|
NOR-0100: Norsk for fremmedspråklige studenter Vekting
20 studiepoeng | Mål
Emnet har som mål å gi studentene:
- økte praktiske ferdigheter i muntlig og skriftlig norsk
- teoretisk kunnskap om norsk språk, litteratur og kultur som gjør dem i stand til å ta et videre norskstudium på universitetet. | Innhold
Emnet består av disiplinene norsk litteratur, norsk grammatikk, norsk språkhistorie og dialektkunnskap, kulturkunnskap og praktisk norsk.
I litteratur gis det en oversikt over norsk litteraturhistorie fra 1800 til i dag, dessuten ei innføring i sjangerlære og trening i litterær analyse i forbindelse med gjennomgåelsen av de skjønnlitterære tekstene i pensum.
I grammatikk studerer en hovedtrekk ved norsk morfologi, ordlaging og syntaks. Semantiske og språkfunksjonelle aspekter kan òg bli trukket inn. I syntaks arbeides det med funksjonsanalyse (tradisjonell analyse) og leddstillingsanalyse (feltanalyse). Studieobjektet er primært bokmål, men emnet skal også gi et visst innblikk i nynorsk.
I språkhistorie skal emnet gi kunnskap om den norske språksituasjonen i dag og de viktigste historiske forutsetningene for den. Det gis ei innføring i norsk språkhistorie med hovedvekt på språkutviklinga etter 1814.
I dialektkunnskap gis et oversyn over norske dialekter og de viktigste målmerkene. I tilknytning til dette blir noen dialektprøver gjennomgått.
I kulturkunnskap blir ulike emner knytta til norsk kultur, historie og samfunn presentert og diskutert.
Praktisk norsk omfatter skriftlige og muntlige øvinger, inkludert uttaletrening i språklaboratorium.
I den muntlige delen legges det vekt på utvidelse av vokabular, bruk av idiomer/faste ord og uttrykk og korrekthet i grammatikk og uttale. Flere arbeidsformer benyttes, f.eks.:
- uttaletrening og lytteøvelser, bl.a. i språklaboratorium
- tekstlesing (sakprosatekster) og arbeid med ordforråd og uttrykksmåter i skriftlig framstilling
- samtale og diskusjon om tekster og emner som til dels er forberedt hjemme
- studentforedrag etc.
I den skriftlige delen skal studentene levere oppgaver som vil bli retta og kommentert. | Undervisning
Anbefalte forkunnskaper:
Kurset er beregna på utenlandske studenter som har ferdigheter i norsk tilsvarende trinn 3-eksamen med karakteren E eller bedre. All pensumlitteratur leses på norsk.
Emnet har 12 undervisningstimer per uke i 12 uker. De 12 undervisningstimene er fordelt slik:
- Litteratur: 3 timer
- Grammatikk: 3 timer
- Språkhistorie/dialektkunnskap: 2 timer
- Kulturkunnskap og praktisk norsk: 2 timer
- Konversasjon: 2 timer
I tillegg til de 12 ukene med undervisning er det 4 undervisningfrie perioder, hver på ca. 1 uke. De undervisningsfrie periodene legges til uke 9, 14, 18 og 21. I de tre første undervisningfrie periodene skriver studentene obligatoriske hjemmeoppgaver, 2 i språk og 1 i litteratur. Den siste undervisningsfrie perioden skal være til repetisjon og selvstudium før eksamen.
Det legges opp til en dialogisk undervisningsform med samtaler og grruppearbeid, men også noen forelesninger. I grammatikk gis det øvingsoppgaver i tilknytning til de ulike emnene en arbeider med.
Det er obligatorisk frammøte for studenter som mottar stipend for å studere emnet. | Vurdering
Oppgave, en skr. og en muntlig prøve
Arbeidskrav:
Hjemmeoppgavene skal være på ca. 5 sider og evalueres med godkjent/ikke godkjent. De leveres inn rett etter den undervisningsfrie uka de er skrevet i. I disiplinene litteratur og kulturkunnskap skal hver student ha et muntlig framlegg.
Litteratur:
- 1 ukes hjemmeoppgave (5-10 sider) over oppgitt emne. Skrives i uke 22.
- Språk og kulturkunnskap: en 6 timers skoleeksamen.
- Muntlig eksamen: ca. 30 minutter. | Eksamenssemester
Vår | Dato(er) for skriftlig eksamen
01.06.2004
Eksamensdato er foreløpig og vil kunne bli endret. Endelig eksamensdato kunngjøres ved oppslag på det enkelte fakultet primo mai for vårsemesteret og primo november for høstsemesteret. |
Undervisning våren 2004
Orienteringsmøte tirsdag 20.01. kl. 0915 rom A1018. Anne Brautaset | | Forelesning | Forelesere: Anne Brautaset, Birgit Nøstvik, Guro Reisæter og Hanne Bjørklid.
Undervisning i ukene 3-14.
Mandag 13:15 til 15:00
A 1018 SV-fak. og HUM-fak. bygget
Tirsdag 09:15 til 11:00
A 1018 SV-fak. og HUM-fak. bygget
Tirsdag 12:15 til 14:00
A 1018 SV-fak. og HUM-fak. bygget
Undervisningen foregår også på språklab.
Onsdag 10:15 til 13:00
A 1018 SV-fak. og HUM-fak. bygget
Torsdag 09:15 til 11:00
A 1018 SV-fak. og HUM-fak. bygget
Fredag 13:15 til 16:00
A 1018 SV-fak. og HUM-fak. bygget
|
|
