Historien bak faxen fra ambassaden i Skopje:
Jeg ringte ambassaden i Skopje fra Tessaloniki fordi jeg skulle dra igjennom Makedonia paa vei til Kosovo i slutten av Mai.
En uke eller to etter landet Erik i Skopje og ringte for aa registrere seg som norsk statsborger i Makedonia paa veien videre til Kosovo. Ambassade-sekretearen trodde vi var en og samme person og virket ganske irritert paa meg/Erik som reiste rundt som om vi ikke hadde hoert noe om borgerkrigen...
Den norske ambassaden er som vanlig redd for at norske statsborgere skal komme i problemer og UD oppfordret alle nordmenn og hlode seg langt unna Makedonia saa snart uroen startet - dette er naturligvis for aa dekke baken i tilfelle nordmenn skulle komme opp i noe... juridisk sett er det ingenting som kan forhindre nordmenn aa reise til Makedonia (med mindre Makedonia gjoer om sine visum regler).
Det er alltids lov aa foelge boka og soeke om forskningstillatelse, men det er altsaa ganske sikkert at forskning rundt et saa sensitivt tema som etnisk konflikt i Makedonia blir avslaatt av Makedonske myndigheter... og hva skal man da gjoere? - bare studere etniske konflikter i FN protektorater (Kosovo eller Oest-Timor) eller aa smoere styresmaktene med et prosjekt som favoriserer den ene part (som Evans-Pritchard i Sudan i Brittisk utenriks tjeneste...)? Dette er ikke det antroplogiens misjon gaar ut paa...
Foroevrig legger jeg til at det ikke er noen som er saa fremmedgjort ovenfor det sivile liv som ambassadepersonell - ambassaden i Skopje er inget unntak (de viste ikke at det fantes bussforbindelse meelom Skopje og Pristina!) Iver Neumann har skrevet en del om diplomatiet som i denne sammenheng er veldig interessant...
Kgl. Norske Ambassade, Skopje informerer studenter og forskere som har til hensikt å studere eller forske i Makedonia. Alle må innhente både studie- eller forskningstillatelse og oppholdstillatelse gjennom Makedonias ambassade i Stockholm før de ankommer Makedonia, og at det er viktig å beregne god tid for å innhente disse tillatelsene.