de var mer doktorer och mindre sig
sjalva.
"
(Josefson s.39)
Dette stemmer godt overens med mine egne refleksjoner omkring hvordan jeg vurderer mitt
forhold til praksis etter mange
år
med erfaring. Praksis har lært meg mye om trygghet i
forhold til
å
legge vekt på andre sider ved yrket enn det jeg gjorde de første årene. Kontroll og
regelstyring var stikkord for meg som nyutdannet, etter hvert ble det andre ord som bedre
beskrev det vesentlige: Møtet med brukerne og oppmerksomheten omkring disse situasjonene
som basis for utøvelsen av yrket. Alle gledene over
å
kunne være til hjelp i aktuelle
situasjoner, samhandlingen med andre og en trygghet som vokste med erfaringene.
Mitt møte med Terje i første friminutt hadde høyst sannsynlig artet seg nokså annerledes
dersom jeg skulle håndtert situasjonen som nyutdannet. Jeg tror ikke jeg ville "sett" Terje
eller for den saks skyld de andre på biblioteket på samme måten, kanskje ville de være aktører
som i stor grad la hindringer i veien for at jeg skulle utføre det jeg da oppfattet som mine
viktigste oppgaver:
å
låne ut bøker?

Bibliotek
=
samling av b@ker?
Hva er biblioteksarenaen egentlig? Er den noe annet enn den var i min barndom?
Jeg husker godt første gang jeg selv kom på biblioteket: jeg hadde lært
å
lese ganske tidlig,
og mamma mente tiden var inne til
å
ta meg med på biblioteket for
å
få lånekort.
Biblioteket lå den gang i kjelleren på rådhuset i den lille byen ved den store fjorden.
Jeg har ingen problemer med
å
gjenkalle inntrykket dette møtet ga meg: I lokalet var det
bøker i alle hyller, bøker som var innbundet i det jeg senere har lært heter granitol eller
"biblioteksinnbinding", en traurig plastaktig innbinding som gjorde at bøkene hadde
standardisert utseende der bare fargen på innbindingen var forskjellig. Fargene var mørke,
bøkene så kjedelige og lite innbydende ut, uten et eneste bilde på omslaget.
Dama som sto bak skranken var gammel i mine øyne, og hun så veldig klok ut. Jeg tror hun
tok godt imot oss, og jeg fikk til min store glede eget lånekort selv om jeg egentlig ikke var
gammel nok! Dama sto ved senere biblioteksbesøk nesten alltid og bladde i noen små skuffer
som var fulle av små hvite kort. Jeg lærte meg at bøkene sto oppstilt etter et fast system, og
jeg bestemte meg raskt for at jeg bare skulle begynne
å
låne fra det ene hjørnet der hvor A'en
sto.
Systemet mitt viste seg
å
falle sammen allerede neste gang jeg oppsøkte biblioteket, for da var
det dukket opp bøker som jeg ikke hadde lest på den hylla jeg trodde jeg var ferdig med..
. ..
De små hvite kortene som bibliotekdama bladde i, er verdt et eget avsnitt med
oppmerksomhet. De utgjorde nemlig selve fundamentet i det som ble oppfattet som kjerne-
ideen med bibliotek: det
å
samle bøker og gjøre dem tilgjengelig!
Inntil for bare få år siden, før automatiseringen inntok bibliotekene var katalogkortene selve
fundamentet i ethvert bibliotek. Svært mye arbeid og innsats ble lagt i den gang som nå at
oversikten over boksarnlingen skulle være så god som mulig, og dette var ikke mulig uten alle
skuffene med alle de hvite kortene i,- eller som det heter i bibliotekterminologien:
kortkatalogen!. Da de automatiserte systemene etter hvert kom, betydde det at datamaskinene
med letthet kunne utføre oppgaver som flittige bibliotekarer hadde brukt mesteparten av
arbeidstida si til. Datamaskinene kunne videre medvirke til at samlingene ble tilgjengelige på
nettet,
-
uavhengig av for eksempel åpningstider på biblioteket. Tilgangen på informasjon
ble
dermed gjort uavhengig av tid og sted, og samlingene ble redusert til
å
være selvfølgelige

forutsetninger for bibliotekarenes arbeid. Dette betydde en mulighet for endring av fokus på
hva som skulle være bibliotekene viktigste oppgaver.
From collection to connection
Hva er egentlig et bibliotek?
Den danske bibliotekdirektøren Jens Thorhauge har skrevet flere artikler over dette tema, og
en av hans teser er at bibliotekene står overfor et paradigmeskifie:
"Networking in general and the Internet in particular are resulting in a shift ofparadigm in
libraries, the change
from collection orientation to connection
-
and user orientation being
the most important.
"
morhauge s.80)
På norsk vil dette si det samme som at det skjer et paradigmeskifte i bibliotekene ved at man
får
en overgang fra et fokus på samlingen til
å
fokusere på forbindelsene biblioteket kan
representere.
Thorhauges poeng er derfor at når
"col1ection"-problematikken
i dag kan ivaretaes ved hjelp
av automatiserte bibliotek-systemer, må vekten legges på "connection"-begrepet dersom
biblioteket skal ha en framtid som samfunnsinstitusjon.
I vårt informasjonssamh er kunnskap kanskje den viktigste faktoren for at vi skal kunne
opprettholde velferdssamfunnet, og når tilgangen på informasjon er tilnærmet ubegrenset blir
utfordringene våre
å
sikre at informasjonen når alle. Thorhauge hevder at vi er vitne til et
økende gap mellom det han kaller "the information rich and information poor": De som vet
å
skaffe seg informasjon og vet hvordan de bruker den, og de som ikke har mulighet til dette.
For
å
minske dette gapet stiller han følgende punkter som han mener samfunnet bør forholde
seg til:
-
sikre tilgang til all informasjon
-
sikre muligheter for livslang læring
-
sikre leseferdigheter
-
sikre kulturell identitet i en verden i rask endring
Bibliotekene vil, mener han, være en av de mest velegnede arenaer for dette, og han
konkluderer:
"lfwe succeed the public library will be a new paradigm institution in the information society
bridging culture, information, technology and learning based on democratic
values.
"(Thorhauge, s.83)

"Connection-begrepet" hos Thorhauge synliggjør en rolle bibliotekene kanskje ikke har vært
så flinke til
å
vektlegge. Begrepet signaliserer forbindelser i betydningen samarbeid,
samhandling og kontakt slik jeg leser hans visjoner. Dette stiller kanskje andre krav til
bibliotekarene i forhold til hvordan deres yrkesutøvelse skal foregå?
Mer om connection
Har bibliotekets rolle endret seg?
Jens Thorhauges analyse av utviklingen innenfor biblioteksverdenen passer godt på
bibliotektilbudet jeg har jobbet med.
Overgangen til automatiserte biblioteksystemer frigjorde tid og ressurser til at vi på
barneavdelingen også kunne begynne
å
målrette tilbudet til ulike brukergrupper.
Kortkatalogene kunne erstattes med datamaskiner der brukerne etter hvert lærte seg
å
finne
fram
til litteraturen. En annen rutine som også forsvant med automatiseringen, var det
tidkrevende arbeidet med
å
sende ut påminnelser om at lånetiden var gått ut på bøker. Dette
arbeidet blir i dag også utført som en enkel rutine i datasystemet.
Den totale oversikten over bokstammen, ikke bare det vi selv har i hyllene, men også det som
finnes på andre biblioteker er blitt tilgjengelig for lånerne også på deres egne datamaskiner
hjemme.
I løpet av de årene jeg har hatt denne jobben, har vi tre på avdelingen jobbet systematisk med
å
tilrettelegge tilbudet slik vi når ut til flest mulig av brukergruppen vår, som er barn og
ungdom fra O til 16
år.
.Dette har vært en spennende utfordring som også har gitt oss rikelig mulighet til
å
reflektere
over at det kan være en utfordring
å
jobbe på tvers av etater og faggrenser, selv i en liten
kommune. Det burde være en selvfølge at systemene og organisasjonen bygges opp til beste
for brukerne våre, men faggrenser og administrative skillelinjer er vanskelige barrierer
å
forsere. Det har imidlertid også gitt oss utrolig mange gode arbeidsdager der vi har kunnet
konstatere at biblioteksarenaen er en velegnet arena for samhandling omkring begrepene
kunnskap og kultur, og for
å
skape kontakt og kommunikasjon.
Der vi har sett at jobben vi gjør er viktig for mange, og at vi ofle har lykkes i
å
samarbeide
med instanser og personer som også har barn og unge som arbeidsfelt.
I en liten kommune som vår, får man god oversikt over og kjennskap til brukerne, og det er et
godt utgangspunkt for
å
knytte kontakt og skape kommunikasjon.

Første gang jeg treffer en potensiell bibliotekbruker er kanskje når en av foreldrene, som
regel mor kommer på baby-kafe med sin nyfødte. Dette tilbudet startet vi for ca 8
år
siden, i
samarbeid med helsesøstrene i kommunen.
Vi på biblioteket hadde lenge diskutert hvordan vi skulle komme i posisjon overfor de
nybakte foreldrene. Vi ønsket
å
vise dem biblioteket som en arena de kan ha nytte av, og vi
ønsket selvsagt
å
informere dem om viktigheten av
å
lese for barna.
Baby-kafeen arrangeres en formiddag i uka, vi tilrettelegger det praktiske og mødrene sørger
for vaffelrøre og kaffe. En gang i måneden legger vi opp til et lite tema, der vi trekker inn
aktuelle samarbeidspartnere som kommer på besøk. Helsesøster
er fast gjest, ellers har vi b1.a.
hatt besøk av alt fra Astma-og allergiforeningen, Røde kors, musikkskolen i kommunen og
PP-tjenesten. Viktig for oss har vært
å
synliggjøre at biblioteket er en arena som passer for
alle, og at de nybakte foreldrene lettere skal kunne orientere seg i den kommunale
virkeligheten. Mange foreldre som er nyinnflyttet til byen har via babykafeen Gtt seg et godt
nettverk av voksne i samme situasjon.
Neste gang vi møter den lille bibliotekbrukeren kan være i forbindelse med vårt samarbeid
med barnehagene i kommunen, eller på den ukentlige eventyrstunden på biblioteket.
En del av ungene kommer dessuten på biblioteket på fritida, alene eller sammen med
foreldrene, og etter hvert begynner de fleste barna i kommunen i 5.klasse på skolen der
biblioteket ligger.
Etter mange
år
i jobb, ser jeg hvor viktig det er for ungene at de kjenner oss
-
uansett i
hvilken setting de har kontakt med biblioteket så er vi som personale kjent for dem. Kanskje
dette kan være et lite bilde på den henneneutiske sirkelen som b1.a. Gadamer vektlegger i sine
tanker omkring for-forståelsen?
Dersom det er sånn at vår innsikt endres hele tiden gjennom vår samhandling med hverandre
-
i situasjoner som selv er resultat av forutgående interaksjoner
-
bringer dette meg tilbake til
Terje og ungene i første friminutt. Mitt forhold til ungene i første friminutt er et resultat av
både den for-forståelse jeg har av situasjonen og vår samhandling med hverandre som igjen
gir meg nye innspill i forhold til den jobben jeg gjør. Det bringer meg tilbake til tanker
omkring det
å
kommunisere og samhandle på biblioteksarenaen, det
å
møtes der.
Har biblioteks-konteksten har endret seg vesentlig siden mitt møtet med dama i kjelleren på
rådhuset? Kanskje den største endringen likevel er det vi kan kalle system-endringer? Med
overgangen til automatiserte systemer, tilgangen til Internett og de unike mulighetene som

ligger i informasjonsflommen,- og samtidig den faren som vil ligge i at forskjellen på dem
som mestrer dette og dem som ikke gjør det, er økende.
Det kunne vært spennende
å
plassere "min" bibliotekar fra tidlig 60-tall på arenaen i første
fiiminutt. Hvilke utslag ville dette få for ungene på biblioteket,- og for henne selv?
For henne var utvilsomt samlingen av baker og det
å
holde orden på den, en hovedoppgave.
Hva om hun skulle betjene biblioteket i de ti minuttene fortellingen varer? Hvis jeg bruker
Thorhauges to begreper, ikler henne et "collection-blikk"; et blikk der hun har fokus på
boksamlingen og organisering av den som primærhensikt og plasserer henne inn i
fortellingen?
Jeg tror hun vil ha som utgangspunkt at biblioteket er et sted der man låner bøker, og at de
som kommer inn av den grunn har denne konkrete hensikten med
å
oppsøke biblioteket. Dette
vil igjen si at de fleste aktørene jeg beskrev i fortellingen, faktisk ikke hadde noe på
biblioteket
å
gjøre!
Relasjonene mellom bibliotekaren og de ulike personene og forståelsen av situasjonen og av
arenaen ville dermed ikke eksistere. Dette "collection-blikket" kan jeg kanskje relatere til
Meløes "døde blikk" og kanskje også til hans "ukyndige blikk"?
Det ville uansett resultere i et syn på min praksis som lå relativt langt unna det jeg selv mener
er vesentlig i biblioteks-konteksten, nemlig
å
vektlegge biblioteket som en arena for møter og
samhandling.
Conneetion
=
mote
= å
bli
sett?
Fra Thorhauges "connection-begrep" som jeg tidligere har redegjort for, tror jeg det er en
naturlig linje til "møtet i biblioteket." Dersom det i "connection"-begrepet ligger begreper
som samarbeid, samhandling og kontakt, forutsetter det en kommunikasjons-sammenheng, et
møte mellom noen.
Jeg er opptatt av alle møtene jeg opplever hver dag,
-
og på hvor viktige disse møtene er for
hvordan jeg ser på jobben min.
Møtet med bibliotekbrukeren, enten det er 4-åringen som kommer på eventyrstund med
barnehagen, Terje som bevisst søker tilflukt på en arena der det er voksne tilstede,
8.klassingene som jeg besøker for
å
snakke om nye ungdomsbøker eller brukeropplæringa
med alle 5.klassingene.

Møtet mellom meg og brukeren, i en setting der jeg kan ha en veilederrolle i forhold til
å
formidle bøker, hjelpe i prosessen med et prosjektarbeid, eller hjelpe med
å
finne egnet stoff
på Internett eller i leksika.
Eller møtet der jeg har felles kulturopplevelser med brukerne,- i form av at jeg leser høyt,
forteller for dem eller vi sammen lager noe?
Kanskje er det slik at refleksjoner omkring "møtet" blir det sentrale uansett hvilken
innfallsvinkel jeg velger til praksisen min?
I Ingela Josefsons studie av praktisk kunnskap relatert til allmennleger i Stockholm, henviser
hun til Aristoteles' utsagn om at det viktigste som skjer er møtet mellom lege og pasient. I
dette møtet trekker Aristoteles
fram
følgende egenskaper som nødvendige:
". .
.uppmarksamhet, improvisationsfrmåga, urskillningsformåga och kanslomassig fantasi.
"
(Josefson, s. 10)
Ut i fi-a den tråden jeg har forsøkt
å
nøste når det gjelder mitt eget forhold til praksis, er
begrepene som Aristoteles framhever viktige begreper også i andre relasjoner enn forholdet
mellom lege og pasient. Oppmerksomhet, for-forståelse, synet på egen praksis og følelsenes
viktige betydning er begreper jeg har drøftet tidligere i oppgaven. Alt dette mener jeg har
gyldighet i praktisk kunnskap og i relasjoner mellom mennesker, i møter.
I møter med hverandre bærer vi altså på hver vår ryggsekk med ulikt innhold, og dette
innholdet
får
konsekvensers for hvordan vi håndterer møtene. Likevel er det gninn til
å
tro at
relasjonene vi får til hverandre preges av allmennmenneskelige egenskaper, slik Aristoteles
poengterer i sitatet.
Terjes opptreden på biblioteket i den lille byen ved den store fjorden resulterte i valg av
overskrift på oppgaven. Mange av de andre aktørene på biblioteket i det friminuttet kunne gitt
grunnlag for den samme overskriften.
Når Terje møter meg i første
friminutt på biblioteket, har han med seg sin egen bakgnuin, sine
følelser og sin forståelse av situasjonen. Det samme gjelder for meg i bibliotekarrollen, men
jeg har i tillegg en rolle som fagperson og autoritet i dette møtet. Likevel mener jeg at møtet
blir like betydningsfullt for oss begge, og i dette ligger det en erkjennelse av at følelsene som
vi bringer med oss inn i alle relasjoner har stor betydning.
Jeg har opplevd mange som Terje. Det hender ikke sjelden at jeg treffer noen tidligere elever
som jeg gjenkjenner, og som jeg plutselig husker historien til. Når jeg av og til snakker med
disse gamle bibliotekbrukerne, gir de svært ofie uttrykk for hvor viktig biblioteket var for dem

i skolehverdagen. Hvor viktig det var
å
komme på en trygg arena der det alltid var en voksen
som så dem og hvor fint det var
å
kunne lese, tegne eller på andre måter oppleve noe annet i
skolehverdagen. En som ikke relaterte dem til fag, timer eller klasser.
Terje og mange andre med ham har det vanskelig på skolen, og vi
får
stadig løftet dette fkam
ved hjelp av oppslag i avisene. Kanskje skal det ikke så mye til for at mye kunne fungert
bedre? Hvis Terje og andre barn kunne ha tilgang på flere arenaer, slik at mangfoldet kunne
ivaretas og slik at vi voksne kunne være synlige voksne på disse arenaene?
Terje er flyttet igjen, og den dagen han skulle dra kom han inn på biblioteket og sa ha det. Det
kom kort fka ham etter noen måneder. På kortet sto det at han har begynt på den gamle skolen
sin i Risør, men at han savnet biblioteket.

LITTERATURLISTE:
AschehouglkGyldendal: Store norske leksikon. B.5 og 7.
3
.utg. 1996
Allan Janik: Kunnskapsbegrepet i praktisk filosofi. Symposion 1996
Ingela Josefson: Lakarens yrkeskunnande. Studentlitteratur 1998
Bengt Molander: Kunskap i handling. Daidalos1 996
Jens Ivar Nergård: Sosialanalyse
-
utkast til en sosialpraktisk antropologi. Gøteborg 1987
Eiliv Skard: Filosofien i oldtiden. Asch 1966.4.utg.
Helge Svare: I Sokrates' fotspor. Pax 1996
Jens Thorhauge: Danish library policy. Bibliotekstyrelsen 2002
Vitenskapsteori
:
Tre artikler av Jakob Meløe. Høgskolen
i Bodø

Back to top