|
Eva L. Ryan
Universitetslektor
Telefon (+47)
776 46878
E-post
eva.ryan@sv.uit.no
Kontor/besøk
Kontor 1.590. Teorifagbygget, hus 1.
Biografiske data
Født 29.02.68
Utdanning
1999 Cand. philol. med hovedfag i fransk fra Romansk
Institutt, NTNU
1998 Ett-årig praktisk-pedagogisk utdanning ved
Folkeuniversitetet på Sortland og i regi av
Høgskolen i Østfold
1992 Cand. mag. fra NTNU: Semesteremne i samfunnsfag,
engelsk grunnfag og mellomfag, fransk mellomfag
og forprøver i fonetikk og språkvitenskap. Ex.phil. ved Folkeuniversitetet i Narvik i regi av Universitetet i Tromsø.
Undervisningspraksis
- 2005-2007 Universitetslektor ved Institutt for
Pedagogikk og Lærerutdanning, Universitetet
i Tromsø, 100% engasjement som fagdidaktiker i fremmedspråk.
- 2004 -2005 Lektor ved Tromsdalen vgs. i 22% fast stilling og 53% vikariat våren 2005. Underviser i fagene fransk og engelsk. 27% vikariat i engelsk ved Kongsbakken vgs. i vårsemesteret.
- 2000-2004 Lektor ved Frydenlund vgs., Narvik.
Undervist i fagene fransk og engelsk, og vært klasseleder for grunnkurs i to år. Vært leder for internasjonaliseringsgruppa ved skolen.
- 1995-1999 Adjunkt i fagene fransk og engelsk ved
Svolvær vgs. Fødselspermisjon og studiepermisjon i en del av perioden.
- 1991-1998 Ulike lærervikariater ved barne- og ungdomsskoler, samt kursleder ved Folkeuniversitetet i fransk, engelsk og italiensk.
- Deltatt på fagdidaktiske/undervisningsrelaterte kurs/konferanser bl.a.: Diverse konferanser relatert til K-06, ungt entrepenørskap, Cambridge-kurs, IKT i språkundervisning, internasjonalisering, klasseledelse, elevmedvirkning.
Språkkurs i utlandet og tolking
• Frankrike: Opphold i Paris i tilsammen 17 mnd. (1988, 1991, 1993), blant annet med kurs i litteratur, filosofi, realia og språk ved Sorbonne.
• England: Ukeskurs for engelsklærere (London) og kurs for grunnfagsstudenter (4 uker i York).
• Italia: Erasmus-kurs i italiensk ved Università di Verona, 6 mnd.
• Oversettelsesoppdrag og tolking til/fra fransk, engelsk og italiensk for bl.a.: Noricom, NATO, Krigsminnemuseet i Narvik, SAS, Nordkapphallen og Poseidon (Leknes). Bransjer: Turisme, statsbesøk, taler, vitnemål, juridiske avtaler, teknisk/mekanisk, etc.
• Foredragsholder (norsk, fransk, engelsk) for NATO, Nordland og Troms fylkeskommuner, Ambassaden i Paris.
Forskningsinteresser
Undervisning
Fransk didaktikk, fremmedspråk i Sapmi, flerspråklighet
Forskningsprosjekter
Er for tiden med på to prosjekt tilknyttet IPLU: praksisopplæringa v/ Kåre Skagen og e-mappeprosjekt v/ Marit Allern
Hovedoppgaver
Veileder/intern sensor integrert master
Oppnevnt som ekspertvurderer i engelsk, nasjonale prøver 2005-2006, 11.trinn.
Underviser og veileder på 3 kull, PPU deltid og heltid primært i fremmedspråkdidaktikk
Gruppeleder på regionsamlingene på deltid
|