Jur.fak. - Fakultetsstyret

Til stedet: Hege Brækhus, Cathrin Carlyle (observatør på sak 39 og 44), Per Christiansen, Tore Henriksen, Elna Seim og Benny Solheim

Referent: Olaug Husabø

Arkivref: 200200066-12/OHU/MØTEBOK

Sak 44 vart behandla før sak 40-02.

JF 39-02 OPPFØLGING AV KVALITETSREFORMEN VED DET JURIDISKE FAKULTET – BUDSJETTKUTT OG REDUSERT AKTIVITET
(200200704-12)

Enstemmig vedtak:
Det fremlagte forslaget til revidert budsjett blir vedtatt med de justeringene som styret ba om. Dekan får fullmakt til å godkjenne det endrede budsjettet.

JF 40-02 REFERATSAKER

1. Referat fra møte i Fakultetsstyret 21.05.02.
2. Brev 01.06.02 fra Norgesnettrådet vedr. pris for fremragende arbeid med kvalitet i norsk høgre utdanning. Resultat av behandlingen av søknader/forslag for 2002.
3. Brev 13.05.02 fra U-dir vedr søknad om tilleggsbevilgning i forbindelse med tilsetting av professor.
4. Sak S 71-02 Oppretting av master’s degreee programme in peace and conflict transformation/godkjenning av studieplan.
5. Brev 18.06.02 fra Nasjonalt fakultetsmøte for juridiske fag vedr. nytt karaktersystem – søknad om overgangsordning.
6. Notat 31.05.02 vedr. rekruttering til rettsvitenskapelig forskning: Egenvurdering fra de juridiske fakultetene og forslag til tiltak.
7. Brev 06.05.02 fra Universitetsdirektøren om vilkår for direkte tilsetting i vitenskapelige stillinger.
8. Brev 28.05.02 vedr. basisbevilgningen – Det juridiske fakultet.
9. Protokoll fra 13. nasjonale fakultetsmøtet for juridiske fag, Tromsø 12.04.02.
10. Brev 03.06.02 fra Utenriksdep. vedr. nytt tiltak fra Utenriksdep: Forsker- og studentkanalen – tilskuddsordning for arrangement ved utenlandske læresteder, forsknings- og politikkarenaer.
11. Brev 07.06.02 fra Studieavd. vedr. kvalitetsreformen – implementering av ny karakterskala – korrigering av tallekvivalenter ved utregning av gjennomsnittskarakter – sak S 51-02.
12. Mail 10.06.02 fra Bjørn Halvor Wikasteen vedr. Tävlingen om Det Sporrong Lønnrothska priset i Stockholm.
13. Brev 05.06.02 fra U-dir vedr. kvalitetsreformen – implementering av ny karakterskal – nasjonal karakterskala – generelle kvalitative beskrivelser.
14. Brev 29.05.02 fra studieavd. vedr. kvalitetsreformen – revisjon av eksamensforskriften.
15. Brev 11.06.02 fra Det juridiske fakultet i Oslo, Bergen og Tromsø vedr. rekrutteringssatsing i rettsvitenskap.

Muntleg:

Informasjon om personale:
- Petter Høiseth er engasjert som amanuensis ved fakultetet i eitt år frå 19.08.02.
- Ingvild Jakobsen har omsorgspermisjon frå 16.05.02.
- Trude Haugli vart 15.5.02 oppnemnt som medlem av Innstillingsrådet for dommarar for perioden 01.011.02 – 31.10.06 (kgl. res. 15. mai 2002).
- Til hausten skal vi ta imot ein polsk student som har fått semesterstipend på to månader frå Utanriksdepartementet. Trude Haugli skal vera rettleiar.
- Per Christiansen går over frå 60% til 80% stilling med verknad frå 1. juli 2002.
- Universitetsstyret tilsette 06.06.06 Martin Scheinin som professor II i rettsvitskap (urbefolkningsrett) på vilkår som føreslege av fakultetsstyret.
- Per Christiansen er oppnemnd som medlem av utval for evaluering av rekneskapslova (kgl. res. 7. juni 2002).

Publikasjonar frå 1.1.02:
Hege Brækhus:
- ”Aldersdementes rettssikkerhet ved pleie og omsorg.”, i Demens nr 1 - 02 s 29-31.
- ”Fra stemmerett til forbud mot faktisk diskriminering”, i Kvinnforsks skriftserie nr 5/2002 - Er det så naturlig? Perspektiver på kjønn og biologi
- ”Omsorg som vilkår i trygderetten” s 405-419 i Nybrott og odling, Festskrift. til Nils Nygaard på 70-årsdagen 3. april 2002

Gunnar Eriksen:
”Bortfall av hevdet rettsvern ved passivitet”, I LoR nr 3 2002 s 164-176.

Trude Haugli:
"Barnets beste - forskningsmessige utfordringer" artikkel i rapporten Det mangfoldige barnevernet, NFR.

Song Ying, Olga Zharkova, Tore Henriksen og Geir Ulfstein:
”Laws on Marine Environmental Protection in China, Russia and Norway”. Skriftserien nr 50.

Jørn Øyrehagen:
- "Juridiske perler - det juridiske som sakrament og svepe", trykt i Syn og Segn hefte 1 2002, s. 70-78
- "Byssan Lull - ein juridisk voggesong", trykt i programmet for "Juridiske vinterleker 15-17 februar 2002, s. 52-53.

JF 41-02 TIDSNORMER FOR UNDERVISNING OG ADMINISTRASJON – FRAMLEGG OM SUPPLERING OG JUSTERING
(200202983)

FU og SU hadde gitt uttalelse i saken før møtet.

Enstemmig vedtak:

1. Styret vedtar de foreslåtte endringene i tidsnormene.
2. Styret ber FU utarbeide forslag til tidsnormer og regler for hvem som skal møte som lærer på de ulike typer undervisning på doktorgradsopplæringen

JF 42-02 MELLOMBELS TILSETTE I VITSKAPLEG STILLING – OBSERVATØR I FAKULTETSSTYRET
(200203285)

Samrøystes vedtak:

Mellombels tilsette i vitskapleg stilling får ha ein observatør i fakultetsstyret. Observatøren skal ha tale- og forslagsrett. Observatør med vararepresentant skal veljast av og mellom dei mellombels tilsette. Reglane for val av styrerepresentantar gjeld så langt dei passar. Vervet vert godskrive med den faktiske tida representanten brukar i møte + til saman to timar til føre- og etterarbeid pr møte.

JF 43-02 OPPRETTELSE AV NYTT SPESIALFAG: MILJØ OG HAVRETT I NORDOMRÅDENE
(200201218)

Enstemmig vedtak:

Spesialfaget Miljø- og havrett i nordområdene erstatter dagens spesialfag havrett, og følgende studieplan godkjennes:
STUDIEPLAN FOR SPESIALFAGET MILJØ- OG HAVRETT I NORDOMRÅDENE
Vedtatt 18.06.02 (JF 43-02) av styret ved Det juridiske fakultet, Universitetet i Tromsø med hjemmel i lov av 12 mai 1995 nr 22 om universiteter og høgskoler, § 46 nr 3, og fullmakt av 07.12.95. fra universitetsstyret, sak S 162/95. (sak JF 73/99 og tillegg til sak JF 73/99)

1. Reglement

Følgende reglement gjelder for den valgfrie delen av cand.jur.-studiet ved Det juridiske fakultet, Universitetet i Tromsø:

Forskrift av 18.09.97. for graden cand.jur og jus grunnfag ved Det juridiske fakultet, Universitetet i Tromsø, vedtatt av universitetsstyret.

Reglement av 05.09.97 for den valgfrie delen av cand.jur.-studiet ved Det juridiske fakultet.

Eksamensreglement av 13.05.98 for graden cand.jur.

2. Fagets målsetning og læringskrav
Studentene som tar faget forutsettes å ha grunnleggende kunnskap om folkerett, EUs institusjoner og nasjonal rett (statsforfatnings- og forvaltningsrett og tingsrett).
Studentene skal gjennom faget tilegne seg grundig kunnskap om og forståelse av:
- de folkerettslige prinsippene og reglene som gjelder utnyttelsen av naturen, herunder spesielt havområdene i nordområdene og vern av det marine miljøet
- forholdet mellom nasjonal rett og internasjonal miljørett, og mulighetene for en effektiv internasjonal regulering og håndheving.
- problemstillinger knyttet til miljørettens rammer i EU og EØS.
- problemstillinger knyttet til urfolk og miljø i nordområdene.
Spesialfaget skal også motivere studentene til å skrive masteroppgave (15 studiepoeng) om miljørettslige problemstillinger, eller det som i dag er liten avhandling.

3. Opptak
Opptak til spesialfaget skjer etter søknad med fastsatt søknadsfrist. Fakultetet kan etter søknad tillate andre enn jusstudenter ved Universitetet i Tromsø tar eksamen jfr. Kap. 1 §3 i reglement for den valgfrie delen av jusstudiet.

4. Omfang
Faget er normert til 5 vekttall /15 studiepoeng, som tilsvarer et halvt semester i det nye 5 årige jusstudiet. Faget vil inntil videre inngå i den valgfrie delen på 4.avdeling på cand. jur. studiet, og inngå i den valgfrie delen av masterstudiet.

5. Undervisning
Undervisningen vil gis i form av forelesninger, seminarer og praktiske øvelser. En stor del av undervisningen skal foregå i form av praktiske øvelser. Det vil stille større krav til deltakelse fra studentene enn de øvrige undervisningsformene. Hensikten med å gjøre bruk av praktiske øvelser er dels pedagogisk (bedrer innlæringen) og dels tilgjengelig litteratur på området. Praktiske øvelser skal bedre innlæringen og forberede studentene bedre til yrkeslivet.

Det vil bli gitt undervisning under forutsetning av at det melder seg på minst tre studenter.
Undervisningen foregår på norsk eller engelsk. Undervisningen er ikke obligatorisk

6. 6. Eksamenskrav

Eksamenskravene fremgår av de emneområdene som omfattes av den pensumlitteratur som fakultetet har fastsatt. Studentene forutsettes også å holde seg orientert om regelendringer, ny rettspraksis mv. fram til eksamensdagen.

Sidetallet på pensumlitteraturen er på omtrent 100 sider pr. vekttall.

7. 7. Eksamen
Eksamen i spesialfag består av en skriftlig del og en muntlig del. Den skriftlige delen gis i form av en hjemmeoppgave over 5 virkedager. Besvarelsen skal skrives på maskin og må ikke overstige 50.000 tegn (ca 20 sider). Den skriftlige delen av eksamen kan bestå av praktiske og/eller teoretiske spørsmål.

Dersom denne oppgaven er bestått, holdes en muntlig prøve.

Det fastsettes en felles karakter for den skriftlige og muntlige delen.

Eksamen i spesialfag holdes i slutten av semesteret.

Fakultetet fastsetter regler om tillatte hjelpemidler ved eksamen, samt andre regler om gjennomføringen av eksamen.

Det er ikke anledning til å framstille seg mer enn tre ganger for eksamen.

Det er ikke anledning til å gå opp til tilsvarende eksamen ved mer enn ett norsk universitet eller høgskole i samme semester.

Kandidater som fremstiller seg til hjemmeeksamen i spesialfag og blir bedømt til ikke bestått har rett til å kontinuere.

8. Eksamensvitnemål

Karakteren innregnes i karakteren på fjerde avdeling, og fagets karakter påføres vitnemålet som utstedes av fakultetet, jfr. Vedtak av 07.12.95 i universitetsstyret, sak S 161/95.

Kandidaten kan også be om å få utskrift fra eksamensprotokollen.

JF 44-02 KVALITETSREFORMA – INNSTILLING FRÅ STUDIEORDNINGSGRUPPA/ HØYRINGSUTKAST
(200200704-9)

Samrøystes vedtak:

Framlegget til høyringsnotat vert sendt ut til dei føreslegne høyringsinstansane med dei endringane som kom fram i møtet. Dekan og prodekan får fullmakt til å utforma høyringsbrev. Høyringsfristen vert sett til 2. september 2002.

JF 45-02 FORSKNINGSTERMIN – SØKNAD FRA INGE UNNEBERG
(200203084)

Enstemmig vedtak:

Inge Unneberg innvilges forskningstermin for perioden 1.9.03-31.08.04.

JF 46-02 FRAMLEGG FRÅ JSU OM REVIDERING AV TREGANGERSREGELEN
(200202902)

Vedtak:
”Fakultetsstyret finn ikkje grunn til å gå inn for å tilrå endring av tregangersregelen for eksamenar på jus.”

Vedtaket vart gjort med fire mot ei stemme. Mindretalet, Benny Solheim, voterte for oppheving av tregangersregelen på 3. og 4. avdeling.

JF 47-02 GODKJENNING AV TIDLIGERE UTDANNING SOM VALGFRI DEL – VIVIAN MATHISEN
(200201275)

Enstemmig vedtak:
Vivian Mathisen gid fritak for 5 vekttall i valgfri del på bakgrunn av bestått eksamen i samisk grunnfag. Samisk føyes til i § 2 i reglementet for valgfri del som språk som gir fritak for 5 vekttall.

JF 48-02 OPPRYKK TIL FØRSTELEKTORAT - BEDØMMELSESKOMITÉ
(200203564)

Samrøystes vedtak:
Professor Per Christiansen vert oppnemnd for å vurdera universitetslektor Kristin Solberg med tanke på førstelektorat. Dekan får fullmakt til å oppnemna dei to eksterne medlemmene i bedømmelseskomitéen.

Tromsø, 21. juni 2002

Hege Brækhus, dekan
Olaug Husabø, fakultetsdirektør