NHH logo
Norsk versjon
Research and Faculty
Academic organisation
Faculty
Department of Finance and Management Science
Department of Accounting, Auditing and Law
Department of Economics
Department of Strategy and Management
Department of Professional and Intercultural Communication
PhD
Library
Research & Publications
Nordic Historical National Accounts Database
Conferences
Awards
Department of Professional and Intercultural Communication NHH-logo

Department of Professional and Intercultural Communication

Associate Professor Trine Dahl

E-mail: Trine.Dahl@NHH.NO
Telephone: +47 55 959 340
Fax: +47 55 959 328
Title: Associate professor, dr.art
Born: 1954
Nationality: Norwegian
Teaching languages: English
Cv

Teaching areas/course definitions
Undergraduate: Intercultural Business Communication; USA (economic geography and institutions)
Master: Intercultural Business Communication
Doctoral: Academic writing in a research setting

Research:
Present: Academic texts, economics texts   www.uib.no/kiap
Former: Text condensation

Selected publications: 2007 (a)
Accommodating the reader: Metatext in research articles. A report from the KIAP project. In: K. Ahmad and M. Rogers (eds), Evidence-based LSP. Translation, Text and Terminology. Bern/Berlin: Peter Lang, 229-240.

2007 (b)
(with co-authors K. Fløttum, T. Kinn, A.M. Gjesdal and E.T. Vold) Cultural identities and academic voices. In: K. Fløttum (ed.),
Language and Discipline Perspectives on Academic Discourse. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 14-39.

2006 (a)
(with co-authors K. Fløttum and T. Kinn) Academic Voices. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

 

2006 (b)
(with co-authors K. Fløttum and T. Kinn) "We now report on..." versus "Let us now see how...": Author roles and interaction with readers in research articles. In K. Hyland & M. Bondi (eds), Academic discourse across disciplines. Bern: Peter Lang, 203-224.

2005 (a)
Cultural identity in academic texts. Akademisk Prosa 3, 35–45. Skrifter fra KIAP. Department of Romance studies, University of Bergen.

2005 (b)
The academic author: traces in text. I. Bäcklund, U. Börestam, U. Melander Marttala & H. Näslund (Eds.) Text i arbete/Text at work. Essays in honour of Britt-Louise Gunnarsson 12 January 2005. Uppsala Universitet, 289−297.

2004 (a)
Textual metadiscourse in research articles: a marker of national culture or of academic discipline? Journal of Pragmatics 36 (10), 1807-1825.

2004 (b)
Some characteristics of argumentative abstracts. Akademisk Prosa. Skrifter fra KIAP 2. Romansk institutt, Universitetet i Bergen, 49-67.

2003:
Metadiscourse in research articles. In K. Fløttum and F. Rastier (eds.),
Academic discourse: Multidisciplinary approaches. Oslo: Novus, 120-138.
Abstract

2002:
(with co-authors K.R. Breivega and K. Fløttum) Traces of self and others in research articles. A comparative pilot study of English, French and Norwegian research articles in medicine, economics and linguistics. International Journal of Applied Linguistics
12(2), 218-239.

2001 (a)
Text evaluation methods: The case of computer-generated summaries, in W. Vagle and K. Wikberg (eds.) New directions in Nordic text linguistics and discourse analyses: Methodological issues. Oslo: Novus, 92-100

2001 (b)
Automatic text summarisation: Output evaluation, in F. Mayer (ed.), Language for special purposes: perspectives for the new millennium. Tübingen: Gunter Narr, 126-133.

2000 (a)
Lexical cohesion-based text condensation. An evaluation of automatically produced summaries of research articles by comparison with author-written abstracts. Dr.art. thesis, University of Bergen.
Summary

2000 (b)
Text summarisation: From human activity to computer program. The problem of tacit knowledge. Hermes, Journal of Linguistics 25, 113-131.
Abstract




Last updated: 2007-08-13. Contact: Tove Skaar

Rein tekstversjon Printer friendly version

-
Norges Handelshøyskole Equis-logoCEMS-logoPIM-logo
2006 © NHH, Phone: +47 55 95 90 00
Address: NHH, Helleveien 30, NO-5045 Bergen [Map][Kjøreruter]
Editor: Asle Haukaas
Webmaster: Kristian T. Marthinsen
-
NSOEABA
-
Norges Handelshøyskole
2006 © NHH, Phone: +47 55 95 90 00
Address: NHH, Helleveien 30, NO-5045 Bergen
Editor: Asle Haukaas
Webmaster: Kristian T. Marthinsen
- NSOEABA