SMIL - Skandinavisk Medicinsk Information för Lekmän
SMILs verksamhetsidé
SMIL är ett nordiskt samarbetsprojekt. Samarbetets verksamhetsidé är att tillhandahålla kvalitetsgranskad webbinformation på norska, danska eller svenska om sjukdomar och deras behandling. Avsikten är att de tre språkområdena skall komplettera varandra och därmed ge portalen en bred nordisk förankring. Finns det ingen information om en viss sjukdom på ena språket finns det förhoppningsvis information på ett annat skandinaviskt språk.
SMIL-medarbetarnas ambition är att samla information om olika sjukdomar och funktionshinder, undersökning och behandling.
SMIL avser att presentera ett kvalitetsurval. Varje länk skall leda direkt till informationen som kan vara både kortfattad och detaljerat. Länkar finns även till patientföreningar och andra organisationers webbsidor.
Vi som arbetar med SMIL är bibliotekarier och sjuksköterskor från Norge, Sverige och Finland.
SMIL-medarbetarna producerar inget eget material. Den information som finns i SMIL är hämtad från olika producenters webbplatser på Internet. Denna information har SMIL-medarbetarna granskat och systematiserat.
Målgrupp
SMIL vänder sig till patienter, anhöriga och en intresserad allmänhet.
Kvalitetskriterier
All information i SMIL har granskats i förhållande till EU:s kvalitetskriterier för hälsorelaterade webbplatser. Vi lägger särskilt vikt vid att det skall finnas uppgift om ansvarig utgivare, och att informationen är aktuell. Informationen skall dessutom ha god läsbarhet och vara kostnadsfri för alla användare. Information från non-profit organisationer och offentliga institutioner har företräde. Patientföreningar och intresseorganisationers webbplatser inkluderas oberoende av kvalitet.
EU:s kvalitetskriterier för hälsorelaterade webbplatser
http://europa.eu.int/information_society/eeurope/ehealth/doc/communication_acte_sv_fin.pdf
Öppenhet och ärlighet
- Öppenhet i fråga om webbplatsens producent - inbegriper namn, adress och e-postadress till den person eller organisation som ansvarar för webbplatsen
- Öppenhet i fråga om webbplatsens syfte och mål
- Tydligt angiven målgrupp
- Öppenhet i fråga om webbplatsens samtliga finansieringsstöd
Upphovsinformation
- Tydligt angivna källor till all information som lämnas och källans publiceringsdatum
- Namn och kvalifikationer för alla institutioner som tillhandahåller information på webbplatsen, inklusive kvalifikationernas datum
Skydd av privatlivet och personuppgifter
- Webbplatsens policy för skydd av privatlivet och personuppgifter samt system för behandling av personuppgifter, inbegripet behandling som användarna inte kan upptäcka, skall redovisas tydligt i enlighet med gemenskapens lagstiftning om skydd av personuppgifter
Uppdatering av information
- Tydlig och regelbunden uppdatering av webbplatsen, med tydligt angivet uppdateringsdatum på varje webbsida och/eller vid varje post när så är nödvändigt. Regelbunden kontroll av informationens relevans
Ansvar
- Ansvar - användarfeedback och tillbörligt ansvar för översyn (såsom en namngiven person för varje webbplats som ansvarar för att kvalitetskraven är uppfyllda)
- Ansvarsfull samverkan - alla åtgärder bör vidtas för att garantera att samverkan med eller länkar till andra webbplatser endast omfattar sådana webbplatser som handhas av pålitliga personer och organisationer som uppfyller relevanta uppförandekoder
- Redaktionell policy - tydlig beskrivning av de metoder som använts vid urval av innehåll
Tillgänglighet
- Tillgänglighet - beaktande av riktlinjer för fysisk tillgänglighet samt allmän upptäckbarhet, sökbarhet, läsbarhet, användbarhet etc
Finansiering av webbplatsen
SMIL har fått igångsättningsbidrag från Svensk Biblioteksförening och från Nordiska samarbetsorganet för vetenskaplig information - NordInfo.
Universitetsbiblioteket i Oslo, Bibliotek for medisin og helsefag är värd för systemet och står för kostnader i samband med värdskapet.
För övrigt står respektive medarbetares arbetsplats för kostnader i form av arbetstid.
Användarvillkor
Innehållet i SMIL är enbart till för informationsbruk. Informationen i SMIL är inte avsedd att användas i stället för, utan som komplement, till professionell medicinsk rådgivning eller behandling.
Materialet är upphovsrättligt skyddat och får inte säljas eller distribueras.
Användare får göra utskrifter för privat bruk.
Webbplatsens medarbetare
NORGE
Kari Austveg, Universitetsbiblioteket i Oslo, Bibliotek for medisin og helsefag, Rikshospitalet, Postboks 1113 Blindern, 0317 Oslo
kari.austveg@ub.uio.no
Andreas Dingstad, Ullevål universitetssykehus, Læresenteret, 0407 Oslo
andreas.dingstad@medisin.uio.no
Oddvin Heggestad, Universitetsbiblioteket i Trondheim, Medisinsk
bibliotek og informasjonssenter, St.Olavs hospital HF, 7006 Trondheim
Oddvin.Heggestad@ub.ntnu.no
Liv-Berit Henschien, Ullevål universitetssykehus, Læresenteret, 0407
Oslo
l.b.henschien@ioks.uio.no
Elisabeth Husem, Universitetsbiblioteket i Oslo, Bibliotek for medisin
og helsefag, Biblioteket ved psykiatrisk institutt, Postboks 85, Vinderen, 0310
Oslo
Elisabeth.husem@psykiatri.uio.no
Arne Jakobsson,
Universitetsbiblioteket i Oslo, Bibliotek for medisin og helsefag,
Rikshospitalet, Postboks 1113, Blindern, 0317 Oslo
p.a.jakobsson@ub.uio.no
Anette Munthe, Universitetsbiblioteket i Oslo, Bibliotek for medisin og
helsefag, Rikshospitalet, Postboks 1113 Blindern, 0317 Oslo
Anette.munthe@ub.uio.no
Stig Erik Nordnes, Ullevål universitetssykehus, Læresenteret, 0407 Oslo
stigerik.nordnes@ulleval.no
SVERIGE
Eva Alopaeus, Sahlgrenska universitetssjukhuset/Sahlgrenska, 413 45
Göteborg
Eva.alopaeus@vgregion.se
Sofia Hagby, Barn- och ungdomsbiblioteket, Sahlgrenska universitetssjukhuset, Drottnings Silvias Barn- och ungdomssjukhus, 416 85 Göteborg sofia.hagby@vgregion.se
Erik Klang, Akademiska sjukhuset, 751 85 Uppsala erik.klang@externa.se
Anne Ragnarson, Kompetenscentrum för patient- och närståendeutbildning i VGR, Sahlgrenska universitetssjukhuset, Wallinsgatan 6, Hus A, 431 41 Mölndal
anne.ragnarson@vgregion.se
Staffan Rundberg, Fackbiblioteket, Danderyds sjukhus, 182 88 Stockholm
staffan.rundberg@ds.se
Anette Sandberg, Gävle sjukhus, Biblioteket, 801 87 Gävle
anette.sandberg@lg.se
Christina Sandström, VO1 barnmedicin, Sahlgrenska universitetssjukhuset/Drottning Silvias Barn- och Ungdomssjukhus, 416 85 Göteborg
Christina.sandstrom@vgregion.se
Fredrik Thorén, Biblioteket, Centrallasarettet, 721 89 Västerås
Fredrik.thoren@ltv.se
Gunwor Weinmann, Infocenter, Lasarettet i Enköping, Box 908, 745 25
Enköping
gunvor.weinmann@lul.se
FINLAND
Tiina Heino, Centralbiblioteket för Hälsovetenskap, Haartmansgatan 4, 00290 Helsingfors
tiina.m.heino@helsinki.fi |