Komiteen viser til det som er sagt
foran og rår Stortinget til å gjøre følgende
| 100 | |
Utenriksdepartementet |
| | 1 |
Driftsutgifter |
246.101.000 | |
| | 21 |
Spesielle driftsutgifter, |
| | | kan
overføres | 5.405.000 |
|
| | 70 |
Erstatning av skader på |
| | |
utenlandske ambassader | 700.000 |
|
| | 71 |
Diverse tilskudd |
11.845.000 | |
| | | |
| |
| 101 | |
Utenriksstasjonene |
| | |
(jf. kap. 3101) | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
474.848.000 | |
| | 45 |
Større utstyrsanskaffelser og |
| | |
vedlikehold, |
| | | kan
overføres | 29.215.000 |
|
| | 70 |
Hjelp til norske borgere i |
| | |
utlandet som ikke er sjømenn |
120.000 | |
| | | |
| |
| 102 | |
Særavtale i utenrikstjenesten | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
121.907.000 | |
| | | |
| |
| 103 | |
Regjeringens fellesbevilgning |
| | |
for representasjon | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
5.000.000 | |
| | 45 |
Større utstyrsanskaffelser |
| | |
og vedlikehold, |
| | | kan
overføres | 7.950.000 |
|
| | | |
| |
| 115 | |
Presse-, kultur- og |
| | |
informasjonsformål | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
19.875.000 | |
| | 70 |
Informasjonsprosjekter om |
| | |
utenriks- og handelspolitiske |
| | |
spørsmål, |
| | | kan
overføres | 1.350.000 |
|
| | 75 |
Tilskudd til norske studier |
| | |
på universitetsnivå | 4.300.000 |
|
| | 78 |
Presse-, kultur- og |
| | |
informasjonstiltak i utlandet, |
| | | kan
overføres | 25.000.000 |
|
| | 79 |
Stipend |
1.050.000 | |
| | | |
| |
| 116 | |
Deltaking i internasjonale |
| | |
organisasjoner | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
37.855.000 | |
| | 70 |
Tilskudd til internasjonale |
| | |
organisasjoner | 197.824.000 |
|
| | 71 |
Tilskudd til internasjonale |
| | |
økonomiske organisasjoner |
528.094.000 | |
| | | |
| |
| 140 | |
Utenriksdepartementets |
| | |
administrasjon av |
| | |
utviklingshjelpen | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
75.675.000 | |
| | | |
| |
| 141 | |
Direktoratet for utviklingshjelp |
| | |
(NORAD) | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
130.350.000 | |
| | | |
| |
| 142 | |
NORADs administrasjon av |
| | |
utenriksstasjonene | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
148.404.000 | |
| | 40 |
Kjøp av eiendommer, |
| | | kan
overføres | 2.000.000 |
|
| | 42 |
Krise- og evakueringstiltak, |
| | | kan
overføres | 1.000.000 |
|
| | 45 |
Større utstyrsanskaffelser |
| | |
og vedlikehold, |
| | | kan
overføres | 4.000.000 |
|
| | | |
| |
| 143 | |
Utenriksdepartementets |
| | |
administrasjon av |
| | |
utenriksstasjonene | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
57.894.000 | |
| | | |
| |
| 150 | |
Bistand til Afrika | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
40.000.000 | |
| | 70 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Etiopia, |
| | | kan
overføres | 65.000.000 |
|
| | 71 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Tanzania, |
| | | kan
overføres | 180.000.000 |
|
| | 72 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Zambia, |
| | | kan
overføres | 90.000.000 |
|
| | 73 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Eritrea, |
| | | kan
overføres | 60.000.000 |
|
| | 74 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Mosambik, |
| | | kan
overføres | 190.000.000 |
|
| | 75 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Zimbabwe, |
| | | kan
overføres | 60.000.000 |
|
| | 76 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Uganda, |
| | | kan
overføres | 75.000.000 |
|
| | 77 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Malawi, |
| | | kan
overføres | 40.000.000 |
|
| | 78 |
Regionbevilgning for prioriterte land, |
| | | kan
overføres | 300.000.000 |
|
| | 79 |
Regionbevilgning for andre samarbeidsland, |
| | | kan
overføres | 505.000.000 |
|
| | | |
| |
| 151 | |
Bistand til Asia | |
|
| | 70 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Sri Lanka, |
| | | kan
overføres | 40.000.000 |
|
| | 71 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Nepal, |
| | | kan
overføres | 40.000.000 |
|
| | 72 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Bangladesh, |
| | | kan
overføres | 150.000.000 |
|
| | 74 |
Regionbevilgning for Asia, |
| | | kan
overføres | 110.000.000 |
|
| | | |
| |
| 152 | |
Bistand til Mellom-Amerika | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
7.500.000 | |
| | 70 |
Langsiktig utviklingssamarbeid |
| | |
med Nicaragua, |
| | | kan
overføres | 50.000.000 |
|
| | 71 |
Regionbevilgning for |
| | |
Mellom-Amerika, |
| | | kan
overføres | 87.000.000 |
|
| | | |
| |
| 154 | |
Opplysningsarbeid, |
| | |
organisasjonsliv og |
| | |
mellomfolkelig |
| | |
samarbeid | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
10.500.000 | |
| | 70 |
Tilskudd til opplysningsarbeid, |
| | | kan
overføres | 43.500.000 |
|
| | 71 |
Tilskudd via frivillige |
| | |
organisasjoner, |
| | | kan
overføres | 705.000.000 |
|
| | 72 |
Tilskudd til forskning og |
| | |
kompetansebygging i |
| | |
utviklingsland, |
| | | kan
overføres | 166.500.000 |
|
| | 73 |
Tilskudd til kulturtiltak |
| | |
i utviklingsland, |
| | | kan
overføres | 43.000.000 |
|
| | | |
| |
| 155 | |
Miljø og |
| | |
naturressursforvaltning | |
|
| | 70 |
Tilskudd til miljøverntiltak, |
| | | kan
overføres | 141.000.000 |
|
| | 71 |
Tilskudd til utvidet |
| | |
miljøsamarbeid, |
| | | kan
overføres | 207.500.000 |
|
| | | |
| |
| 156 | |
Tiltak for å bedre kvinners |
| | |
situasjon og likestilling | |
|
| | 70 |
Tilskudd, |
| | | kan
overføres | 55.000.000 |
|
| | | |
| |
| 157 | |
Næringsutvikling og økonomisk |
| | |
utvikling (jf. kap. 3157) | |
|
| | 70 |
Tilskudd til næringslivets |
| | |
engasjementer i utviklingsland, |
| | | kan
overføres | 38.000.000 |
|
| | 71 |
Tilskudd til institusjons- og |
| | |
kompetanseutvikling, |
| | | kan
overføres | 20.000.000 |
|
| | 72 |
Tilskudd og veiledning til |
| | |
utviklingsland ved eksport til |
| | |
Norge, |
| | | kan
overføres | 10.000.000 |
|
| | 73 |
Tilskudd til opplæring ved eksport, |
| | | kan
overføres | 10.000.000 |
|
| | 74 |
Tilskudd til parallellfinansiering, |
| | | kan
overføres | 257.000.000 |
|
| | 75 |
Tilskudd til blandede kreditter, |
| | | kan
overføres | 100.000.000 |
|
| | | |
| |
| 158 | |
Utredning, forskning, evaluering |
| | |
og kvalitetssikring | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
85.300.000 | |
| | 70 |
Tilskudd til forskning om |
| | |
utviklingsspørsmål, |
| | | kan
overføres | 42.500.000 |
|
| | | |
| |
| 159 | |
Tilskudd til ymse hjelpetiltak |
| |
| | 70 |
Tilskudd, |
| | | kan
overføres | 28.062.000 |
|
| | | |
| |
| 160 | |
Statens investeringsfond for |
| | |
næringsvirksomhet i |
| | |
utviklingsland (NORFUND) | |
|
| | 70 |
Tilskudd til tapsavsetting, |
| | | kan
overføres | 44.000.000 |
|
| | 71 |
Grunnfondskapital |
131.000.000 | |
| | | |
| |
| 161 | |
Generelle bidrag |
| | |
- FN-organisasjoner | |
|
| | 70 |
Tilskudd til FNs utviklingsprogram |
| | |
(UNDP) og underliggende fond |
590.000.000 | |
| | 71 |
Tilskudd til FNs befolkningsfond |
| | |
(UNFPA) | 210.000.000 |
|
| | 72 |
Tilskudd til FNs barnefond |
| | |
(UNICEF) og andre barnerettede |
| | |
tiltak | 292.000.000 |
|
| | 73 |
Tilskudd til helsetiltak |
198.000.000 | |
| | 74 |
Tilskudd til Verdens |
| | |
matvareprogram (WFP), |
| | | kan
overføres | 210.000.000 |
|
| | 75 |
Tilskudd til landbruksforskning |
61.000.000 |
|
| | 76 |
Tilskudd til utdanning, |
| | |
kommunikasjon og forskning |
76.000.000 | |
| | 77 |
Tilskudd til kvinneorganisasjoner |
| | |
(UNIFEM og INSTRAW) | 16.000.000 |
|
| | 78 |
Tilskudd - utlignende bidrag |
| | |
FN-organisasjoner | 30 100.000 |
|
| | | |
| |
| 163 | |
Generelle bidrag |
| | |
- finansinstitusjoner | |
|
| | 70 |
Innskudd i Verdensbankgruppen, |
| | | kan
overføres | 421.465.000 |
|
| | 71 |
Innskudd i Den asiatiske |
| | |
utviklingsbank og fond, |
| | | kan
overføres | 42.000.000 |
|
| | 72 |
Innskudd i Den afrikanske |
| | |
utviklingsbank og fond, |
| | | kan
overføres | 258.000.000 |
|
| | 73 |
Innskudd i Den interamerikanske |
| | |
utviklingsbank og |
| | |
Spesialfondet, |
| | | kan
overføres | 13.000.000 |
|
| | 75 |
Innskudd i Internasjonalt fond for |
| | |
jordbruksutvikling (IFAD), |
| | | kan
overføres | 70.000.000 |
|
| | 76 |
Innskudd i Nordisk utviklingsfond, |
| | | kan
overføres | 88.000.000 |
|
| | | |
| |
| 164 | |
Generelle bidrag |
| | |
- andre organisasjoner | |
|
| | 70 |
Tilskudd til Den internasjonale |
| | |
føderasjon for |
| | |
familieplanlegging (IPPF) |
45.000.000 | |
| | 71 |
Tilskudd til Kvinnenes |
| | |
internasjonale garantifond |
| | |
(WWB) | 10.000.000 |
|
| | 72 |
Tilskudd til Den internasjonale |
| | |
tuberkulose- og |
| | |
lungesykdomsunion (IUATLD) |
4.000.000 | |
| | 73 |
Tilskudd til Det internasjonale |
| | |
institutt for demokrati og |
| | |
valgstøtte (IDEA), |
| | | kan
overføres | 1.500.000 |
|
| | 74 |
Tilskudd til informasjons- og |
| | |
kommunikasjonsprosjekter og |
| | |
aktiviteter i eller for |
| | |
utviklingsland, |
| | | kan
overføres | 5 750.000 |
|
| | 75 |
Tilskudd til internasjonale |
| | |
konferanser, |
| | | kan
overføres | 2.000.000 |
|
| | | |
| |
| 165 | |
Bilateral bistand administrert |
| | |
av internasjonale |
| | |
organisasjoner (multi-bi) | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
4.100.000 | |
| | 70 |
Samfinansiering med bankene, |
| | | kan
overføres | 120.000.000 |
|
| | 71 |
Tilskudd til fond og programmer, |
| | | kan
overføres | 100.000.000 |
|
| | 72 |
Tilskudd til særorganisasjoner mv, |
| | | kan
overføres | 88.000.000 |
|
| | 75 |
Tilskudd til eksperter og |
| | |
junioreksperter, |
| | | kan
overføres | 34.000.000 |
|
| | | |
| |
| 166 | |
Gjeldslettetiltak | |
|
| | 70 |
Tilskudd til fond for |
| | |
internasjonale gjeldsoperasjoner, |
| | | kan
overføres | 295.000.000 |
|
| | | |
| |
| 190 | |
Humanitær bistand ved |
| | |
naturkatastrofer | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
200.000 | |
| | 70 |
Tilskudd, |
| | | kan
overføres | 130.000.000 |
|
| | | |
| |
| 191 | |
Menneskerettigheter, humanitær |
| | |
bistand og flyktningetiltak | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
1.100.000 | |
| | 70 |
Tilskudd til FNs Høykommissær for |
| | |
flyktninger (UNHCR), |
| | | kan
overføres | 170.000.000 |
|
| | 71 |
Tilskudd til FNs organisasjon |
| | |
for Palestina-flyktninger |
| | |
(UNRWA), |
| | | kan
overføres | 100.000.000 |
|
| | 73 |
Tilskudd til humanitær |
| | |
bistand til Asia og Midtøsten, |
| | | kan
overføres | 265.000.000 |
|
| | 74 |
Tilskudd til humanitær |
| | |
bistand til Latin-Amerika, |
| | | kan
overføres | 65.000.000 |
|
| | 75 |
Tilskudd til annen |
| | |
flyktningehjelp og |
| | |
menneskerettigheter, |
| | | kan
overføres | 163.000.000 |
|
| | 76 |
Tilskudd til humanitær |
| | |
bistand til Afrika, |
| | | kan
overføres | 450.000.000 |
|
| | 78 |
Tilskudd til palestinske områder, |
| | | kan
overføres | 135.000.000 |
|
| | | |
| |
| 192 | |
Fred, forsoning og demokrati | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
1.400.000 | |
| | 70 |
Tilskudd til generelle tiltak |
| | |
for fred, forsoning og demokrati, |
| | | kan
overføres | 70.000.000 |
|
| | 71 |
Tilskudd til humanitær bistand |
| | |
og demokratitiltak i det |
| | |
tidligere Jugoslavia og |
| | |
ODA-godkjente OSSE-land, |
| | | kan
overføres | 223.500.000 |
|
| | 72 |
Tilskudd til gjenoppbygging av |
| | |
det tidligere Jugoslavia, |
| | | kan
overføres | 120.000.000 |
|
| | | |
| |
| 194 | |
Utvikling og nedrustning | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
300.000 | |
| | 70 |
Tilskudd |
1.700.000 | |
| | | |
| |
| 195 | |
Tiltak for flyktninger i Norge, |
| | |
godkjent som utviklingshjelp |
| | |
(ODA) | |
|
| | 21 |
Spesielle driftsutgifter |
185.200.000 | |
| | | |
| |
| 197 | |
Bistand til Sentral- og |
| | |
Øst-Europa og internasjonale |
| | |
miljøtiltak | |
|
| | 72 |
Tilskudd til demokrati, utvikling |
| | |
og nasjonal selvstendighet, |
| | | kan
overføres | 40.900.000 |
|
| | 73 |
Tilskudd til miljøtiltak i |
| | |
Sentral- og Øst-Europa, |
| | | kan
overføres | 48.000.000 |
|
| | 74 |
Tilskudd til atomsikkerhetstiltak |
| | |
i Øst-Europa, |
| | | kan
overføres | 88.000.000 |
|
| | 75 |
Tilskudd til prosjektsamarbeid |
| | |
overfor Sentral- og Øst-Europa, |
| | | kan
overføres | 95.000.000 |
|
| | 76 |
Tilskudd til internasjonale |
| | |
klima- og miljøtiltak, |
| | | kan
overføres | 32.664.000 |
|
| | 77 |
Tilskudd til gjeldslette, |
| | | kan
overføres | 111.100.000 |
|
| | | |
| |
| 480 | |
Svalbardbudsjettet | |
|
| | 50 |
Tilskudd |
61.822.000 | |
| | | |
| |
| 972 | |
Internasjonale investeringstiltak |
| |
| | 70 |
Nordisk investeringsprogram |
| | |
i Baltikum, |
| | | kan
overføres | 16.000.000 |
|
| | | |
| |
| 1471 | |
Norsk Polarinstitutt |
| | |
(jf. kap. 4471) | |
|
| | 1 |
Driftsutgifter |
100.009.000 | |
| | 45 |
Større utstyrsanskaffelser |
| | |
og vedlikehold, |
| | | kan
overføres | 500.000 |
|
| | 70 |
Stipend |
498.000 | |
| | | Totale
utgifter | | 12.325.932.000 |
Stortinget samtykker i at den norske
stat i 1998 påtar seg garantiansvar:
Stortinget samtykker i at
Utenriksdepartementet i 1998 i samråd med Arbeids- og
administrasjonsdepartementet og Finansdepartementet kan foreta regulering av
utetilleggene for tjenestemenn ved utenriksstasjonene i budsjetterminen som
følge av endring av priser, valutakurser, beskatning og regulativlønn, eller
andre forhold av betydning for fastsettelse av utetillegg.
Stortinget samtykker i at
Utenriksdepartementet i 1998 kan anmode om bistand fra SAS til evakuering av
norske borgere i kriserammede land i de tilfeller og på de betingelser som
er inntatt i egne retningslinjer, jf. St.prp. nr. 1 (1980-1981).
Stortinget samtykker i at
Utenriksdepartementet i 1998 kan overføre tjenestemenn til
utenriksstasjonene for periodisk å styrke administrasjonen av nærmere
spesifiserte bistandstiltak. Merutgiftene dekkes mot tilsvarende innsparing
på kap. 159 post 70.
Stortinget samtykker i at
Utenriksdepartementet og NORAD gis fullmakt til å utgiftsføre/inntektsføre
uten bevilgning kursgevinst og -tap som følge av justering av midlene ved
utenriksstasjonene hvert år under kap. 101/3101 Utenriksstasjonene og kap.
142/3142 NORADs administrasjon av utenriksstasjonene.
Stortinget samtykker i at
Utenriksdepartementet i 1998 kan foreta bestilling av varer m.m. utover
rammen av bevilgningene med følgende beløp (i mill. kroner):
Stortinget samtykker i at
Utenriksdepartementet i l998 kan gi tilsagn om støtte på følgende beløp (i
mill. kroner):
Stortinget samtykker i at
Utenriksdepartementet i 1998 i samråd med Finansdepartementet kan:
Stortinget samtykker i at
Utenriksdepartementet i 1998 kan treffe beslutning om omdisponering av
bevilgningene mellom postene under kap. 157 Næringsutvikling og økonomisk
utvikling.
Stortinget samtykker i at
Utenriksdepartementet i 1998 kan treffe beslutning om bruk av opptjente
rentemidler på tilskudd som er utbetalt fra Norge til multi-bi og
samfinansieringsprosjekter etter avtale med den enkelte multilaterale
organisasjon.