Musikk som kulturell ballast

Hvorfor er det slik at noen chilenere begynner å interesse seg for egen folkedans og -musikk først etter å ha kommet til Norge? Førsteamanuensis Jan Sverre Knudsen ved førskolelærerutdanningen har i sin doktoravhandling utfordret og nyansert utbredte forestillinger om musikk som brobygger i det flerkulturelle samfunn.

Førsteamanuensis Jan Sverre Knudsen. (Foto: Erik Stewart)

Knudsen har tatt for seg et miljø der en rekke ulike musikk- og danseformer dyrkes: Salsa, cumbia, chilensk visesang og den nasjonale folkedansen cueca for å nevne noen. Særlig har han sett på det han kaller den ”usynlige” innvandrerkulturen – noe som utenforstående sjelden ser noe til, men som spiller en viktig sosial rolle for innvandrermiljøet.

Lukket miljø

– Jeg har konsentrert meg om et lite miljø som er nokså lukket. Men for mange kan det, sosialt sett, være nødvendig å forholde seg til en lukket kulturell gruppe. Dette trenger ikke å være en motsetning til integrering, understreker Knudsen.
– Det kan tvert imot gi en ballast som i annen omgang kan være avgjørende for å fungere på andre arenaer i samfunnet.

I fem år har han arbeidet med avhandlingen ”Those that fly without wings – Music and Dance in a Chilean Community”, og har intervjuet personer blant annet fra miljøet rundt det chilenske kulturhuset i Oslo. På denne måten har han på nært hold opplevd kultur som noe som formes i andre enn de opprinnelige omgivelser.

– Å komme nært inn på mennesker har vært vesentlig for meg, sier Knudsen. Flere i Norden har vært opptatt av lignende temaer som det Knudsen har belyst, men en nærgående analyse av individuelle utøveres forhold til musikk er noe nytt i denne sammenhengen.

Oppvekst i Mexico

For å oppnå denne nærheten har Knudsens grundige spanskkunnskaper vært til nytte, noe som er resultatet av en oppvekst i Mexico og flere andre opphold i Latin-Amerika.

– Jeg har lenge vært engasjert i latinamerikanske forhold. Etter at de første flyktingene kom hit identifiserte jeg meg med deres sak, forteller Knudsen, som selv ble med i en chilensk musikkgruppe. – Chile har alltid hatt usedvanlig protestmusikk, dette er en tradisjon som går tilbake til 60-tallet, forklarer Knudsen. – Men i 1989 falt Pinochet-diktaturet, og mye av grunnlaget for denne musikken falt bort, legger han til.

Barnevernpedagog og musikkterapeut

Knudsen er utdannet barnevernpedagog og musikkterapeut, og har blant annet jobbet for NORAD med en evaluering av musikkprosjekter i norsk bistandsarbeid. Han har i mange år arbeidet med psykososiale aspekter ved å engasjere seg i kultur. – Dette er noe som påvirket valg av tema for doktoravhandlingen, avslutter han.

Knudsens avhandling ble finansiert av Kultur- og språkkontakt (KUSK)-programmet til Norges forskningsråd.

[ Erik Stewart ]

Les mer

Jan Sverre Knudsens hjemmeside - med sammendrag av avhandlingen og introduksjonskapittelet.

Leserkommentarer til artikkelen

Gratulerer Jan Sverre!

Flott å ha deg tilbake på utdanninga !

- og til dere som ikke har vært innom hjemmesiden til Jan Sverre, - det bør dere!

Mette Tollefsrud (29. august 2004)

SU gratulerer!

Jan Sverre, tema for doktoravhandlingen din bør vel interessere de fleste på HiO. Jeg håper at du kan "bli brukt" på flere av utdanningene her. Forskningen din kan virkelig bidra til å tydeliggjøre en HiO-profil som tar kultur på alvor.

Trygve Aasgaard (31. august 2004)

Si din mening!

Oppdatert: 08. september 2004 23:46:03
Redigert av: