Til Vestads vevstad


Språkplukk 2                                                                        Jon Peder Vestad
 
Problemord:
autentisitet m bm/nn
einkvan pron m nn; - eikor f - eitkvart n; ein eller annan, nokon; ein og
   annan (einkvan gongen)
enhver pron bm; hver i sær, alle; hvem som helst
   - nynorsk: kvar ein, kven som helst ("ein kvar" er ei nylaging i nynorsk)
fleire adj nn - flest; fleir- i samansetningar
flere adj bm - flest; fler- i sammensetninger
genierklært adj bm
kjensgjerning f/m bm; kjensgjerning f nn
meir adj/adv nn - mest
mer adj/adv bm - mest
premiss m/n bm
- m: premiss - premissen - premisser - premissene
- n: premiss - premisset - premiss/premisser - premissa/premissene
premiss m nn: premiss - premissen - premissar - premissane
premisse m bm: premisse - premissen - premisser - premissene
saumfare v
- bm: saumfare - saumfarer - saumfor - saumfart
- nn: saumfare - saumfer - saumfor - saumfare
telefaks m bm/nn; (tele-)fakse v

Språkleg hugseliste:
i ellevte time - i siste liten
i høg grad - for ein stor del, spesielt - om noko dette særleg gjeld for
lang - lengre - lengst (adj) om lengde, utstrekning
lenge - lenger - lengst (adv) om tid
ovenfor prep/adv bm - høgere oppe, oppafor; tidligere i teksten
overfor prep bm/nn - ansikt til ansikt, til; imot, framfor; i forhold til
tjue, tretti bm/nn - (bm tyve, tredve er for dei som held seg med privat rettskriving!)

Uttrykk ein bør unngå:
for å vere heilt ærleg/for å være helt ærlig > underforstått: ein er uærleg elles!
forfordele v: gje nokon mindre av noko enn det dei har rett på, fordele
   urettferdig (greier ein ikkje bruke ordet rett, bør ein like gjerne velja eit anna ord)
forholdsregel m bm: sikkerhetsforanstaltning, det å sikre seg på forhånd; jf
   treffe foranstaltninger
praktisk tala/talt > i grunnen innhaldslaust!; skriv heller så å seia/så å si



Til Vestads vevstad                                                                        jonpeder.vestad@hivolda.no