|
TYS-2012: Oversettelse Omfang
10 studiepoeng | Emnetype
Teoretisk. | Emnenivå/studieår
Vanligvis tredje året. | Undervisningsspråk
Norsk | Eksamenssemester
Vår
| Mål
Studentene skal ha innsikt i ulike oversettelsesstrategier og -teorier og kunne arbeide selvstendig med oversettelser av ulike teksttyper. | Innhold
Det oversettes mange ulike teksttyper og arbeides med grunnleggende oversettelsesteorier. | Undervisning
Undervisningsomfang: 40 t. Undervisningsformer: Seminar og prosjektarbeid/gruppearbeid med veiledning. Undervisningen organiseres slik: Det gis 4 t/u over 10 uker (uke 1-10 i semesteret), deretter arbeides det med et prosjekt under veiledning. | Eksamen og vurdering
Eksamensspråket er tysk.Vurdering:Prosjektarbeid (lengde ca. 5 sider) skrives under veiledning og leveres i uke 18 i semesteret. Emnet evalueres med bokstavkarakterer. | Pensum
Ta kontakt med instituttet/fakultetet |
|