UiB : Juridisk Fakultet : Ansatte : Katja Jansen Fredriksen
|
Person |
Nasjonalitet: nederlandsk |
| Bosatt i Norge siden 1996 | |
| Sikkerhetsklarering Det Norske Forsvaret (siden cirka 1996) | |
| Utdanning: | PhD kandidat ved Det juridiske fakultet, UiB, ”Islamsk lov (Shari‘a) i norsk rettpraksis”, siden 1. mars 2007, ved Historisk institutt fra 1. august 2005 uten finansiering. |
| Statsautorisert translatør arabisk-nederlandsk, siden 10.11.1996 | |
| Master of Arts i arabisk språk og kultur, Universitet i Leiden, Nederland, 1990-1996 | |
| Studieopphold (6 måneder) ved nederlandsk institutt i Kairo, Egypt (1992) | |
| Arbeidserfaring: | Vitenskapelig assistent ”The Shari`a in the modern world: Faith, norms and state power.” |
| Salgssjef i NORICOM Tolke- og Translatørstjenester AS, 2002- 2005. | |
|
Markedskoordinator
og regionssjef Midtøsten og Europa i Paradigm Business Simulators AS, 1996 – 2000. |
|
|
Student assistant i forskningsprosjekt som resulterte i A Bibliography
of Islamic Law,
1980 – 1993, Leiden, 1994, Brill. |
|
| Praksisplass ved den nederlandske Ambassade i Damaskus, Syria (utarbeidet rapport om menneskerettigheter i Syria, Jordan og Libanon, samt forskningsarbeid vedrørende asylsøknader for UDI og oversettingsarbeid) | |
| Rektor Nederlandsk skole i Bergen, De IJsvogel, januar 2006 – nå. | |
| Ulike oversettingsoppdrag på freelance basis (siden 1996) | |
|
Vitenskapelig |
Sharia in Norwegian Courtrooms? ISIM Review 20, Autumn 2007 |
| Paper: Shari‘a and Islamic Family Law: Transition and Transformation. at the Seventh Nordic Conference on Middle Eastern Studies, "The Middle East: Diversity-Variation-Interpretation", 21-23. september 2007, | |
| Paper: Shari‘a in Norwegian Court-Rooms?, PhD course "Conceptions of Islam", 27-30. august 2007 | |
| Masteroppgave Grensproblematiek tussen Saudi Arabie en Jemen: een case study van ‘Asīr, Najrān en Jizān [Definering av grensen mellom Saudi Arabia og Yemen: ‘Asir, Najrān og Jizān] Leiden, 1996 | |
| Rapport vedrørende menneskerettigheter i Syria, Lebanon og Jordan (1995) i oppdrag av nederlandsk ambassade i Damaskus, Syria. | |
|
Research arbeid vedrørende A Bibliography of Islamic Law, 1980 – 1993, Leiden, 1994, Brill. |
|
| & Formidling: | Artikkel in Hubro 4/2006, Dilemma i lovens navn, og www.forskning.no, 02.01.2007. |
| Artikkel i Klassekampen, Sharia I Norge?, 4. januar 2007. | |
| Intervju NRK1 Radio, Verdibørsen, 9. februar 2007 | |
| Foredrag Birkeland Y's Men's Club, 24. oktober 2007, Islamsk kvinnesyn - tradisjon og kultur | |
|
Vitenskapelig virksomhet: |
Senter for Midtøsten- og islamske studier (SMI) |
| Shari‘a nettverket (Universitetet i Bergen og Oslo) | |
| Prosjekt: The Shari‘a in the modern world: faith, norms and state power | |
| Tverrfaglig islamgruppe ved HF-fakultet | |
| Vakgroep Talen en Culturen van het Midden-Oosten (TCMO), Leiden. | |
| Dutch association for the study of Islamic law (RIMO), Nederland | |
| International Institute for the Study of Islam in the Modern World (ISIM) | |
| Undervisning | HIM 201, 30. august 2007, "Islamsk Familielov, fra klassisk fiqh til Muslim Personal Status Law" |
|
Administrativ erfaring: |
Data: Word, Excel, Outlook, Adobe, PowerPoint etc. |
|
Språk: |
Norsk, engelsk, fransk, tysk, nederlandsk, arabisk |
|
Frivillig arbeid: |
Styremedlem og rektor ved den nederlandske skolen i Bergen, 2003 - nå |
| Leder i den nederlandske foreningen i Bergen, 2000- 2005 | |
|
Sist oppdatert 21. mars 2007 av LISR Kommentarer til denne siden. |