ASG02307 Fransk med kunsthistorie

Generell studiekompetanse. Fransk med kunsthistorie bygger videre på språknivået i fransk fra videregående skole. Det kreves tilsvarende kunnskaper som fransk C-språk, det vil si et forholdsvis godt ordforråd på fransk og evne til å bruke de fleste verbtidene på en god måte. Studenten bør kunne gjøre rede for egne meninger samt kunne føre dagligdagse samtaler på fransk.

Det kreves ingen forkunnskaper i kunsthistorie.

Studentene skal perfeksjonere sine kunnskaper i fransk språkbruk og tilegne seg kunnskaper om fransk samfunnsliv og hovedtrekkene i Frankrikes historie fra religionskrigene. Studentene skal kunne gjøre rede for den historiske utviklingen fra begynnelsen av 1900-tallet og fram til i dag. Studentene skal gjennomgå et utvalg tekster fra fransk skjønnlitteratur og kunne sette disse inn i en kulturhistorisk sammenheng.

I kunsthistorie skal studentene lære å se sammenhengen mellom utvalgte verk og monumenters formelle kvaliteter, ikonografi, ikonologi og resepsjonshistorie og få god forståelse av Paris’ betydning som kunstmetropol.

• Grammatikk: Arbeid med verbtidene på fransk (présent, passé composé/imparfait/plus-que-parfait, futur simple/futur proche, conditionnel) og de ulike modus (indicatif, impératif, subjonctif). Særlig subjonctif vil bli vektlagt.
• Skjønnlitteratur: Et utvalg sentrale franskspråklige forfattere og deres mest kjente verker satt i en litteraturhistorisk sammenheng
• Historie og samfunnsliv: Tekster med innhold fra fransk samfunnsliv og fransk historie.
• Kunsthistorie: Paris’ kunsthistorie fra gotikken fram til i dag blir gjennomgått. De store linjene i kunsthistorien trekkes opp, slik at studentene blir best mulig rustet metodisk til å sette verkene inn i en kunsthistorisk sammenheng. Besøk på kunstinstitusjoner og minnesmerker i Paris innarbeides.

Forelesinger, seminar, individuelle øvinger og gruppeøvinger. Det legges opp til oppgaver der studentene skal bruke lokalmiljøet som en del av læringsprosessen. Cirka 240 timer undervisning fordelt utover semesteret.

Ikke alt i pensum vil bli gjennomgått i forelesningene, så studentene må regne med stor egeninnsats og aktiv deltakelse i undervisningen. Kurset er svært intensivt.

4 obligatoriske innleveringer skal være levert og godkjent i løpet av semesteret før studenten kan gå opp til eksamen i faget. 3 av disse skal besvares på fransk og ha pensumrelatert innhold. 1 skal ha innhold fra kunsthistorie og kan besvares på engelsk eller norsk.

Studiet avsluttes med en todelt eksamen. Tillatte hjelpemidler: trykte, språklige ordbøker

1. En skriftlig, eksamen på 5 timer teller 60% av samlet karakter i faget. Prøven besvares på fransk. Besvarelsen skal skrives på fransk.
2. En muntlig eksamen på ca. 30 minutter teller 40% av samlet karakter. Muntlig eksamen er i sin helhet på fransk og er samtale med innhold fra pensum i kurset. Både studentenspråklige nivå og kunnskaper om pensumrelatert stoff skal vurderes.

Skriftlig og muntlig eksamen evalueres separat. Det kreves ståkarakter i begge eksamener for å oppnå ståkarakter i faget.