X: Culture, Creativity and Spirituality
Monday June 21 
Auditorium B 302 Math Sciences Building
Capacity: 134
 
Auditorium B 203, Math Sciences Building
Capacity: 64
 1st. Session: Keynote Speaker
 B 302, Math Sciences Building 
Griselda Pollock (UK)
   
 2nd. Session
Weaving Stories, Weaving Lives: Narratives from a Female Perspective (Workshop)
Chair/Coordinator: Yuanxi Ma (USA)
Participants:
Hsiu-Ling Lin (China): The Study of Modern Chinese Female Autobiography
Kathleen Seaton (China): Coping, Choosing, Resisting: We Flew 
Over the Bridge; The Memoirs of Faith Riggold
Kristin Fitzpatrick (Taiwan): American National Identity in 
Narrative of the Life and Travels of Mrs. Nancy Gardner Prince
Yuanxi Ma (USA): An Endless Journey: Breaking through Confinements and Constraints.
 
Women in Botswana (Workshop)
Chair/Coordinator: Musa W. Dube-Shomanah (Botswana)
Musa W. Dube-Shomanah (Botswana): Boleo: A Post-Colonial Reading of Women’s Characters in the Novels of O. Garbone.
Musa W. Dube-Shomanah (Botswana): African Storytelling
Neo W.J. Matome (Botswana): Women and Art ? Botswana Baskets
 3rd Session
Narratives from a Female Perspective
Chair/Coordinator: Rosaleen Nhlekisana (Botswana)
Maria Holmgren Troy (Sweden): Telling Lives in Harriet Jacobs’ Incidents in the Life of a Slave Girl, Elizabeth Stoddar's The 
Morgesons, Octavia Butler's Kindred and Marilynne Robinson's Housekeeping.
Rosaleen Nhlekisana (Botswana): The Role of Women in Setswana 
Oral Literature with Special Reference to Poetry and Storytelling
Airi Markkanen (Finland): The Finnish Women's Life Course: 
Conflicts Between Generations
 
Women in Different Countries
Chair/Coordinator: Eva Thun (Hungary)
Eva Thun (Hungary): Cultural Feminism as an Alternative Vehicle of Social Change in Hungary
Agatha Schwartz (Canada): Hungarian Women between Two fin-de-siècles
Caroline Graeske (Sweden): Writing from the Margin ? Text and Context. Stina Aronson and the Swedish Literary Modernism
 4th. Session
Narratives from a Female Perspective (Continued)
Chair/Coordinator: Aino-Maija Hiltunen (Finland)
Aino-Maija Hiltunen (Finland): Conversion as a Turning Point ? Ideological and Religious Narratives Describing Personal Changes
Ane Hoel (Norway): Faithful Women and Treacherous Men: An Analysis of Healing and Destructive Forces in “Pretenders” by 
Henrik Ibsen
Léonie Metangmo-Tatou (Cameroon): Intellectuelles" á l'école de leur culture ethnique: Vers l'apprentissage et l'appropriasion des chants dialogues
 
Women in Different Countries (Continued)
Chair/Coordinator: Jaana Maria Vikström (Norway)
Felizitas Sagebiel (Germany): Women’s Friendship in Eastern Germany
Jaana Maria Vikström (Norway): Quality of Life in the North
Ludmila Ougolkova (Russia): Lesbian Sub-Culture in Russia, Plus Video: Lesbian Women: Coming Out – The Early 90’s in Russia 
 5th. Session
Women in the Arts: "Promesa", A Cultural Project Interrelating 
the Arts 
Chair/Coordinator: Ivannia Sanchez (Costa Rica)
Rocio del Valle (Costa Rica): Soprano
Pablo Vargas (Costa Rica): Pianist and composer
Gloriana Alan (Costa Rica): Ballet dancer
Annabelle de Garrido (Costa Rica): Narrator
 
Lithuanian Women-99 (Workshop)
Chair/Coordinator: Virginija Sidlauskiene (Lithuania)



 
 
 X: Culture, Creativity and Spirituality
Tuesday June 22 
Auditorium B 302 Math Sciences Building
Capacity: 134
 
Auditorium B 203, Math Sciences Building
Capacity: 64
 1st. Session: Keynote Speaker  
   
     
 2nd. Session
Language and Gender
Chair/Coordinator: Marlis Hellinger (Germany)
Hadumod Bussmann (Germany) and Marlis Hellinger (Germany): 
Gender Across Languages: Taking a Cross-Cultural Perspective 
on the Linguistic Representation of Women and Men
Helen M. Hacker (USA): Female Voices in the Hebrew Bible: Challenging Patriarchy
Tatou Metamo (Cameroon): Local Languages in an Francophone 
World Seen from Woman's Perspective
Women and Media
Chair/Coordinator: Jenny Pretorius (South Africa)
Nico Carpentier (Belgium) and Sonja Spee (Belgium): Different Voices ?  Different Identities: Women Participating in Audience Discussion Programs
Sylvi Liljegren (Norway): Who Speaks in Television: A Comparative Study
Jenny Pretorius (South Africa): The Image of Women as Communicated by the Media in South Africa.
    
 3rd Session
Language and Gender (Continued)
Chair/Coordinator: Christiana Lambrinidis (Greece)
Ria Snellinx (Belgium): Gender Conflict in the Theatre Seen from a Linguistic Point of View. Lanford Wilson's 'The Mound Builders, 
a Case in Point
Christiana Lambrinidis (Greece): Writing Mothers and Daughters: 
Civil Wars In the Construction of Language
Janne Bromseth (Norway): Gender, Culture and Values in Two Norwegian Electronic Discussion-Lists: Are Posting Style and 
Value Preferances in Net-Discussions Gendered?
    
Women and Media (Continued)
Chair/Coordinator: Giedre Baltrusaityte (Lithuania)
Susan Sheridan (Australia): The Australian Women's Weekly, 1946-1971 ? Who Was That Woman?
Lyudmila Mouhortova (Russia): Women in Mass Media
Giedre Baltrusaityte (Lithuania): The Image of Femininity in Women's Magazines: Focus on Female Reader
 4th Session
Language and Gender (Continued)
Chair/Coordinator: Christiana Lambrinidis (Greece)
Ria Snellinx (Belgium): Gender Conflict in the Theatre Seen from a Linguistic Point of View. Lanford Wilson's 'The Mound Builders, 
a Case in Point
Christiana Lambrinidis (Greece): Writing Mothers and Daughters: 
Civil Wars In the Construction of Language
Janne Bromseth (Norway): Gender, Culture and Values in Two Norwegian Electronic Discussion-Lists: Are Posting Style and 
Value Preferances in Net-Discussions Gendered?
    
Women and Media (Continued)
Chair/Coordinator: Magda Michielsens (Netherlands)
Marilyn Poole (Australia): The Politics of Women's Book Discussion Groups in Victoria: Are Book Discussion Groups Really Bitch and Stitch Sessions with the Needle and Thread?
Magda Michielsens (Netherlands): My Virtual Me Is on the Move: The Role of (New) Media in the Construction of Reality
 5th Session
Culture and Feminism – A Feminist Culture?
Chair/Coordinator: Kaija-Helena Heikkinen (Finland)
Jurate Stauskaite (Lithuania): A Woman's School of My Dreams 
(The Role of Art in the World of Women)
Kaija-Helena Heikkinen (Finland): The Figure of the "Baba", 
a Village Woman, in the Post-Socialist Countryside in Russia
Natalia Novikova (Russia): The Fates of the Mansi Women
    



 
 
 X: Culture, Creativity and Spirituality
Wednesday June 23
Auditorium B 302 Math Sciences Building
Capacity: 134
 
Auditorium B 203, Math Sciences Building
Capacity: 64
 1st. Session: Keynote Speaker
NB! Aud. Medicine and Health  
Monica Kristensen (Norway): Antarctica ? A World of Men? The Presence of Women on a Sacred Testing Ground for Masculinity
   
 2nd. Session
Role-Play: Personal Pilgrimages: Collaborative Storytelling 
for Personal Transformation (Workshop)
Chair/Coordinator: Anne Elliott (Canada)
Participants:
Susan Drake (Canada)
Mary Leigh Morbey (Canada)
Karen Pacheco (Canada)
 
Women and Art
Chair/Coordinator: Anna Lisa Tota (Italy)
Beatrix Gates (USA): Poetry Reading in the Open 
Barbara Meadowcroft (Canada): Painting Friends: Ten Montreal Women Painters
Anna Lisa Tota (Italy): Art as Place and Space for "Work": Oppositional Gaze and Resisting Spectatorship
     
 3rd Session
Pilgrimage and Travellers
Chair/Coordinator: Carolyn Redl (Canada)
Carolyn Redl (Canada): Women Going North
Bobbie Larson (USA): Wild Women Adventures: Pushing the 
Gender Boundaries
Ulrike Brisson (USA): Transgressing Boundaries and 
Establishing Barriers in Mary Kingley’s Travel in West Africa
Women and Art (Continued)
Chair/Coordinator: Maggie Humm (UK)
Mari Laanemets (Lithuania): Autobiography-Gendering Subject and Strategy in the Estonian Art of 1990s
Beatrix Gates & Electa Arenal (USA): Lesbian Collaborations in Art, Life and Work 
Maggie Humm (UK): The Same Pair of Eyes, Only Different Spectacles: the Photographs of Virginia Woolf and Vanessa Bell
Katrin Kivimäe (Estonia): Towards a Practice of Self-Definition: Feminism and Estonian Contemporary Art 
    
 4th Session
Female Sámi Students in Tromsø: Video Film (Workshop)
Chair/Coordinator: Vivi Pedersen (Norway)
Participants:
Vivian Aira (Norway)
Ingvild Giutal (Norway)
Siri Wernberg (Norway)
    
 5th Session



 
 
 X: Culture, Creativity and Spirituality
Thursday June 24 
Auditorium B 302 Math Sciences Building
Capacity: 134
 
Auditorium B 203, Math Sciences Building
Capacity: 64
 1st. Session: Keynote Speaker
 NB! B 302, Math Sciences Building 
Elisabeth Møller-Jensen (Denmark): Writing a Women’s Literary History: The Nordic Experience
 2nd. Session
Literature, Texts and Metaphors 
Chair/Coordinator: Julia Samarina (Estonia)
Ana Zelaya (Costa Rica) and Evangelina Aguiluz (Costa Rica): 
The Use of Costa Rican Values in Children's Literature
Julia Samarina (Estonia): Angela Carter on the Ideology of Pornography: Rereading Marquis de Sade
Sinikka Tuohimaa (Finand): Divided Subjectivity in the Writing of Northern Finnish Woman Writers
Women’s Rituals and Drama
Chair/Coordinator: Olga Tchurakova (Russia)
Svetlana Samodurova (Russia) and Olga Tchurakova (Russia): Male Roles in Creation of Spiritual and Material Culture: Gender Aspects of Creation
Joan Bean (USA): Long Runs: Women in the American Theatre
Olivia Bunari (Papua New Guinea): Culture, Creativity and Spirituality in Papua New Guinea
    
 3rd. Session
Literature, Texts and Metaphors (Continued)
Chair/Coordinator: Helena Ospina (Costa Rica)
Antelak Almutawakil (Yemen): Gender in the Lives of Yemeni 
Female Writers
Leena Kurvet-Käosaar (Estonia): The Theme of Punishment as a Metaphor of Self-Definition in Estonian Novel of the 1990s by 
Women
Helena Ospina (Costa Rica): Feminism and Literature
    
“Simzisani" 
Chair/Coordinator: Gertrude Matshe (South Africa)
Gertrude Matshe & Tembelani Dube (South Africa): “Simzisani" ? A Compilation of Drama, Poetry, Song and Dance
 4th.Session
Texts, Metaphors and Themes
Chair/Coordinator: Janke Klok (Netherlands)
Kerstin Munck (Sweden): Giving Birth to Text, the Childbirth 
Metaphor in Hélène Cixous' Fiction
Janke Klok (Netherlands): The Literary City of Women. 
The Importance of the City in the Work of Some Dutch and 
Norwegian Women Writers
Elo Lindsalu (Estonia): Dilemma of Lydia Koidulas' Poetry: 
Loving Him or Fatherland? 
    
Holy space: Drumming site (Workshop)
Chair/Coordinator: Nanna Paalgard Pape (Norway) 
 5th. Session
Texts, Metaphors and Themes (Continued)
Chair/Coordinator: Stine Jensen (Netherlands)
Gul Tekay Baysan (Turkey): The Heroine as the Eponym of the Nineteenth Century French Novel
Stine Jensen (Netherlands): Why Women Like Apes. Bestial Fantasies in Film and Literature
    



 
 
 X: Culture, Creativity and Spirituality
Friday June 25 
Auditorium B 302 Math Sciences Building
Capacity: 134
 
Auditorium B 203, Math Sciences Building
Capacity: 64
 1st.Session: Keynote Speaker
NB! Kulturhuset  
Yvonne Vera (Zimbabwe): Writing Inside the Bone
   
 2nd. Session
Writing and Theory
Chair/Coordinator: Rauna Kuokkanen (Canada/Sapmi)
Rauna Kuokkanen (Canada/Sapmi): Stories as Theory: Looking at Wor(l)ds of Our Own Interpretation
Anne Holden Rønning (Norway): Bicultural Identities in Discourse
 
 
 
 
Spiritual Leadership of Women
Chair/Coordinator: Tori Haring-Smith (Egypt)
Hwiada Abu Baker (Austria): The Culture of Disease and the Wisdom of The Traditional Medical System ? Case Study: The Spiritual Possessions Among Women in Sinkate Area of Eastern Sudan
Tori Haring-Smith (Egypt): Presenting Female Sexuality on the Egyptian Stage: Nehad Gad, Egyptian Playwright
Mary E. Friel & Willie Hurley (USA): Spirituality: A New Threshold
Yehudith Hübner (Israel): Women and Religion
     
 3rd. Session
Beside Ourselves: Putting the ‘Me’ into the
‘Me’thodology (Workshop)
Chair/Coordinator: Jeanne Marie Schoenwandt (Canada)
Jeanne Marie Schoenwandt (Canada): Writing Textual Bodies, 
Writing Bodies of the Self
Maria del Carmen Suescun-Pozas (Canada): Performing Historical Bodies in/and the Writing of Performance
Constanza Camelo (Canada): Bodily Displacement: Between the Individual and the Social
Shauna Beharry (Canada): Citing Silence
Karen Hoeberg (Canada): The Linking of Lullabies
    
Spiritual Leadership of Women (Continued)
Chair/Coordinator: Rehana Ghadially (India)
Jill Hilford (Sweden): International Friendship and Women Travellers
Rehana Ghadially (India): Muslim Women's Religious Gatherings in South Asia
Fanta Christine (Cameroon): Therapeutic Knowledge and Power of "Nbgang Sew"Annabelle de Quesada De Garrido (Costa Rica): On Suffering
 4th. Session
   
    
 5th. Session