Når vi evaluerer eksamensbesvarelsene,
vurderer vi den enkelte oppgaven i forhold til følgende
kriterier:
- Kunnskaper – som i første
rekke betyr at dere henviser til det kjernepensum dere vil
få til hver oppgave, dernest til det øvrige
pensum og så til eventuell øvrig litteratur.
- Teoretisk bevissthet – innebærer
at dere er i stand til å vise at dere skjønner
hva vitenskapelighet vil si og at dere forstår forskjellen
på en påstand eller hypotese og belegg for denne.
- Selvstendighet og kritisk sans –
innebærer for eksempel at dere er i stand til å
parafrasere (det vil si gjengi med deres egne ord) hovedpunktene
i pensum, at dere er i stand til å finne frem til
det som er mest relevant for besvarelsen, og at dere er
i stand til å vurdere og veie argumenter opp mot hverandre.
- Språkføring og kjennskap til konvensjoner
– innebærer blant annet at dere kan uttrykke
dere på et korrekt og nøytralt språk,
og at dere overholder de formelle kravene til skriftbilde,
oppsett, kildehenvisninger og litteraturliste. Så
ikke slurv her. Det vil trekke ned på sluttkarakteren.
Plagiering og fusk
Ved hjemmeoppgaver, semesteroppgaver og mappeinnleveringer
vil det regnes som fusk å levere en besvarelse som tidligere
er levert, enten av studenten selv eller andre, og å
få andre til å utarbeide oppgaven for seg. Utover
disse åpenbare tilfellene av plagiering, vil også
gjengivelser eller sitater fra andre bøker, oppgaver,
nettsider eller liknende uten kildehenvisning kunne regnes
som mulig fusk/forsøk på fusk.
Det er ikke lov å samarbeide med andre studenter om
en besvarelse. Man skal alltid levere en selvstendig besvarelse,
med mindre emnebeskrivelsen til det emnet man tar eksamen
i eksplisitt gir uttrykk for at et slikt samarbeid er tillatt.
Innlevering av identiske eller delvis identiske besvarelser
i forbindelse med samarbeid vil regnes som fusk/forsøk
på fusk.
Ved innlevering av alle typer skriftlig besvarelser, hjemmeoppgaver,
semesteroppgaver, mappeinnleveringer og andre eksamener, skal
alle kilder oppføres på en korrekt måte.
Ved hjelp av sitatbruk, kildehenvisninger og litteraturhenvisninger
skal studenten vise hvordan han eller hun har brukt denne
litteraturen som en del av en selvstendig besvarelse. Dersom
studenten unnlater å oppgi alle de kildene som er brukt,
vil dette kunne regnes som plagiering og fusk. Derfor skal
alle sitater synliggjøres i den fortløpende
teksten, samtidig som alle kildene føres opp i litteraturlisten.
Eksempler
I de to eksemplene nedenfor ser vi samme tekstavsnitt med
og uten markert sitat. I eksempel 1 er sitatet synliggjort
og markert, mens det i eksempel 2 er flettet inn i teksten
(se den delen av teksten som er understreket) og fremstår
på denne måten som studentens egen tekst.
Eksempel 1
Sosiolingvistikken har først og fremst vært preget
av kvantitative metoder. Brit Mæhlum framstiller denne
praksisen slik:
Et sentralt trekk ved denne forskningstradisjonen
har vært den sterke vektleggingen av observasjons- og
analysemetoder som i størst mulig grad skulle kunne
dokumentere kvantifiserbare korrespondanser mellom det språklige
uttrykket og visse mest mulig objektivt definerte sosiale
enheter. Videre har det vært en helt overveiende tendens
til at disse ekstralingvistiske enhetene, eller variablene,
er blitt valgt ut på grunnlag av det aktuelle samfunnets
sosiale strukturering på makronivå. (Mæhlum,
1992, 91)
Videre har en del forskere vært skeptiske til å
tilpasse naturvitenskapelige forskningsidealer til studiet
av en sosial virkelighet. Denne kritikken fokuserer dermed
på at human- og samfunnsvitenskapene er vesensforskjellige
fra de positivistisk funderte naturvitenskapelige disiplinene.
Eksempel 2
Sosiolingvistikken har først og fremst vært preget
av kvantitative metoder. Et sentralt trekk ved denne forskningstradisjonen
har vært den sterke vektleggingen av observasjons- og
analysemetoder som i størst mulig grad skulle kunne
dokumentere kvantifiserbare korrespondanser mellom det språklige
uttrykket og visse mest mulig objektivt definerte sosiale
enheter. Videre har det vært en helt overveiende tendens
til at disse ekstralingvistiske enhetene, eller variablene,
er blitt valgt ut på grunnlag av det aktuelle samfunnets
sosiale strukturering på makronivå. Videre
har en del forskere vært skeptiske til å tilpasse
naturvitenskapelige forskningsidealer til studiet av en sosial
virkelighet. Denne kritikken fokuserer dermed på at
human- og samfunnsvitenskapene er vesensforskjellige fra de
positivistisk funderte naturvitenskapelige disiplinene.
Dersom en student fletter inn slike direkte sitater i teksten,
som vist i eksempel 2, vil det kunne regnes som fusk eller
forsøk på fusk.
Saksgang ved fusk eller forsøk på fusk
Sensor plikter å melde fra ved fusk eller mistanke om
fusk, men sensor er ikke saksbehandler i den videre saksgangen.
Hvis arbeidet vurderes som mistanke om fusk eller
forsøk på fusk, vil studenten motta
brev fra fakultetet med informasjon om videre saksgang, rettigheter
og plikter. Studenten plikter blant annet å avgi forklaring
enten muntlig i et møte med saksbehandler fra fakultetet
eller, skriftlig. Etter å ha mottatt studentens redegjørelse
vil fakultetet eventuelt sende saken videre til den sentrale
klagenemnda ved Universitetet i Oslo. Straffereaksjonen mot
studenten vil kunne bli annullering av eksamenen og/eller
utestenging i inntil ett år fra alle universiteter og
høgskoler i Norge som omfattes av Universitets- og
høgskoleloven.
|

|