Av John Espen Lien, Landsdelskommando Nord-Norge

|
| OFFISIELL PROTOKOLL: Kontreadmiral Trond Grytting og generalmajor Vyacheslav Biryukov etter signeringen av den offisielle protokollen for møtet. |
Kontreadmiral Trond Grytting er sjef for Landsdelskommando Nord-Norge. Sjefen for Landsdelskommando Nord-Norge er ansvarlig for Kystvakten i Nord-Norge og grensevakta mot Russland.
Generalmajor Biryukov er sjef for den føderale sikkerhetstjenesten i Norvest-Russland. Dessuten er han sjef for den russiske grensevakten og kystvakten.
19. til 20. september besøkte kontreadmiral Trond Grytting generalmajor Vyacheslav Biryukov i Murmansk.
– Dette var et meget positivt møte, særlig for både å opprettholde og videreutvikle kontakten mellom våre to staber, sa kontreadmiral Grytting etter møtet med Biryukov.
– I tillegg kan vi også se en bedre effektivitet når det gjelder å slå ned på ulovlig fiske fra tredjelandsfartøyer, konstaterte han videre.
Tidligere denne måneden var KNM Horten i Severomorsk. Haakonsvern fikk senere besøk av den russiske ubåten Yaroslav. Samtidig besøkte KV Svalbard Murmansk med en norsk delegasjon ombord.
Årlig møte
Årlig møtes sjefen for Landsdelskommando Nord-Norge og sjefen for den føderale sikkerhetstjenesten i Nordvest-Russland. Der oppdaterer og signerer de en offisiell protokoll som befester og understreker samarbeidet mellom norske og russiske myndigheter innen kystvakt, grensevakt og søke- og redningstjenesten.
– Vi møtes, omgås og utveksler erfaringer så ofte at vi forstår hverandre intuitivt, bekreftet generalmajor Biryukov.
Den kontaktskapende virksomheten har flere ganger resultert i en effektiv bekjempelse av ulovlig fiske. Det foregår også kontinuerlig informasjonsutveksling mellom norske og russiske myndigheter – spesielt innen ressurskontrollsektoren.
– Hvem av oss som verner grensene best? Statistikken viser at vi også her går skulder ved skulder. Men det viktigste er at vi forstår hverandre fullt ut. Vi endrer aldri våre felles planer, vi bare korrigerer dem, understrekte Biryukov videre.
Ordførermøte
Murmansk er verdens største by nord for polarsirkelen. Under besøket i byen hadde den norske kontreadmiralen også et offisielt besøk hos ordføreren i Murmansk, Mikhail Savtsjenko. Det ble også tid til å besøke havnesjefen og den statlige redningstjenesten før KV Svalbard ble eskortert ut av russisk farvann av det russiske grensevaktfartøyet Ladoga.

|
| MØTE: Ordføreren i Murmansk tar imot delegasjonen. Fra venstre: oberstløytnant Dag Søberg (sjef Garnisonen i Sør-Varanger), generalmajor Vyacheslav Biryukov, ordfører Mikhail Savtsjenko, kontreadmiral Trond Grytting og flaggkommandør Arild Inge Skram (sjef Kystvakten). |