Statlig tilsyn med
sosial- og helsetjenestene


Systemrevisjon ved deler av Sigdal kommunes helsetjenester til eldre (1999)

Nettstedet A til Å

Kontakt oss

Ledige stillinger




Om Helsetilsynet


Nyheter, presse og offentlighet


Tilsyn - funn, avgjørelser, metoder


Hva er tilsyn?


Tilsynsrapporter


Områdeovervåking


Tilsyn med sosialtjenesten


Tilsyn med helsetjenesten


Hendelsesbasert tilsyn


Meldeordning – betydelig personskade


Regelverk


Helsetilsynet i fylkene


Sosialtilsyn - fylkesmennene


Lenker og bibliotek


Publikasjoner, uttalelser, brev


Rettigheter og klagemuligheter
Information in Sami English pages of the website of the Norwegian Board of Health
Information in Arabic Information in Chinese
Information in Finnish Information in French
Information in Russian Information in Spanish
Information in Portuguese

Fylkeslegen i Buskerud
Oppfølging av tilsynet
Ved dette tilsynet ble det konstatert avvik fra lov eller forskrift. Tilsynsmyndigheten har vurdert de tiltakene som er satt i verk som tilstrekkelige. Tilsynet er derfor avsluttet.

Deres ref.: 99/02533-001 HH

Vår ref.: 99/1330/- OBJ/-

Dato: 13 desember 1999

Virksomhetens adresse:

Sigdal kommune, Helse- og sosialetaten, 3350 Prestfoss

Tidsrom for revisjonen:

06.10.99 (varsel om revisjon) - 30.11.99 (tilsynsbesøk ble gjennomført)

Kontaktperson i virksomheten:

Pleie og omsorgsleder Hanne Hulbak

Regelverk:

  • Lov om statlig tilsyn med helsetjenesten (tilsynsloven) av 30.03.84, nr. 15, § 3
  • Lov om helsetjenesten i kommunene (khl) av 19.11.82, nr. 66
  • Sosial- og helsedepartementets forskrift av 27.02.97 om kvalitet i pleie- og omsorgstjenestene (kvalitetsforskriften)
  • Lov om behandlingsmåten i forvaltningssaker (forvaltningsloven / fvl) av 10.02.67



INNHOLD

Innhold i rapporten
Hovedkonklusjon
1. Innledning
2. Spesielle forhold ved virksomheten
3. Dokumentunderlag
4. Omfang
5. Gjennomføring
6. Resultater fra verifikasjoner
7 Avvik
8. Anmerkninger
Vedlegg 1 - Dokumentunderlag
Vedlegg 2 - Deltakere på revisjonen
Vedlegg 3 - Verifikasjoner som ble foretatt under systemrevisjonen


Rapportens innhold


Denne rapporten beskriver de avvik som ble avdekket innen de reviderte områdene. Systemrevisjonen omfattet en vurdering av:

  • deltjenestens arbeid med og status hva gjelder internkontroll i henhold til tilsynsloven § 3, første ledd,
  • hvordan pleie- og omsorgstjenesten dekker de hjelpetrengendes grunnleggende behov i henhold til kvalitetsforskriften, samt
  • kommunens saksbehandling ved søknad om pleie- og omsorgstjenester (utredning, vedtak og opplysninger om klageadgang) i henhold til khl og fvl.

Hovedkonklusjon

Sigdal kommunes pleie- og omsorgstjeneste har rettet søkelyset på arbeidet med kvalitetsutvikling, -sikring og internkontroll av tjenestetilbudet. Kommunen har iverksatt et kvalitetssikringsprosjekt i helsetjenesten, hvor det er tilsatt en person i 40% stilling som leder dette arbeidet. Vedkommende samarbeider med og skal samarbeide med ulike arbeidsgrupper i deltjenestene for å samle/ revidere eksisterende prosedyrer, samt utarbeide forslag til nye rutiner/ prosedyrer. Prosjektet har kommet i gang med å utarbeide en Metodebok hvor enkelte prosedyrer er samlet. Prosedyrene er ennå ikke kjent og implementert. Tilsynslegeordningen ved Sigdalsheimen og hjemmesykepleiens kontakt med legetjenesten blir opplyst å være god. Tannhelsetjenestetilbudet til eldre opplyses også å fungere bra, og det blir opplyst at tilknytningen til "Krona-prosjektet" har styrket oppmerksomheten mot og håndteringen av brukernes munnhygiene / håndtering av tannproblemer. Tilsynet ga ikke holdepunkter for å hevde at grunnleggende behov ikke dekkes i praksis. Fylkeslegen fant ved tilsynet tre (3) avvik: Internkontrollsystemet kan ikke anses tilfredsstillende, mangel på skriftlige prosedyrer som skal søke å sikre de grunnleggende behov, samt mangler ved enkeltvedtak som fattes. Det ble i tillegg gitt en (1) anmerkning vedrørende dokumentasjonssystemet for pasientrettet virksomhet ved Sigdalsheimen.

Dato: 13 desember 1999

Revisjonsleder: fylkessykepleier Ole B. Johansen

Revisor: juridisk rådgiver Ellisiv Hegna



1. Innledning


Rapporten er utarbeidet etter systemrevisjon ved deler av Sigdal kommunes helsetjenester til eldre i perioden 06.10.99 (varsel ble sendt kommunen v/ rådmannen) til 30.11.99 (tilsynsbesøk ble foretatt i Sigdal kommune). Revisjonen inngår som en del av Fylkeslegens planlagte tilsynsvirksomhet i inneværende år, og er en videreføring av det tilsyn som ble startet i 1998, hvor landets fylkesleger etter oppdrag fra Statens helsetilsyn, gjennomførte tilsyn med helsetjenestetilbudet til eldre i minst tre kommuner. Helsetilsynet utarbeidet en samlerapport fra disse tilsynene. På bakgrunn av hva som fremkom av fylkeslegenes rapporter i 1998 har Fylkeslegen i Buskerud besluttet at det skal gjennomføres tilsyn med helsetjenestetilbudet til eldre i alle kommune i fylket innen 31.12 år 2000.

Systemrevisjonen var avgrenset til en vurdering av:

  • deltjenestens arbeid med og status hva gjelder internkontroll i henhold til tilsynsloven § 3, første ledd,
  • kommunens saksbehandling ved søknad om pleie- og omsorgstjenester i henhold til khl og fvl (utredning, vedtak og opplysninger om klageadgang), samt
  • hvordan pleie- og omsorgstjenesten dekker de hjelpetrengendes grunnleggende behov i henhold til kvalitetsforskriften.

Formålet med systemrevisjoner er å vurdere hvorledes virksomheten ivaretar ulike myndighetskrav (krav som fremgår av lov og/eller forskrift) ved hjelp av sitt kvalitets- eller internkontrollsystem. Revisjonen omfattet bl.a. undersøkelse av:

  • om virksomhetens internkontroll er hensiktsmessig og dekkende
  • om aktiviteter utføres som beskrevet og uttalt
  • om virksomheten når sine mål og driver sin virksomhet innenfor de rammer som myndighetene har satt.

Systemrevisjonen i Sigdal kommune ble gjennomført ved gjennomgang av dokumenter som Fylkeslegen hadde anmodet om å få tilsendt før tilsynsbesøket, ved intervjuer med relevant personell (herunder ansatte ved Sigdalsheimen og i hjemmesykepleien), befaring, og ved annen verifikasjon av at rutiner, prosedyrer og instrukser blir fulgt opp i praksis.

I vedlegg 1 og 3 er det gitt en mer detaljert oversikt over hvilke dokumenter som lå til grunn for revisjonen, samt hvilke observasjoner som ble gjort ved befaringen.

Foreliggende rapport omtaler i første rekke de avvik og anmerkninger som ble avdekket under revisjonen. Rapporten kommenterer i liten grad de forhold som man fant var i samsvar med myndighetskrav (krav som fremgår av lov og/eller forskrift) eller som på annen måte må anses positivt.

  • Avvik defineres som mangel på oppfyllelse av myndighetenes krav (krav som fremgår av lov og/eller forskrift).
  • Anmerkning er forhold som ikke omfattes av definisjonen for avvik, men der tilsynsmyndigheten (Fylkeslegen) mener at det foreligger et forbedringspotensiale.

2. Spesielle forhold

Sigdal kommunes pleie- og omsorgstilbud omfatter institusjonstilbud ved Sigdalsheimen og døgnkontinurlig hjemmesykepleie. Kommunen har iverksatt bygging av omsorgsboliger samt ombygning av Sigdalsheimen. Sykehjemmet forventes ferdigstilt februar år 2000. Leilighetene i omsorgsboligen ble ved tilsynet anvendt som sykehjem, de fleste som flersengsrom. Det fungerende sykehjemmet herunder vaktrom bar preg av at tjenesten er inne i en omorganisering-/ byggeperiode. Dette ble det tatt hensyn til ved tilsynet.


3. Dokumentunderlag


Dokumentunderlaget for systemrevisjonen var:
  • Tilsynsloven, khl, fvl og kvalitetsforskriften.
  • Korrespondanse mellom virksomheten og Fylkeslegen.
  • Virksomhetens egen dokumentasjon knyttet til den daglige drift og andre forhold av betydning.

En mer detaljert oversikt over hvilke dokumenter som ble lagt til grunn for revisjonen fremgår av vedlegg 1.


4. Omfang

Systemrevisjonen var avgrenset til å omfatte en vurdering av:
  • deltjenestens arbeid med og status hva gjelder internkontroll i henhold til tilsynsloven § 3, første ledd,
  • hvordan pleie- og omsorgstjenesten dekker de hjelpetrengendes grunnleggende behov i henhold til kvalitetsforskriften, samt
  • kommunens saksbehandling ved søknad om pleie- og omsorgstjenester (utredning, vedtak og opplysninger om klageadgang) i henhold til khl og fvl.

5. Gjennomføring

Systemrevisjonen omfattet følgende aktiviteter:
  • Varsel om tilsyn, samt anmodning om å få tilsendt eventuell dokumentasjon, ble sendt Sigdal kommune v/ rådmannen den 06.10.99. Frist for å oversende eventuell dokumentasjon som kunne belyse de forhold som var gjenstand for revisjon ble satt til 01.11.99.
  • Dokumentasjon ble mottatt ved ekspedisjon av 29.10.99 fra Sigdal kommune v/ pleie og omsorgsleder.
  • Program for tilsynsbesøket, med bl.a opplysninger om hvilke personer som skulle intervjues, ble sendt med brev den 15.11.99. Det ble anmodet om at de som skulle intervjues fikk kopi av revisjonsvarselet, samt kopi av brev med program for tilsynet. Av disse to dokumenter fremgikk informasjon om bakgrunnen for og gjennomføring av revisjonen.
  • Tilsynsbesøk ble gjennomført den 30.11.99, og besto av:
    - Åpningsmøte
    hvor det ble gitt informasjon fra Fylkeslegen om bakgrunnen for og gjennomføring av revisjonen.
    - Intervjuer
    med 8 personer.
    - Befaring og andre verifikasjoner
    (se vedlegg 1 og 3).
    - Sluttmøte
    hvor det ble redegjort for de funn Fylkeslegen hadde gjort (se avsnitt 7 og 8 nedenfor) samt gitt en orientering om den videre oppfølging i form av utarbeiding av foreløpig og endelig rapport fra revisjonen.

I vedlegg 2 er det gitt en oversikt over de som deltok ved systemrevisjonen.


6. Resultater fra verifikasjoner

vedlegg 3 er det gitt en oversikt som viser hvilke verifikasjoner som ble gjort, utover å foreta intervjuer. Det ble bl.a foretatt befaring Sigdalsheimen. Oversikten i vedlegg 3 gir kommentarer til de observasjoner som ble gjort ved tilsynet.


7. Avvik


Ved revisjonen ble det gjort funn som ga grunnlag for å konstatere tre (3) avvik.

Avvik 1

Sigdal kommunes pleie- og omsorgstjeneste har ikke et tilfredsstillende internkontrollsystem.

Dette er avvik fra lov om statlig tilsyn med helsetjenesten av 30.03.84, nr. 15, § 3, første ledd.

Følgende observasjoner danner grunnlaget for at Fylkeslegen, etter en samlet vurdering, fant å måtte konstatere avvik på dette punkt:

  • Kunnskapen om tilsynsloven § 3, første ledd, varierer, og kunnskapen om hvilken plikt som påligger helsetjenesten i henhold til denne bestemmelsen er mangelfull i enkelte ledd i organisasjonen.
  • Kunnskapen om øvrig regelverk som er helt sentralt for pleie- og omsorgstjenesten varierer og er mangelfull i alle ledd i organisasjonen.
  • Regelverket som direkte vedrører pleie- og omsorgstjenesten er ikke samlet og gjort lett tilgjengelig for de ansatte.
  • Det foreligger kun et begrenset antall skriftlige prosedyrer og / eller retningslinjer som vedrører tjenesteytingen i pleie- og omsorgstjenesten. En rekke av disse er av eldre dato og er ikke revidert.
  • De prosedyrer / retningslinjer som foreligger er ikke samlet og gjort lett tilgjengelig for de ansatte på en oversiktlig måte.
  • Eksisterende prosedyrer er i liten grad kjent og implementert.
  • Det foreligger ikke et tilfredsstillende system for å gjøre regelverk og prosedyrer kjent.
  • Det er ikke etablert et system som kan bidra til at brukerne og pårørendes synspunkter samles og anvendes systematisk med henblikk på kvalitetssikring og -bedring av pleie- og omsorgstjenesten (tilbakemeldinger om forhold som anses positivt og / eller negativt). Det vises bl.a til "Nasjonal strategi for kvalitetsutvikling i helsetjenesten", s. 12 (IK-2482).

Avvik 2

Sigdal kommunes pleie- og omsorgstjeneste har ikke etablert skriftlige prosedyrer som søker å sikre at brukere av pleie- og omsorgstjenestene får tilfredsstilt sine grunnleggende behov.

Dette er avvik fra Sosial- og helsedepartementets forskrift av 27.02.97 om kvalitet i pleie- og omsorgstjenestene § 3.

Avviket bygger på følgende observasjoner, som samlet sett medfører at Fylkeslegen fant å måtte konstatere avvik:

  • Det er kun utarbeidet noen få skriftlige rutiner / prosedyrer som skal søke å sikre at brukerne av pleie- og omsorgstjenestene får dekket sine grunnleggende behov. Disse er av nyere dato og ikke kjent og implementert i praksis, selv om det opplyses at det blir satt fokus på grunnleggende behov når praktiske problemstillinger blir diskutert.
  • Kjennskap til kvalitetsforskriften varierer, og kunnskapen om innholdet i forskriften mangler eller er mangelfull i alle ledd i systemet, til tross for informasjon på allmøter/ avdelingsmøter.
  • Det er ikke iverksatt systematiske tiltak som har hatt til formål å søke å sikre en samforent oppfatning av hva som menes med grunnleggende behov, og hva som må til for å dekke disse i praksis

Avvik 3

Vedtak som fattes i pleie- og omsorgstjenesten er ikke tilfredsstillende hva gjelder form og innhold.

Dette er avvik fra lov om behandlingsmåten i forvaltningssaker av 10.02.67 og lov om helsetjenesten i kommunene av 19.11.82, nr. 66. Det vises til henvisninger i avsnitt 3.1 til 3.4 nedenfor vedrørende de enkelte observasjoner.

Følgende observasjoner (på bakgrunn av 15 fremlagte stikkprøver) ligger til grunn for avviket:

3.1 Vedtakene har ufullstendig hjemmelshenvisning og innholdet i de aktuelle bestemmelser er ikke gjengitt (jf fvl § 25, første ledd).

  • Det opplyses kun at vedtaket er fattet i medhold av khl § 2-1 første ledd.
    Bestemmelsen i § 2-1, første ledd, fastslår at de hjelpetrengende har rettskrav på nødvendig helsehjelp. Hva slags ytelser som skal kunne tilbys for å dekke det nødvendige behovet fremgår av khl § 1-3, annet ledd, nr. 1- 6. I vedtakene er det ikke angitt hva slags bestemmelser tjenestetilbudet / tiltaket er hjemlet i. § 2-1, fjerde ledd, stiller krav om enkeltvedtak når tjenesten som tilbys er sykehjemsplass, boform for heldøgns omsorg og pleie, samt hjemmesykepleie.

3.2 Vedtakene savner en tilfredsstillende begrunnelse (jf fvl § 24, første ledd, første og annet pkt.).

  • I saker om tildeling av pleie og omsorgstjenester bør vedtak alltid begrunnes, til tross for hva som fremgår av fvl § 24, annet ledd. Begrunnelsen skal gi informasjon til tjenestemottaker om hvorfor vilkårene for å motta tjenester anses oppfylt. Begrunnelsen står også sentralt ved senere evaluering og ved eventuell endring av tilstått tjenestetilbud. I saker hvor det tildeles korttidsopphold må det alltid kreves at det gis en kortfattet begrunnelse som viser at bakgrunnen for innleggelsen er et reelt korttidsopphold. En innleggelse som er motivert ut fra tredjemenns behov for avlastning, eventuelt hjemmetjenestens forbigående problemer av kapasitetsmessig eller annen årsak, skal gis som avlastningsopphold. Forskjellen mellom korttidsplass og avlastningsopphold har økonomiske konsekvenser, da det ikke kan kreves egenbetaling for avlastningsplass. En kortfattet begrunnelse som angir fakta vil i de fleste tilfeller under enhver omstendighet rette fokus mot, og klargjøre hva som er behovet for, og målsetningen med det tilbud som gis.

3.3 Ikke alle vedtakene har tilfredsstillende informasjon om klageadgang (jf. khl § 2-4 første og annet ledd ).

  • Stikkprøver som ble fremlagt om korttidsopphold ( se khl § 1-3 annet ledd nr.5 ) opplyste feilaktig at Fylkesmannen og ikke Fylkeslegen var klageinstans. Det ble også opplyst at det var tre og ikke fire ukers klagefrist.

3.4 Enkelte av de stikkprøver som ble fremlagt ( langtidsopphold ) bygde ikke på maler som var oversiktlige og ga god veiledning for tjenestemottaker, (fvl §§ 11 og 17).


8. Anmerkninger

Fylkeslegen fant ved revisjonen også grunnlag for en anmerkning.

Anmerkning 1

Fremlagte stikkprøver på dokumentasjonssystem/ journal for pasientrettet virksomhet ved Sigdalsheimen inneholdt ikke et system som ga rask og lett oversikt. Journalen ga blant annet ikke grunnlag for å få rask oversikt over hvorvidt det var foretatt årlige kontrollundersøkelser, ( se Sosialdepartementets forskrift av 17.03.89, nr.277, om lege og helseinstitusjons journal for pasient § 2, litra c, § 5, første ledd, annet pkt og § 7, annet ledd nr.6 ). Sigdal kommune bør vurdere hvilke tiltak som kan som kan iverksettes for å bedre og sikre Sigdalsheimens dokumentasjonsplikt i henhold til journalforskriften.


VEDLEGG 1 Dokumentunderlag

  1. Lov om statlig tilsyn med helsetjenesten av 30.03.84, nr. 15, § 3, første ledd
  2. Lov om helsetjenesten i kommunene av 19.11.82, nr 66
  3. Sosial og helsedepartementets forskrift av 27.02.97 om kvalitet i pleie- og omsorgstjenesten
  4. Dokumentasjon som ble oversendt fra Sigdal kommune til Fylkeslegen den 29.10.99, samt dokumentasjon som ble fremlagt i forbindelse med tilsynsbesøket den 30.11.99:

Oversendt den 29.10.99:

  • Foreløpig Metodebok
  • Årsmelding 1998
  • Mål og strategier for Sigdal kommune
  • Handlingsprogram for Sigdal kommune 1999 – 2002
  • Handlingsprogram for Sigdal kommune 2000 – 2003
  • Handlingsplan for styrking av eldreomsorgen m/ rullering
  • Handlingsplan for psykisk helsevern
  • Handlingsplan for helse og sosialpersonell
  • Fremdriftsplan for internkontroll
  • Diverse vedrørende til AMU
  • Brev til Fylkesmannen om nedleggelse av aldershjemmet
  • Organisasjonskart for kommunens PLO avdeling
  • Kommunens informasjonsplakat

Fremlagt den 30.11.99:

  • Rutiner for søknad om tjenester
  • Møtereferat fra Omsorgsutvalget 30.09 og 14.10.99
  • Mal for søknadsskjema
  • Kartleggingsskjema
  • Mal for utarbeidelse av individuelle plan
  • De fem siste vedtak om korttidsopphold, de fem siste vedtak om langtidsopphold, samt de fem siste vedtak om hjemmesykepleie
  • Pasientjournal for den pasient som ..... ved Sigdalsheimenen
  • Pasientjournal for den pasient som .... ved Sigdalsheimenen
  • De tre siste individuelle planer som er utarbeidet på bakgrunn av inntaksmøter
  • Eksempel på " Kommune Informasjon", nr.2/99

VEDLEGG 2 Deltakere på revisjonen

I tabellen nedenfor er det gitt en oversikt over deltakerne på åpningsmøtet og sluttmøtet, og over hvilke personer som ble intervjuet.

DELTAKERE PÅ ÅPNINGS- OG SLUTTMØTET, SAMT PERSONER SOM BLE INTERVJUET VED SYSTEMREVISJONEN VED SIGDAL KOMMUNE DEN 30.11.99

X


VEDLEGG 3

Nedenfor gis en kortfattet beskrivelse av gjennomførte verifikasjoner utover de intervjuer som ble foretatt, hvordan og hvor disse verifikasjoner ble gjennomført, samt resultatene av disse.

SIGDAL KOMMUNES PLEIE OG OMSORGSTJENESTE BLE DEN 30.11.99 ANMODET OM Å FREMLEGGE:

  1. RESULTAT, og
  2. EVENTUELLE KOMMENTARER

Eventuell ytterliggere skriftlig plan for det videre arbeid med internkontrollsystemer (plan som viser hva som gjenstår av arbeid, når de ulike forhold skal være ferdigstilt, hvem som har ansvar m.v)- utover hva som ble oversendt 29.10.99

  1. Ikke fremlagt

Mal for utarbeidelse av individuelle planer (behandlings, pleie- og omsorgsplaner) for pasienter innlagt til korttids-/langtidsopphold

  1. Fremlagt (i form av tre eksempler).
De fem (5) siste vedtak som er fattet vedrørende:
a) Korttidsopphold ved Sigdalsheimen
b) Langtidsopphold ved Sigdalsheimen
c) Hjemmesykepleie
  1. Fremlagt
  2. Se avvik 3
For gjennomsyn (ikke kopi) av skriftlige prosedyrer som vedrører ivaretagelse av pasientenes grunnleggende behov- som eventuelt ikke ble oversendt 29.10.99
  1. Ikke fremlagt
For gjennomsyn (ikke kopi) den samlede pasientjournal (legejournal, og pleiedokumentasjon, herunder kardex) til:
a) den pasient som .......innlagt ved Sigdalsheimen
b) den pasient som ..... innlagt til langtidsopphold ved Sigdalsheimen
  1. Fremlagt
  2. Se anmerkning

Avviksmeldinger vedrørende unødig, uønsket sengeopphold for tidsrommet 01.01.99- 30.11.99

  1. Ikke fremlagt

BEFARING:

OBSERVASJONER:

Fylkeslegens revisjonsteam og observatøren foretok den 30.11.99 befaring ved Sigdalsheimen.

Sykehjemsavdelingen ved Sigdalsheimen er under ombygning. Arbeidet forventes ferdigstilt i år 2000. Frem til dette anvendes nybygde omsorgsboliger som sykehjemsavdeling, der leilighetene benyttes som flersengsrom.

Vaktrommet: Bar preg av å holde til i midlertidige lokaler. Regelverket er ikke samlet og gjort lett tilgjengelig. Det samme gjelder prosedyrer/ rutiner.


  • fylkessykepleier / revisjonsleder Ole Bennie Johansen
  • juridisk rådgiver / revisor Ellisiv Hegna
  • kontorsjef / revisor Jorun Kvanum Werenskiold
Fra Sigdal kommune:
  • Rådmann Kjell Tore Finnerud

X

X

  • Helse og sosialsjef Tove Kristin Jevne

X

X

  • Pleie og omsorgsleder Hanne Hulbak

X

X

X

  • Avd. leder hjemmetjenesten Hans Chr. Ruud

X

X

X

  • Avd. sykepleier Sigdalsheimen Gry Merete Haugen

X

X

X

  • Ass. avd. spl. Sigdalsheimen Margrethe Bye

X

X

  • Spl. hjemmespl. Lena Tovsrud

X

X

X

  • Spl. Sigdalsheimen Nina Gjestvang

X

X

  • Hjelpepl. Sigdalsheimen Marie Iversen

X

X

X

  • Hjelpepl. hjemmespl. Elisabeth Helgerud

X

X

X

  • Spl./ prosjektleder Toril Martinsen
NAVN: DELTOK PÅ:
Åpningsmøtet Intervju Sluttmøtet
Fra Fylkeslegen: