|
|
|
|
|
|
|
 |
My name is Line Halvorsen and I am a Norwegian film editor and director. I have worked many years for a Norwegian production company that specialized in documentary filmmaking.
Through Fredskorpset I was offered a position in Bethlehem on the Occupied West Bank. In March 2002, together with my colleagues Tone Andersen and Gunhild Forselv, I went to Bethlehem to work on a project which aimed to help strengthen the independent Palestinian media. During my stay I also made the documentary film "A Stone`s Throw Away" together with photographer Tone Andersen. It is a film about the daily life of three Palestinian 13 years-old boys, The film was awarded the National Film Prize Amanda for "Best Documentary" in Norway in 2003 and was nominated to the Gullruten award as "Best tv-documentary".
The exchange project is now finished, and in January 2004 I left the Middle East. I am greatful to the Norwegian Fredskorpset and the NGO Media19 who gave me the opportunity to experience the harsh reality of living under occupation and working in a conflict area. And I want to thank all the nice people I met who made my stay such a memorable and precious one. It has been a very interesting and rewarding two years in Palestine, and "inshallah" I will be back soon.
|
|
|
|
|
LawsocietyThe Palestinian Society for the Protection of Human Rights and the EnvironmentSolidaritetshusetNorske solidaritetsorganisasjoner som arbeider med bekjempelse av fattigdom, miljøødeleggelser og menneskerettighetsbrudd, og for en mer rettferdig fordeling av verdens ressurser. Fellesutvalget for PalestinaHjemmesiden til Fellesutvalget for PalestinaAmnesty InternationalAmnesty International's homepage.ZmagWebsite containing a wealth of articles, essays and analyses on political topics worldwide. Good coverage of ongoing conflicts.ElectronicintifadaWell-designed site that attempts to penetrate the often distorted media coverage of the Palestinians and the Israeli-Palestinian Conflict. Haaretz DailyRespected Israeli daily with continuous updates.Hvorfor kaster barna stein?Artikkel om dokumentaren "Et steinkast unna" i Dagbladet 14.08Alternative Information CenterNews and articles about the conflict in the Middle East refusniksReserve combat officers and soldiers of the Israel Defense Forces who refuse to serve in the occupied territories.Media19Media 19 is an independent foundation with a global operational field. Their vision is to promote freedom of speech through a global network of independent, professional media organizations.
NFI - Et steinkast unna Norsk Filminstitutt distribuerer filmen "Et steinkast unna" i NorgeScener fra en blodig barndomArtikkel i Morgenbladet 07.11.03Norwegian Film InstituteHere you can read about and/or order a copy of "A Stone´s Throw Away".Review of "A Stone´s Throw Away"Review of "A Stone´s Throw Away" from Electronicintifada.net
|
|
|
|
|
02 juni 2002
Portforbud
Jepp, så sitter vi her da. Det er portforbud ute, og nå har vi funnet en måte å koble opp internett via mobilen. Vi har sittet inne i fire dager og vi kjeder oss. Betlehem er okkupert igjen og fra terassen vår sitter vi og teller tanks som kjører forbi. De er inne i Dheisheh flyktningeleir og leter etter ledere for de militante fraksjonene. Det er portforbud og vi har ikke lov til å gå ut av huset. Det er en merkelig følelse. Plutselig er dèt det eneste vi har lyst til å gjøre. Alle avtaler vi hadde i denne uka er avlyst, filmprosjektene er utsatt på ubestemt tid enda en gang. Vaare kolleger er endelig ute av fengsel (de ble arresterte for aa vaere journalister under forrige okkupasjon) og vi har satt igang jobben med aa fa stasjonen paa bena igjen. Det er umulig å planlegge noe her nede. Jeg har lært meg at man aldri skal utsette til i morgen det som er mulig å gjøre i dag.Jeg prøver så godt jeg kan å venne meg til det.
På lørdag var vi på grillfest hos en palestinsk familie. På kvelden begynte helikoptre å bevege seg over hodene våre. Først to og tre, så fire, fem stykker. Telefonen i huset ringte, han vi var hos kom ut og sa ”By the way, Bethlehem is occupied”, satte seg ned og fortsatte å spise. Det endte med at vi lå over der hele gjengen. Tanken på å kjøre hjem i mørket var ikke så fristende. Da vi våknet på søndag var soldatene borte. De fant ikke ham de lette etter og vi skjønte at de kom til å komme tilbake.
Ute høres during fra luftskip som overvåker, F16 fly og helikoptre. Vi prøver å se mot den blå himmelen, men som regel er det bare buldringen fra himmelen som vitner om deres tilstedeværelse. I kjelleren spiller nabobarna ping-pong. Vi har turneringer om ettermiddagene. Nabobarna er veldig gode i bordtennis og vi er nesten sjanseløse. Femti dager med portforbud har vist seg å gi resultater. Det er verre med skolearbeidet. Skoleåret skulle utvides for at barna skulle komme seg gjennom pensum. Nå må de bare vente og se. Ingen vet hvor lenge dette varer.
”Ya Allah!”, en liten gutt roper høyt av forskrekkelse. Vi hører hule smell bak haugen som separerer nabolaget vårt fra Dheisheh flyktningeleir. Grå røyk siver opp over hustakene som ligger ca. en kilometer unna. Vi gjetter på at det er granater skutt fra tanks. Rundt vårt hus er det ingen militær aktivitet og stemningen ute er nesten som en hvilken som helst helligdag – bortsett fra de nesten folketomme gatene. Barna står på hustakene og sender opp hjemmelagde drager og de voksne pusler med huslige ting. Fra terrassen vår ser vi fedre reparere på huset og mødre henge opp nyvaskede klær. De reagerer knapt på smellene eller på den militære aktiviteten nede på hovedveien. Av og til ringer en mobiltelefon med siste nytt fra slektninger andre steder i byen. Det er gjennom lokal-tv og mobiler at folk holder seg informert om situasjonen.Hvem er arrestert og hvor, hvor mange nye tanks har kommet og fra hvilken retning, noen er skutt, hva har skjedd. Folk er blitt vant til å leve slik her. For oss føles situasjonen helt absurd.
Den eldste jenta til naboen studerer engelsk og hun hjelper meg med å oversette intervjuene vi har gjort. Det er virkelig en ulempe å ikke snakke arabisk. Vi skulle egentlig ha startet våre arabisktimer for lenge siden, men pga okkupasjonene har det vært umulig aa faa tak i laereren vår. Mandag skulle det endelig skje. Jeg, tone og Steve skulle ha vår første arabisktime på Betlehem Bible College. Det var tidlig morgen og vi var allerede litt sent ute i det vi kjørte mot sentrum. Det var en vakker dag og barna som lekte i gaten utenfor huset bidro til følelsen av at alt var som det skulle. Vi humpet avgårde ned den støvete grusveien som fører ned til hovedgaten. I det vi svingte inn på Yasser Arafat Street slo det oss at det var underlig stille ute. Det var da ikke så tidlig på morgenen? Stedet var forlatt, ikke en bil var i sikte, ikke et menneske var å se. Hvor var alle sammen? Rundt neste sving passerte vi en skuddsikker israelsk militærbil. Pulsen begynte å slå hurtigere og stemningen i bilen gikk fra å være undrende til lett nervøs. Ved neste veikryss sto to tv-biler parkert og en fotograf med hjelm og skuddsikker vest sto klar med kamera på skulderen. Opp bakken kom fire store militærkjøretøyer etterfulgt av soldater i en jeep som ropte advarsler ut av store høytalere. En telefonsamtale til en kollega var nok til å få det bekreftet - Betlehem var okkupert igjen. Ingen arabisktime denne gangen heller. Vi kjørte hjem, irriterte på oss selv for at vi ikke hadde sjekket forholdene ute før dro hjemmefra. På samme måte som vi sjekker været før vi går ut i Norge, må man her følge med på den lokale tv-stasjonen for å få siste nytt om situasjonen. Det tar litt tid å venne seg til det. Vi har enda mye å lære.
Nede hoerer jeg pingpong ballene sprette og jeg frykter vi kan faa god trening i aa spille bordtennis.
|
02 juni 2002
|
|
Portforbud
|
|
Read More...
|
|
|
07 mai 2002
|
|
Et liv i ruiner
|
|
Read More...
|
|
|
29 april 2002
|
|
Uønsket før sin død
|
|
Read More...
|
|
|
14 juli 2002
|
|
«Jeg går ikke ut før alle soldatene er borte!»
|
|
Read More...
|
|
|
23 april 2002
|
|
Ingen flukt fra virkeligheten
|
|
Read More...
|
|
|
15 april 2002
|
|
Reisen fra Betlehem
|
|
Read More...
|
|
|
13 april 2002
|
|
Feeling helpless..
|
|
Read More...
|
|
|
08 april 2002
|
|
TANKS INNTAR BETLEHEM
|
|
Read More...
|
|
|
08 april 2002
|
|
Kanskje kommer de i natt..
|
|
Read More...
|
|
|
02 april 2002
|
|
In the name of terrorism
|
|
Read More...
|
|
|
28 mars 2002
|
|
Check up, check in, check point
|
|
Read More...
|
|
|
24 mars 2002
|
|
Dead Sea and Dagsavisen 24.03.02
|
|
Read More...
|
|
|
19 mars 2002
|
|
The world's largest prison?
|
|
Read More...
|
|
|
18 mars 2002
|
|
Among gunshots and funerals
|
|
Read More...
|
|
|
14 mars 2002
|
|
Terror in Palestine
|
|
Read More...
|
|
|
12 mars 2002
|
|
The long journey to Bethlehem
|
|
Read More...
|
|
|
“I’m not going outside until all the soldiers are gone!”
|
|
Six-year-old Mahmoud has just come home from the hospital. Four days ago he was shot by an IDF soldier.
|
|
Read More...
|
|
|
Mr Powell must see for himself what Israel inflicted on Jenin
|
by Robert Fisk
Why doesn't Colin Powell go to Jenin? What has happened to the world's moral compass indeed to the United States when America's most famous ex-general, the Secretary of State of the most powerful country on earth, on a supposedly desperate mission to stop the bloodshed in the Middle East, fails to grasp what is taking place in front of his nose?
|
|
Read More...
|
|
|
The lies leaders tell when they want to go to war
|
|
How much longer can Ariel Sharon pretend that he's fighting in the "war against terror"? How much longer are we supposed to believe this nonsense? How much longer can the Americans remain so gutlessly silent in the face of a vicious conflict which is coming close to obscuring the crimes against humanity of 11 September?
|
|
Read More...
|
|
|
Løgner ledere forteller
|
Hvor lenge kan Ariel Sharon late som han kjemper i «krigen mot terror»? Hvor mye lenger er det meningen at vi skal tro på dette sprøytet?Hvor mye lenger kan amerikanerne sitte i feig stillhet ansikt til ansikt med en grusom konflikt som snart gjør forbrytelsene mot menneskeheten 11. september til noe obskurt?
|
|
Read More...
|
|
|
Conspiracy of silence
|
|
Why do Britain and the EU do nothing about Israeli attacks on Palestinian civilians?
|
|
Read More...
|
|
|
Palestine/Israel: Do you know your ABCs?
|
Tzaporah Ryter, an American Jewish woman, was living in the Palestinian West Bank during the current Intifada. The following 27 June 2001 letter to the editor of the Minnesotan metro music and events magazine, Pulse of the Twin Cities, was written in response to a number of angry letters that had appeared in the paper, including one from the ADL. What was all the commotion about? A 23 May 2001 cover story, "Terror and Resistance: Just Another Day Under Israeli Occupation", written by another resident of the Twin Cities who had just returned from Palestine, had brought the usual suspects out of the woodwork.
|
|
Read More...
|
|
|
From Nazareth to Bethlehem, anno 2001
|
by Arjan El Fassed and Annet Meeuws*
Jerusalem -- This week, people around the world will sing "O little town of Bethlehem" and say "peace on earth, goodwill to all people." However, in the land where Jesus was born, there is no peace and people suffer daily violence. Imagine if today, Joseph and Mary needed to travel from Nazareth to Bethlehem. Would they manage to arrive in time for their son's birth? Would they be allowed to pass through various checkpoints and roadblocks?
|
|
Read More...
|
|
|
Twin towers of horror by Azmi Bishara*
|
|
Terror and anti-terror have departed from the land of reason, and found their mythological haven. There they stand, on top-heavy pedestals, staring down on us with ice-cold eyes: twin towers of faith, unquestioned and unexamined. There is not a single analytical tool that can explain the globalization of bias that has been infused into these two terms. And there is no moral ground to justify the linguistic apartheid that is now the trademark of US foreign, and domestic, policy.
|
|
Read More...
|
|
|
Antall besøk på siden: 3975
|
|
|
|
|
|
|
Partner
Rabalder Mediecompagni AS
|
Program
Rabalder Mediecompagni AS - 8031
|
Occupation
director/editor
|
Education
Mellomfag i filmvitenskap.
Mellomfag i engelsk.
Film, Fjernsyn og Video grunnfag.
Dokumentarfilmlinja ved Høgskulen i Volda.
|
Year of birth
1970
|
Country of origin
Norway
|
Exchanged to
Palestine
|
Status
Inactive
|
Depature date
July 15 2001
|
Estimated return
August 01 2002
|
|
|
|