|
KILDEDOK: Jf. Innst.O.nr.34 (1997-1998) og Ot.prp.nr.29 (1997-1998).
DATO: 1998-03-13
SIDETALL: 2
År 1998 den 13. mars holdtes Odelsting, hvor da ble gjort slikt
I
lov av 9. juni 1903 nr. 7 om Statskontrol med Skibes Sjødygtighed m.v.
gjøres følgende endringer:
§ 121 første ledd skal lyde:
Tilsynet kan gå om bord i skip som er i norsk havn eller indre farvann, eller ved installasjon på norsk kontinentalsokkel eller i Norges økonomisk sone, for å undersøke om skipet:
| 1. | har foretatt utslipp i strid med forskrifter eller enkeltvedtak fastsatt i medhold av § 114 nr. 4. |
| 2. | har om bord gyldig sertifikat påbudt i medhold av § 114 nr. 5. |
| 3. | tilfredsstiller krav til konstruksjon og utrustning fastsatt i medhold av § 114 nr. 5. |
| 4. | fører last i strid med forskrifter eller enkeltvedtak fastsatt i medhold av § 114 nr. 1. |
| 5. | har foretatt dumping i strid med forskrifter eller enkeltvedtak fastsatt i medhold av § 114 nr. 8. |
| 6. | har foretatt forbrenning i strid med forskrifter eller enkeltvedtak fastsatt i medhold av § 114 nr. 9. |
| 7. | har
foretatt utslipp i internasjonalt farvann i strid med internasjonale overenskomster
tiltrådt av Norge om forurensning av det marine miljø. |
§ 121 nytt annet ledd skal lyde:
Tilsynet skal så langt det er praktisk
mulig gå om bord i skip som frivillig befinner seg i norsk havn eller ved
installasjon på norsk kontinentalsokkel eller i norsk økonomisk sone, for å
undersøke om skipet har foretatt utslipp i strid med internasjonale
overenskomster tiltrådt av Norge i en annen stats indre farvann,
territorialfarvann eller økonomiske sone, eller som har forårsaket eller
truer med å forårsake skade der, når det foreligger anmodning om slik
undersøkelse fra den berørte stat. Dette gjelder uten hensyn til hvor
overtredelsen fant sted, dersom det foreligger anmodning om slik
undersøkelse fra flaggstaten.
§ 121 tredje ledd (nåværende annet ledd) skal lyde:
Ved skjellig grunn til mistanke om
overtredelse i norsk indre farvann eller norsk territorialfarvann av
forskrifter eller enkeltvedtak fastsatt i medhold av § 114 nr. 4, kan skip
som befinner seg i norsk territorialfarvann stanses og bordes for
undersøkelse.
§ 121 nytt fjerde ledd skal lyde:
Ved skjellig grunn til mistanke om
overtredelse i norsk økonomisk sone av forskrifter eller enkeltvedtak
fastsatt i medhold av § 114 nr. 4, kan tilsynet kreve at skip som befinner
seg i norsk territorialfarvann eller norsk økonomisk sone gir opplysninger
om identitet, forrige og neste anløpssted og andre relevante opplysninger
som er nødvendig for å få fastslått om en overtredelse har funnet sted.
§ 121 nytt femte ledd skal lyde:
Ved skjellig grunn til mistanke om
overtredelse i norsk økonomisk sone av forskrifter eller enkeltvedtak
fastsatt i medhold av § 114 nr. 4, kan skip som befinner seg i norsk
territorialfarvann eller norsk økonomisk sone stanses og bordes for
undersøkelse, dersom informasjon som nevnt i foregående ledd ikke gis eller
er mangelfull eller ikke troverdig, og overtredelsen har ført til et
vesentlig utslipp som har forårsaket eller truer med å forårsake betydelig
forurensning av det marine miljø.
§ 121 sjette ledd (nåværende tredje ledd) skal lyde:
Skip kan stanses og bordes for undersøkelse når det er skjellig grunn til mistanke om dumping eller forbrenning i strid med forskrifter eller enkeltvedtak fastsatt i medhold av § 114 nr. 8 eller nr. 9 dersom
| a. | skipet befinner seg i norsk territorialfarvann, norsk økonomisk sone eller på norsk del av kontinentalsokkelen på håndhevingstidspunktet, eller |
| b. | det
for øvrig er adgang til å treffe et slikt tiltak etter folkeretten. |
§ 121 nytt syvende ledd skal lyde:
Ved skjellig grunn til mistanke om at
norsk skip har overtrådt forskrifter eller enkeltvedtak fastsatt i medhold
av § 114 nr. 4, kan skipet stanses og bordes for undersøkelse uten hensyn
til hvor overtredelsen har funnet sted eller hvor skipet befinner seg på
håndhevingstidspunktet. Det samme gjelder ved skjellig grunn til mistanke
om at norsk skip har foretatt dumping eller forbrenning i strid med
forskrifter eller enkeltvedtak fastsatt i medhold av § 114 nr. 8 eller 9.
§ 121 åttende ledd (nåværende femte ledd) skal lyde:
Undersøkelse av skip skal begrenses til kontroll av skipets dokumenter med mindre:
| 1. | det foreligger skjellig grunn til mistanke om at skipets tilstand og utstyr i vesentlig grad fraviker fra innholdet i dokumentene, eller |
| 2. | innholdet i dokumentene ikke gir tilstrekkelig grunnlag for å fastslå hvorvidt en overtredelse har funnet sted. |
I slike tilfeller kan tilsynet
inspisere skipets tank- og rørsystem, maskin- og lasterom, samt ta prøver
hvor det anses nødvendig.
§ 121 niende ledd (nåværende sjette ledd) skal lyde:
Undersøkelse foretatt i medhold av
denne paragraf må ikke medføre unødig forsinkelse eller unødig utgift for
skipet.
Ny § 121 a skal lyde:
Norske skip plikter å etterkomme
anmodninger fra andre stater om opplysninger som nevnt i § 121 fjerde ledd.
Denne loven trer i kraft straks.
| Jorunn Ringstad, | Olav Gunnar Ballo, |
| president. | sekretær. |