|
|
Brukerveiledning for Freeset telefoner
Vennligst kontroller at utstyret er mottatt i sin helhet. Dersom en eller flere deler mangler, vennligst kontakt Deres systemansvarlig eller leverandør.
Esken telefon inneholder følgende deler:
Kom i gang
Den trådløse telefonen fungerer ved hjelp av et batteri som kan lades opp. Tilkobling av batteriet
Batteriet kobles til telefonens høyre side. Ved telefonens førstegangs bruk må batteriet lades opp først.
Opplading av batteriet
Ladeprosessen begynner automatisk og vises ved hurtig blinking i displayet's batteriindikator. Under ladeprosessen kan ikke telefonen slås av, men den kan brukes som vanlig. Så snart batteriet er fullstendig oppladet, lyser batteriindikatoren kontinuerlig. Batteriets ladetilstand vises i forhold til antall "fulle" blokker.
Batteriladeren kan frakobles telefonen når som helst.
Batteriladeren kan også kobles til stikkontakten, selv om telefonen ikke lades opp.
Så snart batteriet nesten er tomt, begynner batterisymbolet å blinke sakte. Et varselsignal avgis når batteriet må lades opp.
Et klips følger med til telefonen slik at telefonen kan festes til Deres klær. Klipset festes til telefonen.
Nå er telefonen Deres klar til bruk.
Montering og demontering av klipset.
Apparatet slås på følgende måte:
Tast på On/Mutetasten i noen sekunder inntil meldingen vises i displayet. Teksten Navneliste vises i displayet. Dette er displayets standardinnstilling. Systemsymbolet blinker inntil apparatet far kontakt med sentralen. Dette symbolet vises På displayet sa lenge apparatet er slått på.
Deres nummer vises i displayet.
Dersom det ikke vises noen melding i displayet eller batterisymbolet blinker, må batteriet lades opp.
Nå kan man ringe. Du trenger ikke slå av telefonen når den først er slått på.
Som standardmelding vises alltid opsjonen CaDName (Navneliste) i displayet. Ved hjelp av tastene Opp og Ned blar man gjennom opsjonene. Med Yes kalles en opsjon opp. Noen opsjoner fører til en annen meny. Med No returneres til den forrige menyen.
Når veien gjennom menystrukturer gjennomgås, er det alltid mulig å returnere ti! navneliste ved å taste No en eller flere ganger.
Når det i løpet av et halvt minutt ikke trykkes på en tast, returneres automatisk til NavneListe.
Menyenes standardspråk er engelsk. Menyspråket kan forandres når som helst. Da velges opsjonen Language.
Vei: Preferences Language.
Hvis De midlertidig ikke ønsker å motta telefonsamtaler, kan telefonen settes over til resepsjonen eller sentralen. Dersom telefonen ikke brukes i lengre tid, kan den tilkobles batteriladeren.
Under et anrop eller batterilading kan ikke telefonen slås av!
Telefonen slås vanligvis ikke av. De kan slå den av for åskifte batteri eller ner De er utenfor systemets rekkevidde.
Apparatet må ikke utsettes for direkte sol over et lengre tidsrom. Ikke benytt apparatet i sterk varme eller fuktige omgivelser.
Sikkerhetshenvisning
Ikke bruk apparatet i et eksplosjonsfarlig område. Ikke bruk apparatet som nødtelefon.
Dekningsområde
Deres trådløse telefon fungerer innenfor dekningsområdet til sentralen i Deres bedrift. Dette er vanligvis bedriftens areal (informasjoner hos Deres systemansvarlig eller leverandør). Utenfor dette arealet mister De kontakten med sentralen. Dettes vises ved at systemsymbolet i displayet blinker.
Telefonens festeklips
Som en vanesak anbefales det åfeste telefonen til klærne ved hjelp av klipset, slik at den ikke mistes.
Rengjøring
Telefonen rengjøres ved hjelp av en fuktig og myk klut. Ikke bruk såpe eller annet rengjøringsmiddel, fordi dette kan medføre forandring på fargen eller andre skader. Batterikontaktene kan renses med aceton, etanol eller isopropylalkohol (kontakt systemansvarlig eller leverandør).
Batteriet
Et defekt batteri må håndteres som spesialavfall.
Det er mulig å ringe ut ved først å løfte av, slik at De selv kan vente på summetonen. Da kan ikke telefonnummeret korrigeres.
Telefonen inneholder en telefonkatalog med navn og telefonnumre. De kan ringe via denne telefonkatalogen. Det er også mulig å bestemme hurtigvalgtaster for navn, slik at angjeldende telefonnumre kan tastes ved å trykke på en eneste sifferknapp. Hvordan navn og telefonnumre tilføyes i telefonkatalogen og hurtigvalg taster tildeles, se Telefonkatalog.
Anrop via navn
Med opsjonen Navne Liste kan et telefonnummer i telefonkatalogen oppspores ved hjelp av et navn.
1. Menyen Navne Liste velges og Yes tastes.
Tasten med den (de) første bokstaven(e) til det ønskede navnet trykkes. For knappene første bokstav tast en gang, for den andre to ganger, og for den tredje tre ganger. For at søkingen skal skje hurtigere, kan også den (de) neste bokstavene til navnet settes inn. Ved hjelp av Opptasten kan inntastingsfeil korrigeres.
3. Tast Yes. I displayet vises telefonkatalogens første navn som begynner med den (de) valgte bokstaven (e).
Ved hjelp av Opp og Ned blar man seg frem til navnet man leter etter.
S. Tast Yes.
6. For åavslutte tastes Yes på nytt.
Ringe
Kortvalg via navn
Selv uten bruk av Navne Liste kan det letes etter et telefonnummer via navnet i telefonkatalogen.
Tasten med navnets første bokstav trykkes og holdes i denne posisjonen inntil tastens første bokstav vises i displayet. For andre bokstav trykkes knappen en gang til, for tredje bokstav trykkes knappen to ganger.
I displayet vises navnet fra telefonkatalogen som begynner med den ønskede bokstav, eller hvis denne ikke finnes, vises et navn som begynner med neste bokstav.
På denne måten kan det evt. legges til ytterligere bokstaver, eller man kan ved hjelp av Opp og Ned bla seg frem til det ønskede navnet. Det angjeldende telefonnummeret vises til høyre i displayet.
Tast Yes. Telefonnummeret anropes.
A ringe via kortnummer
Et navn eller et telefonnummer i telefonkatalogen kan tilordnes en kortnummertast (se under "Registrering av navn og telefonnummer i telefonkatalogen"). Dette telefonnummer kan deretter anropes via kortnummertasten.
Hvis Deres telefon blir ringt opp, høres et ringesignal, i displayet blinker ringesymbolet og apparatets varsellys.
1. Tast Yes for å ta imot samtalen, eller: ringesignalet kan gjøres lydløst ved å tastepå On/Mutetasten, deretter må eventuelt også Yes tastes for åkunne ta imot en samtale.
2. Trykk på Yes for å avslutte.
Ringesignalet varierer etter om det er et eksternt eller internt anrop.
De ti siste telefonnumre som De ringte til lagres i minnet.
Repetere ett av de 10 sist oppringte numre
Det er mulig ågjenta de 10 siste numre som De ringte til. Vennligst bemerk at De først må legge på røret.
Vei: oppringte
Telefonen ringer til det ønskede telefonnummeret.
Hvis telefonen slås av, blir de sist oppringte telefonnumrene slettet. Man kan dog lagre de sist oppringte telefonnumrene i telefonkatalogen permanent. Se under "Telefonkatalog".
Repetere det sist oppringte nummer med en gang
Hvis De ringer til en person som enten ikke svarer eller hvor telefonen er opptatt, eller hvis forbindelsen under samtalen blir brutt, kan dette anropet repeteres uten at man først behøver ålegge ap.
Vei: SisteRingte
SisteRingte velges og tast Yes.
Telefonen gjentar anropet.
Hvis De under en telefonsamtale ønsker åsnakke med noen uten at personen som ringer kan lytte, kan apparatets mikrofon slås av ria On/Mutetasten
Mikrofonen kan slås av på to forskjellige måter:
On/Mutetasten trykkes og holdes nede så lenge samtalen med den andre personen varer.
Eller:
Trykk på og slipp On/Mutetasten. Trykk på On/Mutetasten på nytt for å koble mikrofonen inn igjen.
Ringe
Under en telefonsamtale kan man også snakke men en annen person i telefonen. Deretter kan den første samtalen tas opp igjen, eller samtalen kan overføres.
For å sette personen som ringte på venting og ringe til en annen samtalepartner, kan enten Rtasten tastes, eller opsjonen R brukes. Dersom De ikke kan telefonnummeret utenat, velges R.
Med R tasten
Under en telefonsamtale kan man ønske å rådføre seg med en annen person, eller åoverføre samtalen.
Etter spørreanropet kan:
Under en telefonsamtale ønsker De å foreta et spørreanrop, eller å overføre samtalen. Men De kan ikke telefonnummeret utenat, og ønsker åfinne dette i telefonkatalogen.
Vei: R Navne Liste
Når De under en samtale velger opsjonen R, vises opsjonen Navneliste i displayet.
Dersom apparatets ringetone eller varselsignal høres til et ubeleilig tidspunkt, kan denne tonen midlertidig kobles fra.
Trykk On/Mutetasten for å slå av ringetonen eller varselsignalet.
Du kan motta en samtale selv om lyden er slått av. Varsellyset og anropssymbolet blinker.
Hvis et varselsignal høres og De trykker på On/Mutetasten, undertrykkes kun varsellyden: det røde varsellyset fortsetter åblinke.
Hvis du slår av varselsignalet under en telefonsamtale ved at On/Mute-tasten trykkes, er mikrofonen fortsatt koblet inn. Dersom De ønsker åfrakoble mikrofonen, må On/Mutetasten trykkes en gang til.
Ved hjelp av On/Mutetasten, kobles ringetonen eller varselsignalet kun midlertidig fra. Ringetonen kan også slås av permanent ved at volumnivået settes på nederste trinn. Se "Volumkontroll".
Ringe
Dersom Deres telefon bruker pulssignal (kontakt Deres systemansvarlig eller leverandør om dette), kan dette midlertidig kobles til tonesignal slik at man f eks. kan ringe en telefontjeneste. Dersom Deres apparat bruker tonesignal, kan også dette midlertidig kobles til pulssignal.
Vei: Ringetype Puls/Tone.
For noen telefontjenester er standardsignalene som sendes fra Deres apparat for korte. I dette tilfellet settes apparatet midlertidig til "lange signaler".
Vei: Ringetype SendePulssignal.
Når samtalen sluttes, tilbakekobles ringetype til standardinnstillingen.
Deres trådløse telefon inneholder en telefonkatalog. Telefonkatalogen kan brekes via opsjonen Navneliste.
Bedriftsdelen og personlig fortegnelse
Navn og telefonnumre i telefonkatalogen som er kjennetegnet med et nøkkeltegn i displayet danner bedriftstelefonkatalogen. Disse er blitt lagt inn av systemansvarlig eller leverandør og kan ikke forandres av andre.
Dessuten inneholder telefonkatalogen også en personlig del, hvor De selv kan legge inn telefonnumre og navn. Når et navn tilføyes, vises ikke nøkkeltegn. Navnet kan redigeres og slettes.
I telefonkatalogen vises navn og telefonnumre med og uten nøkkeltegn, men i alfabetisk rekkefølge.
Legge inn navn
For åtaste navn inn i telefonkatalogen brukes nummertastene.
For den første bokstaven trykkes tasten en gang, for den andre to ganger, for den tredje tre ganger og for et siffer fire ganger.
For å taste inn vokaler som $, Ø, åeller tegn med en aksent som e.l. trykkes først * eller # og deretter nummertasten som representerer den angjeldende bokstav.
Ved hjelp au opsjonen LeggTil legges navn og telefonnumre inn i Deres personlig fortegnelse i telefonkatalogen.
Vei: Redigere LeggTil
Klebemerker
Sammen med telefonen leveres et klebemerke for numrene i minnet. Telefonnumrene som er lagret under de gjeldende kortnummertastene kan noteres på merket. klebemerke kan festes til apparatets bakside.
De ti siste telefonnumrene som ble ringt opp lagres i telefonens minne inntil den slås av. Med opsjonen "SparSisteNr'' kan disse legges til i telefonkatalogen.
Vei: Redigere SparSisteNr.
Telefonkatalog
Ved hjelp av opsjonene EndreKortNr, EndreNavn og EndreTlfNr kan både navnene og telefonnumrene i telefonkatalogen, men også kortnummer-tastene som vedrører narrene i telefonkatalogen, forandres.
Forandre tildeling av kortnummertasten
Vei: Rediger EndreKortNr
Velg EndreKortNr og trykk på Yes.
lett inn den (de) første bokstaven(e) til det ønskede navnet.
Tast Yes.
Opp og Ned tastes frem til det ønskede navnet. Hvis en kortnummertast er blitt tildelt dette navnet, sees dette øverst til høyre i displayet.
Tast Yes.
I displayet vises kortnummer-tastene som fortsatt står til disposisjon.
Trykk på Opp eller Ned for åvelge den ønskede kortnummertasten, eller velg "" for åannullere kortnummeret.
Tast Yes.
Redigere navn
En skrivefeil i et navn kan korrigeres, eller et telefonnummer kan kobles til et navn.
Vei: Rediger regnavn
Navnet korrigeres med Opp og nummertastene, tast Yes. (Ned = mellomrom).
Redigere telefonnummer
Et telefonnummer kan korrigeres og et navn kan kobles til et annet telefonnummer.
Vei: Rediger EndreTlf
Det er også mulig å slette navnog tilhørende telefonnumre fra telefonkatalogen. Navn som er kjennetegnet med et nøkkeltegn tilhører telefonkatalogens bedriftsdel, og kan ikke slettes av Dem.
Vei: Rediger Slett
Navnet og telefonnummeret er slettet fra telefonkatalogen.
Volumet til ringesignalet og øretelefonen kan justeres.
Volumet reguleres ved hjelp av Volum opp og Volum nedtasten som sitter på siden av apparatet.
Under en samtale kan volumet på øretelefonen reguleres ved hjelp av disse tastene. Når det ikke føres noen samtale, reguleres ringesignalets volum.
For ringesignalet står syv volumnivåer til disposisjon, og for øretelefonen 10 volumnivaer. Holder man tasten nede, har dette den samme virkningen som om tasten trykkes flere ganger.
Ringesignalvolum
.
Innstillinger
Øretelefon volum
Innstilling av volumet under en telefonsamtale:
Volum opp eller Volum nedtasten trykkes en eller flere ganger.
Innstilling av volumet uten samtale
Velg LøftAv og trykk på Yes. Ringesignalet høres.
Fortsett ålytte, og trykk samtidig Volum opp eller Volum ned tasten en eller flere ganger. Deretter høres enten den høyere eller den lavere ringetonen.
For å innstille ringesignalet høyere eller lavere, trykkes Volum opp eller Volum nedtasten en eller flere ganger. Når Volum opp eller Volum nedtasten slippes, hører man ringesignalet med det nyinnstilte volum for hver gang.
Velg LeggPå og trykk Yes for å bekrefte.
Dersom øretelefonen er innstilt på det laveste eller høyeste volum, høres et kort lydsignal.
Hvis man befinner seg i et møte og venter på en viktig
telefonsamtale, kan apparatet innstilles til dempet ringing.
Når telefonen er stilt på "DempetRing", ringer de tre første ringesignalene på laveste lydnivå.
Vei: Innstilling DempetRing
ID
Når man bruker et hodetelefonsett, er det praktisk å kunne ta imot innkommende samtaler automatisk slik at begge hendene er frie.
Vei: Innstilling Autosvar
Når et anrop mottas, høres et lydsignal i hodetelefonen som varer 1 sekund, men samtidig også telefonens ringesignal. Deretter kan De svare.
Forandrede innstillinger som er blitt bekreftet lagres i minnet, selv om apparatet er slått av eller batteriet tas ut. Forandringer som ikke er bekreftet, lagres ikke. Hvis et anrop mottas mens innstillingene forandres, kan samtalen tas imot med Yes.
Hvis man trykker en tast på apparatet, høres en klikkelyd. Denne funksjonen kan slås på eller av.
Vei: Innstilling TasteKlikk
Forandrede innstillinger som er blitt bekreftet lagres i minnet, selv om apparatet er slått av eller batteriet tas ut. Forandringer som ikke er bekreftet, lagres ikke. Hvis et anrop mottas mens innstillingene forandres, kan samtalen tas imot med Yes
Displayet kan gj&olsash;res mer lettlest ved åendre kontrasten.
Vei: innstilling Kontrast.
Forandrede innstillinger som er blitt bekreftet lagres i minnet, selv om apparatet er slått av eller batteriet tas ut. Forandringer som ikke er bekreftet, lagres ikke. Hvis et anrop mottas mens innstillingene forandres, kan samtalen tas imot med Yes.
Menyspråket kan forandres. Standardspråket er engelsk.
Vei: Innstilling Språk
I Deres telefon kan det tastes inn en til maksimalt tolv sifret brukeridentifikasjon (tall og bokstaver). Brukeridentifikasjonen vises til venstre i displayet slik at Deres telefon kan gjenkjennes.
Feilsøking
Med nedenforstående tips kan De selv løse eventuelle problemer med den trådløse telefonen.
Tomt display
Telefonen ringer ikke
I displayet vises RingesignalAvsymbolet, hvilket betyr at ringesignalet er slått av. Trykk på Volum Opp-tasten enten en eller flere ganger for åinnstille ringesignalet til et høyere lydnivå.
Hvis RingesignalAv-symbolet ikke vises i displayet, er telefonen defekt. Kontakt systemansvarlig eller leverandør.
forstår ikke språket i displayet
Meldingen "Utenfor deknings vises og systemsymbolet blinker
Telefonen har ingen radiokontakt med sentralen. Til dette finnes tre årsaker:
Deres telefon er utenfor dekningsområdet. Gå tilbake til dekningsområdet.
Sentralen er ute av drift. Kontakt Deres systemansvarlig eller leverandør.
Deres telefon er defekt. Henvend Dem til Deres systemansvarlig eller leverandør.
Meldingen "Lad Batteriet! vises
Batteriet er nesten tomt. Telefonen kobles til batteriladeren.
Meldingen Tom Telefon Katalog vises
Det er ingen i bedriftens telefonkatalog eller i Deres personlige telefonkatalog.
Meldingen "FulltMinne~ vises
Det er ikke mulig åtilføye flere navn eller telefonnumre i telefonkatalogen. Først må et navn med telefonnummer slettes.
Meldingen sjekk Batteriet!" vises
Batteriet er ikke riktig tilkoblet eller det er defekt. Kontroller at batteriet er riktig koblet til telefonen og at batterikontaktene ikke er forurenset. Hvis nødvendig bør kontaktene renses med aceton, etanol eller isopropylalkohol (av systemansvarlig eller leverandør). Telefonen må ikke kobles til batteriladeren når batteriet ikke er tilkoblet feilfritt.
Meldingen Anrop" vises
Telefonen ringer med ringesignal for et eksternt anrop. Det er ennå ikke kjent hvilken anropstype ventes. Ved neste ringesignal opplyses om anropstype.
Batterisymbolet blinker raskt
Batteriet lades opp, alt er helt i orden.
Batterisymbolet vises kontinuerlig
Ladeprosessen er avsluttet, batteriet er fullt oppladet.
Ringesymbolet blinker
Ringesignalet lyder: et anrop kommer inn eller telefonen har svart, men uten ågjenkjenne signallyden.
Feilmeldingen
Kontakt Deres systemansvarlig eller leverandør hvis en av følgende feilmeldinger vises:
På innersiden til det utbrettbare arket i begynnelsen av denne brukerveiledning finnes en illustrasjon av den trådløse telefonen. Nedenforforklares lastenes funksjon.
Volum opp og Røret lagt ap: ringesignal høyere/lavere
Volum nedtast Røret løftet av: øretelefon høyere/lavere
Svare på anrop/avslutte, bekrefte
Retur til forrige meny, annullering
Å bla oppover i menyer. A gå til venstre i et utvalg. Å slette siste tegn i displayet.
Å bla nedover i menyer. Å gå til høyre i et utvalg. Mellomrom i tekst, valgpause i telefonnummer.
Å sette på venting (spørreanrop), og ågjenoppta samtalen.
On/Mutetast Telefon slått ap: ringesignal/varselsignal av.
Under en samtale: mikrofon av
Under en samtale og alarm: varselsignal av.
Telefon av: telefonen slås av.
I apparatets display vises forskjellige symboler. Disse symbolene beskrives under
Ringesignal av
Anrop
System
Menypil
Nøkkeltegn
Lyser: Ringesignal på laveste volumnivå eller ringesignal midlertidig slått av.
Batterisymbolet blinker: Batteriet nesten tomt. Antall blokker på batteriindikator viser batteriets ladetilstand (4 = 100%). Batteriindikator blinker hurtig: batteriet lades opp.
Lyser: Røret er tatt av. Blinker: forbindelse finner sted/telefonen ringer.
Lyser: Forbindelse med sentralen. Blinker: Ingen forbindelse.
Viser den valgte menyopsjonen.
Navn i telefonkatalogens faste del.
Nummer for langt. Viser at det finnes ytterligere tall til venstre for displayet
Strek
R i n g e m el o d i
Pause i et telefonnummer
Opsjon i meny "RingeType" som kan brukes for å programmere en egen ringe melodi .
Den trådløse telefonen kan avgi varselsignaler. I tillegg finnes et varsellys i apparatet. Nedenforforklares varselsignalenes betydning, og det oppgis formålet med lyset.
Varsellys:
Anrop kommer inn. Alarm, f.eks. "Batteri nesten tomt", "Ingen forbindelse med sentralen".
Anrop kommer inn. Forskjellige ringetoner for internt, eksternt anrop, tilbakeringsignal osv.
Hurtige, korte pipelyder: Batteriet er nesten tomt, telefonen er utenfor dekningsområdet, osv.
1 pipelyd: De betjener en tast som p.r. ikke har noe funksjon.
Når tasteklikk er innkoblet, høres et klikkesignal som bekreftelse for at en tast er blitt trykket ned på riktig måte. Tasteklikket kan også settes ut av funksjon.
Dersom mikrofonen slås av under et anrop, høres korte pipelyder i øretelefonen.