Erling Paulsen er en kompis av meg som jobber på IT-avdelingen ved universitetet i Tromsø. Jeg fikk hjelp av han til å forklare begreper fra datasikkerhetsverdenen, eller som jeg kaller dette intervjuet, "Fra det andre ståstedet". En del av kritikken mot "New York City Hackers" var bl.a. at den var utelukkende sett fra hackernes synspunkt, noe jeg håper denne "informasjonsvideoen" vil tilføre et noenlunde mer nyansert syn på denne konflikten.
Erling "tegner og forklarer" på spørsmål jeg stiller i intervjudelen, før han i den siste delen tar oss med på en guidet tur (tour) gjennom IT-avdelingens datamaskinhall.
Vi har også delt opp filmen i delkapitler hvor hvert delkapittel inneholder stikkord og forklaringer på noen av begrepene Erling bruker.
