|
TYS-6001: Praktisk språkferdighet Omfang
10 studiepoeng | Emnetype
Teoretisk. | Emnenivå/studieår
Etter- og videreutdanning. | Undervisningsspråk
Norsk. | Mål
Målet for studiet er å utvikle studentenes reseptive og produktive språkferdigheter, slik at de blir i stand til a) å forstå standardtysk talt språk, b) å lese og forstå tyske tekster og c) selv å tale og skrive tysk med grunnleggende korrekthet. Det forventes at studentene både aktivt og passivt rår over grunnleggende deler av det sentrale tyske ordforrådet. | Innhold
Studentenes språklige ferdigheter utvikles og styrkes gjennom arbeidet med tyskspråklige tekster og oversettelser fra norsk til tysk. Dessuten formidles det basiskunnskaper om de tysktalende lands kultur. | Undervisning
Distansestudium: Emnet starter i oktober 2005 og avsluttes i oktober 2006.
Undervisningen organiseres slik: 7 samlinger (torsdag-lørdag) i Tromsø: oktober 05, november 05, januar 06, mars 06, mai 06, ukesamling i juni 06 (uka etter skoleslutt), september 06 (seminar, forelesninger, gruppearbeid) (ca. 48 t).
Synkrone samlinger på kveldstid på kursets nettsted mellom samlingene: okt., des., febr., mars, april, august (6 ganger á 2 timer = 12 t). Studentene må disponere over datamaskin med internett-tilgang, også på kveldstid. Opplæring i forhold til læringsplattformen vil bli gitt.Innsending av muntlige og skriftlige arbeider.
Det forventes at studentene arbeider selvstendig med pensumet utenom samlingene, bl.a. gjennom oppgaveløsning, studentinitierte kollokviegrupper og kontinuerlig tekstlesning / lytting til tyskspråklige lydbøker (se anbefalt litteratur).
Til sammen ca. 60 t undervisning. | Arbeidskrav
Obligatorisk innlevering etter hvert kapittel.
| Eksamen og vurdering
Arbeidskrav: Pensumet deles inn i 7 kapitler. Hvert del avsluttes med en obligatorisk innlevering av ulik art (oversettelse, stil, muntlig).
Vurdering:
A. Mappeevaluering: Av de 7 innleverte og godkjente arbeidene velger studentene ut 3. B) En prosjektoppgave på ca. 5 maskinskrevne sider skrives under veiledning i tidsrommet juni - september 06 og leveres innen 15. september 06. Tema for oppgaven velges i samråd med faglærer.
C) Det holdes muntlig eksamen (ca. 20 minutt) i uke 40/06. Komponentene A, B og C gjøres til gjenstand for en samlet vurdering. | Pensum
Ta kontakt med instiuttet/fakultetet. | Timeplaner
http://timeplan.uit.no/emne.php?year=2006&department=ALLE&module=TYS-6001-1 |
|