1. - ÅRSSTUDENT VED UMB

TILDELING AV HYBLER
- HØSTEN 2006

SiÅs har et begrenset antall hybler, og kan derfor ikke garantere hybel til alle. Det er i hovedsak studenter som er her i sitt 1. studieår som omfattes av hybelgarantien, se punkt I. Deretter skal angitte kategorier prioriteres hvis det er ledige hybler, se punkt II.

I HYBEL GARANTI - HØSTEN 2006

II PRIORITERTE KATEGORIER – HØSTEN 2006

Er det ledige boliger ut over dette vil SiÅs prioritere studenter som studerer:

Prioriteringen foretas i henhold til Reglement for studentboliger.

Deretter tildeles hybel etter prinsippet ”først til mølla”.

ASSIGNMENT OF SINGLE ROOMS
– AUTUMN 2006

SiÅs has a limited number of single rooms and cannot guarantee a single room to all students. Students in their first year of study are generally guaranteed a single room, see section I below. Further priority will be given to specified categories as shown under section II.

I GUARANTEE – SINGLE ROOMS – AUTUMN 2006

II PRIORITY IS GIVEN TO THE FOLLOWING CATEGORIES –

SINGLE ROOMS - AUTUMN 2006

Based on the Directive for Assignment of Rooms the following categories are given priority:

Priority will be given according to Student housing regulations.

If sections I and II are fulfilled, any available single rooms will be assigned on a first come, first serve basis. The Student Housing Office gives instructions on how and when to apply for available single rooms.