INSTITUTT FOR SPESIALPEDAGOGIKK Bokmål
Det utdanningsvitenskapelige fakultet
Universitetet i Oslo
Skriftlig individuell eksamen
SPPT1020
Torsdag 9.juni 2005 kl 0900 – 1200
Ingen hjelpemidler er tillatt
EKSAMENSOPPGAVER
Velg 2 (to) av 3 (tre) oppgaver: Bruk oppgavetittelen som overskrift.
|
Oppgave 1 - Turtaking
Redegjør for følgende aktiviteter i en tegnspråklig kommunikasjon: a) hvordan man setter i gang en samtale, b) hvordan man unngår å bli avbrutt, c) hvordan man skifter på å ha "ordet", og d) hvordan man avslutter en samtale.
|
|
Oppgave 2 - Fonologi Ta for deg tre tegn som betyr henholdsvis "mor", "hindring" og "lese", og gjør rede for hvordan disse tegnene er bygget opp av fonologiske (betydningsskillende) elementer, både manuelle og evt. non-manuelle.
|
|
Oppgave 3 - Døves historie
Gi en oversikt over døves historie i Norge med hovedvekt på norsk tegnspråks stilling i samfunnet.
|
Du skal svare på to av tre oppgåver. Nytt oppgåvetittelen som overskrift.
Oppgåve 1 — Oppbygging av eitt-morfemiske teikn
Gjer greie for korleis eitt-morfemiske teikn er bygde opp. Beskriv både manuelle og eventuelle non-manuelle komponentar. Gje minst 2 døme.
Oppgåve 2 — Kven er dov?
Kva meiner vi med nemninga døv? Gjer greie for tydingane av ordet døv og og av teiknet DØV sett frå ulike synstader - pedagogisk, medisinsk, sosialt og frå teiknspråkmiljøet.
Oppgåve 3 — Setningstypar
Gje døme på minst 3 ulike setningstypar i norsk teiknspråk. Kva kallar vi desse setningstypane? Forklar korleis dei vert markerte med omsyn til non-manuelle og eventuelt manuelle markørar.
Du skal svare på 2 (to) av 3 (tre) oppgaver. Bruk oppgavetittelen som overskrift.
Oppgave 1: Døvekultur
Drøft begrepet døves kultur (døvekultur). Nevn noen kulturtrekk som karakteriserer døvesamfunnet.
Oppgave 2: Turtaking
Gjør rede for hvordan man på norsk tegnspråk går fram for
a) å begynne en samtale,
b) å ta ordet,
c) å beholde ordet,
d) å gi ordet til samtalepartneren, og e) å avslutte en samtale
Oppgave 3: Setningstyper
Forklar med eksempler hvordan forskjeller mellom fortellende setninger og ulike typer spørresetninger uttrykkes i norsk tegnspråk.
Du skal besvare to av følgende tre oppgaver:
1. Hva er ikonisitet (motiverte tegn)? Bruk tegneksempler når du forklarer. Drøft også hvordan ikonisitet i tegnspråk kan være forenlig med en påstand om at det ikke i noe språk er noen naturgitt sammenheng mellom et språklig uttrykk og den betydningen det representerer. |
2. Drøft begrepet døves kultur (døvekultur). Pek på kulturtrekk som karakteriserer døvesamfunnet. |
3. Gjør rede for de ulike typene talltegn du kjenner, også flermorfemiske talltegn. Forklar hvordan de utføres, hva de betyr, og hvordan de er bygd opp morfologisk.
|
Ingen hjelpemidler tillatt
Du skal svare på 2 (to) av de 3 oppgavene. Bruk oppgaveteksten som overskrift.
Oppgave 1 - Turtaking
Redegjør for hvordan man viser oppmerksomhet i en tegnspråklig kommunikasjon, hvordan man setter i gang en samtale, hvordan man unngår å bli avbrutt, hvordan man skifter på å ha "ordet", og hvordan man avslutter en samtale.
Oppgave 2 - Setningstyper
Gi eksempler på minst 3 ulike setningstyper i norsk tegnspråk. Hva kalles disse setningstypene? Forklar hvordan de markeres med hensyn til nonmanuelle og eventuelt manuelle markører.
Oppgave 3 - Døves historie
Gi en oversikt over døves historie i Norge med hovedvekt på norsk tegnspråks stilling i samfunnet.
Oppgave 1 - Fonologi
Ta for deg tre tegn som betyr henholdsvis "mor", "nå" og "lese", og gjør rede for hvordan disse tegnene er bygd opp av fonologiske (betydningsskillende) elementer, både manuelle og eventuelt non-manuelle.
Oppgave 2 - Morfologi
Forklar hvorfor talltegn som FJERDE-ETASJE og FIRE-ÅR-GAMMEL kan sies å bestå av flere enn ett morfem (betydningsbærende element). Vis også eksempler på andre typer talltegn enn uttrykk for etasje og alder.
Oppgave 3 - Døves historie
I en lang periode var tegnspråk regnet som uønsket i opplæringen av døve barn i Norge. Gjør rede for denne delen av døves historie, med særlig vekt på drøfting av mulige årsaker til at perioden begynte, og mulige årsaker til at den tok slutt.