Etter at det var ringt til votering i 5 minutter, uttalte

       presidenten: Det skal da voteres i sakene 1-10.

Votering i sak nr. 1

       Komiteen hadde innstillet:

       Som medlemmer og varamedlemmer til Norges Banks representantskap velges for tidsrommet 1. januar 1998 - 31. desember 2001:

       Som leder og nestleder til Norges Banks representantskap velges for tidsrommet 1. januar 1998 - 31. desember 1999:

       Rektor Mary Kvidal, Vikhamar, leder.

       Skipsreder Jens Marcussen, Tvedestrand, nestleder.

       Som vararepresentant til Norges Banks representantskap med funksjonstid til 31. desember 1999 velges fylkesvaraordfører Astri Wessel, Inderøy, istedenfor Elsa Skarbøvik.

Votering i sak nr. 2

       Komiteen hadde innstillet:

       Som medlemmer og varamedlemmer av Kringkastingsrådet med funksjonstid 1. januar 1998 - 31. desember 2001 velges:

       For Jacobsen: Sekretær Bjørg Brusevold, Tune.

       For Jensrud: Mekaniker Arnulf Ingvaldsen, Urangsvåg.

       For Kapor: Distriktssekretær Rolf Sætre, Sandefjord.

       For Mo: Sekretariatsleder Per A.  Olsen, Tolvsrød.

       For Aasbø: Husmor Hanne Grethe Brommeland-Larsen, Kristiansand.

       For Slungård: Politisk rådgiver Bent Høie, Randaberg.

       For Velsand: Leder i Sosialistisk Ungdom Heikki Holmås, Oslo.

       I tillegg til medlemmene og varamedlemmene under I, velges som medlem den som til enhver tid er leder for Samisk Programråd med nestlederen i Samisk Programråd som personlig varamedlem.

Votering i sak nr. 3

       Komiteen hadde innstillet:

       Til Stortingets ombudsmann for forvaltningen for tidsrommet 1. januar 1998-31. desember 2001 velges:

       Høyesterettsadvokat Arne Fliflet.

Votering i sak nr. 4

       Komiteen hadde innstillet:

       Til medlemmer av Forsvarets ombudsmannsnemnd og Ombudsmannsnemnda for sivile tjenestepliktige velges for tidsrommet 1. januar 1998 - 31. desember 2001:

Votering i sak nr. 5

       Komiteen hadde innstillet:

       Som medlemmer og varamedlemmer av styret for pensjonsordningen for stortingsrepresentanter for perioden 1997/98-2000/01 velges:

Votering i sak nr. 6

       Komiteen hadde innstillet:

       Som medlemmer og varamedlemmer i styret for « Mindegaven til Norge 1914 fra det norske utflytterfolk i Nord-Amerika » velges for perioden 1997/98-2000/01:

Votering i sak nr. 7

       Komiteen hadde innstillet:

       Som medlem og nestleder i styret for Norges Kommunalbank velges for tidsrommet inntil 1. januar 1999:

       Ordfører Nils R Sandal, Gloppen.

Votering i sak nr. 8

       Presidenten: Presidenten foreslår at miljøvernministerens redegjørelse om klimaforhandlingene i Kyoto vedlegges protokollen. - Det anses vedtatt.

Votering i sak nr. 9

       Presidenten: Under debatten er det satt fram i alt 8 forslag. Det er:

       Presidenten vil først ta opp rammeområde 13 og deretter rammeområde 14. Mindretallsforslag som er uavhengig av budsjettrammen, tas først under hvert rammeområde, og forslag til romertallsvedtak utenfor budsjettrammen tas til slutt under hvert rammeområde.

       Ber noen om ordet til stemmeforklaring?

Jan Tore Sanner (H) : Jeg vil be om at forslag nr. 6 gjøres om til et oversendelsesforslag. Høyre og Fremskrittspartiet har fremsatt et likelydende forslag under neste sak.

       Så vil jeg også be om at romertallsvedtak IX gjøres om til et oversendelsesforslag. Jeg viser der til at statsråd Arnstad i debatten i dag har bekreftet at det vil bli lagt frem en stortingsmelding, slik som det her bes om, i løpet av våren 1998.

Lars Rise (KrF) : Når det gjelder forslag nr. 2, fra SV, under 3.2.1, vil vi be om at det gjøres om til oversendelsesforslag. Vi er enig i at staten bør gå foran når det gjelder å desentralisere virksomheten, og vi har også flere gode erfaringer med å legge statlige foretak til distriktene. Men jeg vil anbefale at SV gjør dette om til et oversendelsesforslag. Regjeringen har annonsert i Voksenåsen-erklæringen at den vil nedsette et bredt sammensatt utvalg som skal utrede hvordan man bl.a ved bruk av ny teknologi kan desentralisere statlig virksomhet. Dersom SV mot formodning opprettholder sitt forslag, vil Senterpartiet, Venstre og Kristelig Folkeparti stemme mot forslaget.

       Jeg anbefaler også oversendelse til Regjeringen av forslagene nr. 3 og 4. Når det gjelder forslag nr. 5, hvor man ber om fremleggelse av en sak om sikkerheten til helikoptertrafikken i Nordsjøen hvor departementene klargjør samordnede tiltak for å bedre sikkerheten, er vi enig i intensjonen i dette forslaget, men jeg vil minne om at statsråd Dørum i sitt svar til Langeland pekte på at Havarikommisjonen skulle avgi en rapport om Norne-ulykken. Etter at den er avgitt, er det naturlig å se på behovet for koordinering og samordning i forbindelse med dette. Så vi ber om at også forslagene nr. 3 og 4 oversendes til Regjeringen.

Hallgeir H Langeland (SV) : Når det gjeld forslaga nr. 2 og 4, har SV ingenting imot å oversende dei. Når det gjeld forslag nr. 3, vil eg gjerne forklara kvifor eg tilrår SV å stemma for det forslaget.

       Norne-ulukka er her berre eit eksempel. Ein kommisjon skal sjå på den ulukka, men det er nå så mange eksempel på flygingar i Nordsjøen at det er tvingande nødvendig å ta dette opp. Seinast i VG på laurdag stod det om ein episode den 2. september der eit jagarfly heldt på å flyga ned eit helikopter frå Helikopter Service med 17 passasjerar om bord. Nå må me få fart på dette. Flygarane i Nordsjøen seier nå at det er ti gonger farlegare å flyga i Nordsjøen enn det er å flyga med vanlege fly. Derfor må me nå få saka i gang. Vi må få samordna dei ulike departementa som har ansvar her, og det er det som har vore problemet så lenge det har vore flygingar på Nordsjøen. Nå må Stortinget ta ansvar og få fart i saka.

Presidenten: Presidenten forstod det slik at forslagene nr. 2 og 4 er omgjort til oversendelsesforslag.

       Flere har ikke bedt om ordet til stemmeforklaring, og vi går til votering.

       Vi tar mindretallsforslag under rammeområde 13 først.

       Forslagene nr. 2 og 4 er under debatten omgjort til oversendelsesforslag.

       Forslag nr. 2 lyder i endret form:

       « Det henstilles til Regjeringen å legge fram ei melding om lokalisering av NVE, hvor det vurderes å flytte NVE ut av Oslo. »

       Forslag nr. 4 lyder i endret form:

       « Regjeringen blir oppmoda om å utgreie og utarbeide eit forskningsprogram for fornybar energi. »

       Presidenten foreslår at forslagene blir oversendt Regjeringen uten realitetsvurdering. - Det anses vedtatt.

       Forslag nr. 3, fra Sosialistisk Venstreparti, tas opp til votering. Forslaget lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen legge fram ei sak om tryggleiken til helikoptertrafikken i Nordsjøen kor departementa klargjer samordna tiltak for å betre denne. »

       Komiteen hadde innstillet:

       På statssbudsjettet for 1998 bevilges under:

       Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 1998 kan gi tilsagn utover gitt bevilgning for inntil følgende beløp:

       Stortinget samtykker i at Finansdepartementet i 1998 kan samtykke i overskridelse av bevilgningen under kap. 1820 Norges vassdrags- og energiverk post 71 Refusjon av dokumentavgift mot tilsvarende inntektsføring under kap. 5655 Dokumentavgift post 70 Avgift.

       Stortinget samtykker i at Kongen i 1998 kan godkjenne prosjekter på norsk kontinentalsokkel under følgende forutsetninger:

       Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 1998 kan godkjenne vederlagsfri overføring av eiendomsrett fra en rettighetshavergruppe hvor SDØE er en av rettighetshaverne, til en annen rettighetshavergruppe. Det forutsettes at SDØE er sikret tilstrekkelig bruksrett. Denne fullmakt vil gjelde for de prosjekter hvor Kongen har fått fullmakt til å godkjenne plan for utbygging/anlegg og drift, samt ved mindre endringer for prosjekter hvor plan for utbygging/anlegg og drift allerede er godkjent. Fullmakten gis under forutsetning av at overføring av eiendomsrett ikke har prinsipielle eller samfunnsmessige sider av betydning.

       Stortinget samtykker i at Kongen i 1998 kan godkjenne salg av SDØE-andeler i utvinningstillatelser der det antas at samlede utvinnbare ressurser i forekomstene er mindre enn 10 mill. tonn oljeekvivalenter.

       Stortinget samtykker i at prosjektene Osensjøen - Østra Æra/Vesleflisa, Storsjøen i Rendalen, Raudalsvatn/Øvre Otta, Bygdin og Vinsteren/Heimdalsvatn (Bygdin) kan plasseres administrativt i Samlet Plan.

       Presidenten: Her foreligger det et avvikende forslag, forslag nr. 1, fra SV, som lyder:

« I.

       På statsbudsjettet for 1998 bevilges under:

Utgifter:

Kap.	Post	Formål		Kroner	Kroner

1800		Olje- og energidepartementet (jf. kap. 4800)
	1	Driftsutgifter		85.750.000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres		20.000.000
1810		Oljedirektoratet (jf. kap. 4810)
	1	Driftsutgifter		210.650.000
	21	Spesielle driftsutgifter		49.600.000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres		5.000.000
	70	Tilskudd til PETRAD, kan overføres		3.000.000
	71	Tilskudd til Norsk Oljemuseum, kan overføres		30.000.000
1820		Norges vassdrags- og energiverk (jf. kap. 4820 og 4829)
	1	Driftsutgifter		164.700.000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres		20.100.000
	30	Forbygningsarbeider og oppryddingstiltak, kan overføres		38.000.000
	33	Flomskader, ekstraordinære forbygningsarbeider		10.000.000
	34	Flomsikring ved Solbergfoss dam		33.000.000
	71	Refusjon av dokumentavgifter		250.000.000
	72	Tilskudd til investeringer i ledningsnett, kan overføres		80.000.000
1825		Energiøkonomisering
	21	Informasjon og opplæring m.v.		36.000.000
	72	Introduksjon av ny energiteknologi og bioenergi, kan overføres		157.000.000
	73	Enøk-investeringer i bygg		200.000.000
1830		Energiforskning (jf. kap. 4829)
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres		14.000.000
	50	Norges forskningsråd, kan overføres		165.800.000
	51	Forskningsprogram for fornybar energi		1.000.000.000
	70	Internasjonale samarbeids- og utviklingstiltak, kan overføres		7.000.000
1891		Oljeforsyningsberedskap
	1	Driftsutgifter		20.250.000
	30	Sikring og oppgradering av drivstoffanlegg, kan overføres		2.000.000
1892		Kraftforsyningsberedskap
	1	Driftsutgifter		600.000
	70	Tilskudd til sikringstiltak, kan overføres		2.500.000
2440		Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten (jf. kap. 5440)
	30	Investeringer		22.925.000.000
	50	Overføring til Statens petroleumsforsikringsfond		900.000.000
2442		Disponering av innretninger på kontinentalsokkelen
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres		4.000.000
		Totale utgifter			26.433.950.000

Inntekter:

Kap.	Post	Formål		Kroner	Kroner

4800		Olje- og energidepartmentet (jf. kap. 1800)
	1	Gebyr- og avgiftsinntekter		1.000.000
4810		Oljedirektoratet (jf. kap. 1810)
	1	Gebyr- og avgiftsinntekter		1.600.000
	2	Oppdrags- og samarbeidsinntekter		2.500.000
	3	Refusjon av tilsynsutgifter		54.000.000
	4	Salg av undersøkelsesmateriale		25.000.000
	5	Salg av publikasjoner		4.000.000
	6	Ymse inntekter		1.100.000
	10	Inntekter barnehage		2.800.000
4820		Norges vassdrags- og energiverk (jf. kap. 1820)
	1	Gebyr- og avgiftsinntekter		10.700.000
	2	Oppdragsinntekter		17.600.000
4829		Konsesjonsavgiftsfondet (jf. kap. 1820 og 1830)
	1	Overføring fra fondet		134.000.000
4860		Statnett SF
	80	Inntekter fra oppgjørsordningen for utenlandshandelen med kraft		60.000.000
5440		Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten (jf. kap. 2440)
	24	Driftsresultat:

		1 Driftsinntekter	82.500.000.000
		2 Driftsutgifter	-14.100.000.000
		3 Lete- og     feltutvikli-ngsutgifter	-2.000.000.000
		4 Avskrivninger	-16.200.000.000
		5 Renter	-8.800.000.000	41.400.000.000
	30	Avskrivninger		16.200.000.000
	80	Renter		8.800.000.000

5608		Renter av lån til statsforetak under Olje- og energidepartementet
	80	Statnett SF		157.000.000
	81	Statkraft SF		245.000.000
		Totale inntekter			67.116.300.000

II. Tilsagnsfullmakter

       Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 1998 kan gi tilsagn utover gitt bevilgning for inntil følgende beløp:

Kap.	Post	Formål	i 1.000 kr

1800		Olje- og energidepartementet
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres	2.500
1820		Norges vassdrags- og energiverk
	72	Tilskudd til investeringer i ledningsnett, kan overføres	20.000
1830		Energiforskning
	50	Norges forskningsråd, kan overføres	20.000
1892		Kraftforsyningsberedskap
	70	Tilskudd til sikringstiltak, kan overføres	2.500

III. Overskridelsesfullmakt

       Stortinget samtykker i at Finansdepartementet i 1998 kan samtykke i overskridelse av bevilgningen under kap. 1820 Norges vassdrags- og energiverk, post 71 Refusjon av dokumentavgift mot tilsvarende inntektsføring under kap. 5655 Dokumentavgift, post 70 Avgift.

IV. Godkjenning av prosjekter på norsk kontinentalsokkel

       Stortinget samtykker i at Kongen i 1998 kan godkjenne prosjekter på norsk kontinentalsokkel under følgende forutsetninger:

1.	Prosjektet må ikke ha prinsipielle eller samfunnsmessige sider av betydning.

2.	Øvre grense for de samlede investeringer pr. prosjekt utgjør 2,5 mrd kroner.

3.	Hvert enkelt prosjekt må vise akseptabel samfunnsøkonomisk lønnsomhet og være rimelig robust mot endringer i prisutviklingen for olje og naturgass.

4.	Det må være bevilgningsmessig dekning for utgiftene under kap, 2440 og 5440 Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten.

V. Godkjenning av vederlagsfri overføring av eiendomsrett

       Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 1998 kan godkjenne vederlagsfri overføring av eiendomsrett fra en rettighetshavergruppe hvor SDØE er en av rettighetshaverne, til en annen rettighetshavergruppe. Det forutsettes at SDØE er sikret tilstrekkelig bruksrett. Denne fullmakt vil gjelde for de prosjekter hvor Kongen har fått fullmakt til å godkjenne plan for utbygging/anlegg og drift, samt ved mindre endringer for prosjekter hvor plan for utbygging/anlegg og drift allerede er godkjent. Fullmakten gis under forutsetning av at overføring av eiendomsrett ikke har prinsipielle eller samfunnsmessige sider av betydning.

VI. Godkjenning av salg av SDØE-andeler

       Stortinget samtykker i at Kongen i 1998 kan godkjenne salg av SDØE-andeler i utvinningstillatelser der det antas at samlede utvinnbare ressurser i forekomstene er mindre enn 5 mill. tonn oljeekvivalenter. »

       Videre var innstillet:

       Stortinget ber Regjeringen fremforhandle en avtale med Haldenvassdragets Kanalselskap om det videre statlige engasjementet innenfor en ramme på 5 mill. kroner i tråd med Stortingets forutsetninger. Regjeringen bes komme tilbake med en orientering om den videre fremdrift og avtalens hovedinnhold i forbindelse med behandlingen av revidert nasjonalbudsjett for 1998.

       Presidenten: Da tar vi opp IX, som er omgjort til oversendelsesforslag. Forslaget lyder i endret form:

« IX.

       Det henstilles til Regjeringa å legge frem en stortingsmelding i løpet av våren 1998 om retningslinjer for lete- og konsesjonspolitikken. »

       Presidenten foreslår at forslaget oversendes Regjeringen uten realitetsvurdering. - Det anses vedtatt.

       Videre var innstillet:

       Stortinget ber om at Regjeringen i håndteringen av søknader om utbygging og drift av innretninger for transport og utnyttelse av petroleum viderefører praksisen fra senere år.

       (Voteringsutskrift kl. 19.09.24)

       Presidenten: Vi tar da opp mindretallsforslag under rammeområde 14. Det voteres først over forslag nr. 8, fra Høyre. Forslaget lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen legge fram en egen melding om opprettelse av Statens miljøfond. »

       (Voteringsutskrift kl. 19.10.25)

       Presidenten: Forslagene nr. 6 og 7, fra Fremskrittspartiet og Høyre, tas opp til votering.

       Forslag nr. 6 er omgjort til et oversendelsesforslag og lyder i endret form:

       « Det henstilles til Regjeringen å utarbeide en plan for gradvis salg av statens eierandeler i Norsk Avfallshåndtering AS. »

       Presidenten foreslår at forslaget oversendes Regjeringen uten realitetsvotering. - Det anses vedtatt.

       Forslag nr. 7 tas opp til votering. Forslaget lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen legge til rette for at den forretningsmessige virksomheten til Statens kartverk skilles ut som egen virksomhet i et statlig aksjeselskap og at det åpnes for privat kapital. »

       (Voteringsutskrift kl. 19.11.04)

       Presidenten: Forslag nr. 5, fra Arbeiderpartiet, tas opp til votering. Forslaget lyder:

« I.

       På statsbudsjettet for 1998 bevilges under:

Utgifter:

Kap.	Post	Formål		Kroner	Kroner

1400		Miljøverndepartementet (jf. kap. 4400)
	1	Driftsutgifter		111.610.000
1401		Opplysningsvirksomhet, tilskudd til organisasjoner
	1	Driftsutgifter		7.092.000
	70	Driftstilskudd til frivillige miljøvernorganisasjoner		24.685.000
	72	Tilskudd til informasjonsprosjekter i regi av frivillige organisasjoner		1.409.000
1406		Miljøvernavdelingene ved fylkesmannsembetene (jf. kap. 4406)
	1	Driftsutgifter		161.422.000
	70	Tilskudd til kalking og lokale fiskeformål, kan overføres		105.101.000
1410		Miljøvernforskning (jf. kap. 4410)
	50	Basisbevilgninger og andre tilskudd tilmiljøinstituttene		111.438.000
	51	Forskningsprogrammer m.m.		100.397.000
	70	Rekrutteringsstipendier til kvinnelige miljøvernforskere		3.200.000
	71	Miljøforskningsavtale Norge-EU		11.800.000
	72	Tilskudd til internasjonal miljøvernforskning		5.000.000
1422		Naturvern og kulturminnevern
	1	Driftsutgifter		9.659.000
	70	Tilskudd til lokale tiltak m.m.		725.000
1425		Vilt- og fisketiltak (jf. kap. 4425)
	1	Driftsutgifter		46.758.000
	60	Kommunal vilt- og fiskeforvaltning, kan overføres		15.000.000
	65	Fallvilt, kan overføres		7.000.000
	70	Tilskudd til fiskeformål, kan overføres		9.500.000
	71	Tilskudd til viltformål, kan overføres		11.450.000
	72	Erstatninger for hjorteviltskader, kan overføres		2.793.000
1426		Statens naturoppsyn
	1	Driftsutgifter		40.110.000
	30	Tiltak i nasjonalparkene, kan overføres		2.500.000
	31	Tiltak i naturvern- og friluftsområder, kan overføres		10.613.000
	32	Skjærgårdsparker m.v, kan overføres		7.835.000
1427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 4427)
	1	Driftsutgifter		57.259.000
	21	Spesielle driftsutgifter		2.300.000
	30	Statlige erverv, båndlegging av friluftsområder, kan overføres		9.885.000
	32	Statlige erverv, fylkesvise verneplaner, kan overføres		9.000.000
	33	Statlige erverv, barskogvern, kan overføres		35.054.000
	62	Tilskudd til friluftslivsformål, kan overføres		8.212.000
	67	Lokal Agenda 21, tilskudd til Aksjon vannmiljø, kan overføres		8.000.000
	73	Erstatninger og forebyggende tiltak mot rovviltskader, kan overføres		72.802.000
	74	Tilskudd til friluftslivstiltak, kan overføres		4.370.000
	75	Internasjonale avtaler og medlemskap		497.000
	76	Tilskudd til kulturlandskapstiltak, kan overføres		1.500.000
	77	Tilskudd til naturinformasjonssentra, kan overføres		5.400.000
1429		Riksantikvaren (jf. kap. 4429)
	1	Driftsutgifter		64.689.000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan nyttes under kap. 1429.72 og kap. 1429.73		18.412.000
	33	Statlige erverv/erstatninger, tiltak, kan overføres		500.000
	60	Regionale kulturminnetiltak, kan overføres		18.000.000
	72	Vern og sikring av fredete og bevaringsverdige kulturminner og kulturmiljøer, kan overføres, kan nyttes under kap. 1429.21		59.758.000
	73	Brannsikring og beredskapstiltak, kan overføres, kan nyttes under kap. 1429.21		3.453.000
	74	Vernebygg domkirkeruinen på Hamar, kan overføres		7.100.000
	75	Internasjonalt samarbeid, kan overføres		900.000
1441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 4441)
	1	Driftsutgifter		199.834.000
	21	Spesielle driftsutgifter		1.000.000
	39	Opprydningstiltak, kan overføres, kan nyttes under kap. 1441.71		6.500.000
	62	Lokal Agenda 21, tilskudd til utvikling av miljøvennlige lokalsamfunn, kan overføres		4.000.000
	63	Tilskudd til kommunale avløpstiltak, kan overføres		66.613.000
	71	Tilskudd til opprydningstiltak, kan overføres, kan nyttes under kap. 1441.39		4.275.000
	72	Tilskudd til utvikling av miljøeffektiv produksjon og forbruk, kan overføres		8.500.000
1442		Vannmiljø-, avfalls- og spesialavfallstiltak
	1	Driftsutgifter		18.962.000
	70	Tilskudd til kompetanseformidling og informasjon om miljøvennlig produksjon og forbruk, kan overføres		31.000.000
	74	Tilskudd til tiltak for miljødatasamordning, kan overføres		5.610.000
1443		Miljøovervåking og akutt forurensing
	1	Driftsutgifter		39.950.000
	21	Spesielle driftsutgifter		4.000.000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres		12.843.000
1449		Refusjonsordninger for spesialavfall - bilvrak og spillolje
	71	Presse- og transportstøtte til biloppsamlingssystemet		27.207.000
	73	Driftstilskudd til oppsamlingssystemet		16.155.000
	75	Utbetaling av pant for bilvrak, overslagsbevilgning		91.152.000
	76	Refusjon av smøreoljeavgiften		40.000.000
1463		Regional og lokal planlegging (jf. kap. 4463)
	1	Driftsutgifter		33.407.000
	63	Lokal Agenda 21, utvikling av miljøbyer, kan overføres		19.682.000
	71	Tilskudd til GRID, kan overføres		4.300.000
	72	Tilskudd til kartlegging av rasutsatte fareområder, kan overføres		2.500.000
	74	Lokal Agenda 21 - tilskudd til tiltak i organisasjoners regi		10.000.000
1465		Statens kjøp av tjenester i Statens kartverk
	21	Betaling for statsoppdraget		296.154.000
1470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning (jf. kap. 4470)
	1	Driftsutgifter		19.182.000
	21	Spesielle driftsutgifter		3.037.000
	70	Tilskudd til AMAP, kan overføres		2.200.000
	71	Internasjonale organisasjoner, kan overføres		28.350.000
	72	Miljøverntiltak i nordområdene, kan overføres		15.000.000
	75	Støtte til internasjonale miljøtiltak og nasjonale energitiltak, kan overføres		5.341.000
2422		Statens miljøfond
	50	Statens miljøfond, grunnkapital		100.000.000
2465		Statens kartverk (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:

		1 Driftsinntekter	-447.454.000
		2 Driftsutgifter,     overslags-     bevilgning	417.432.000
		3 Avskrivninger	20.082.000
		4 Renter av statens     kapital	5.440.000	-4.500.000

	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres		18.643.000
		Totale utgifter			2.325.085.000

Inntekter:

Kap.	Post	Formål		Kroner	Kroner

4400		Miljøverndepartementet (jf. kap. 1400)
	2	Ymse inntekter		103.000
4406		Miljøvernavdelingene ved fylkesmannsembetene (jf. kap. 1406)
	2	Ymse inntekter		4.354.000
	3	Oppdragsinntekter		2.463.000
4410		Miljøvernforskning (jf. kap. 1410)
	50	Tilskudd fra diverse fond		5.868.000
4425		Refusjoner fra Viltfondet og Statens fiskefond (jf. kap. 1425)
	51	Viltfondet		65.336.000
	52	Statens fiskefond		29.446.000
4426		Statens naturoppsyn (jf. kap. 1426)
	1	Ymse inntekter		600.000
4427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 1427)
	1	Ymse inntekter		2.935.000
	54	Gebyrer		2.300.000
4429		Riksantikvaren (jf. kap. 1429)
	1	Salgsinntekter, refusjon av reiseutgifter m.v		31.000
	2	Refusjon		2.503.000
	3	Andre inntekter		532.000
4441		Statens Forurensningstilsyn (jf. kap. 1441)
	1	Refusjon av kontrollutgifter		5.658.000
	2	Inntekter, SFTs oljevernavdeling i Horten		788.000
	4	Gebyrer		13.259.000
	5	Leieinntekter		1.181.000
	7	Oppdragsinntekter		1.021.000
4470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning (jf. kap. 1470)
	1	Oppdragsinntekter		3.101.000
		Totale inntekter			141.479.000

II. Tilsagnsfullmakter

       Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 1998 kan gi tilsagn utover bevilgning for inntil følgende beløp:

Kap.	Post	Formål	Beløp (1.000 kroner)

1425		Vilt- og fisketiltak
	70	Tilskudd til fiskeformål, kan overføres	2.000
1427		Direktoratet for naturforvaltning
	30	Statlige erverv, båndlegging av friluftsområder, kan overføres	8.000
	32	Statlige erverv, fylkesvise verneplaner, kan overføres	35.175
	33	Statlige erverv, barskogvern, kan overføres	10.227
	67	Lokal Agenda 21, tilskudd til Aksjon vannmiljø, kan overføres	8.801
	76	Tilskudd til kulturlandskapstiltak, kan overføres	1.500
1429		Riksantikvaren
	72	Vern og sikring av fredete og bevaringsverdige kulturminner og kulturmiljøer, kan overføres	4.500
1441		Statens forurensningstilsyn
	63	Tilskudd til kommunale avløpstiltak, kan overføres	410.312
	71	Tilskudd til opprydningstiltak, kan overføres	4.556
1442		Vannmiljø-, avfalls- og spesialavfallstiltak
	70	Tilskudd til kompetanseformidling og informasjon om miljøvennlig produksjon og forbruk, kan overføres	37.149
1463		Regional og lokal planlegging
	63	Lokal Agenda 21, utvikling av miljøbyer, kan overføres	16.400
1470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning
	73	Miljøtiltak til nikkelverkene på Kola, kan overføres	270.000

III. Bestillingsfullmakter

       Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 1998 kan foreta bestillinger for inntil kr  6.927.000 utover bevilgning på kap. 1441 post 39.

IV. Garantifullmakter

       Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 1998 kan:

1.	Gi nye garantier for inntil 55 % av lån, dog begrenset oppad til kr  217.000.000 til Norsk Avfallshandtering A/S, men slik at garantirammen for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger kr  250.000.000.

2.	Gjøre følgende unntak fra ellers gjeldende garantivilkår: a) garantimottaker skal ikke betale garantiprovisjon, og b) det skal ikke settes av særskilte midler til å dekke eventuelle tap på garantier.

V. Fullmakt til utgiftsføring uten bevilgning

       Stortinget samtykker i at det under kap. 1442 post 73 kan utgiftsføres uten bevilgning fastslåtte tap på garantier for lån til miljøverntiltak og energiøkonomiseringsformål som staten er juridisk forpliktet til å dekke.

VI. Andre romertallsvedtak

       Stortinget samtykker i at Statens kartverk i 1998, uten framlegg for Stortinget og såfremt det kan dekkes av reguleringsfondet, kan avvike sitt driftsbudsjett. »

       (Voteringsutskrift kl. 19.11.33)

       Komiteen hadde innstillet:

       På statsbudsjettet for 1998 bevilges under:

       Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 1998 kan gi tilsagn utover bevilgning for inntil følgende beløp:

       Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 1998 kan foreta bestillinger for inntil kr  6.927.000 utover bevilgning på kap. 1441 post 39.

       Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 1998 kan:

       Stortinget samtykker i at det under kap. 1442 post 73 kan utgiftsføres uten bevilgning fastslåtte tap på garantier for lån til miljøverntiltak og energiøkonomiseringsformål som staten er juridisk forpliktet til å dekke.

       Stortinget samtykker i at Statens kartverk i 1998, uten framlegg for Stortinget og såfremt det kan dekkes av reguleringsfondet, kan avvike sitt driftsbudsjett.

       Presidenten: Presidenten gjør oppmerksom på at under II, kapittel 1441, post 63 skal riktig sum være 426.812.000 kr.

       SV har varslet at de vil stemme imot. Arbeiderpartiet støtter innstillingen.

       Videre var innstillet:

       Stortinget ber Regjeringen trappe opp bevilgningene til elektroniske sjøkart slik at behovet kan dekkes senest innen år 2006.

       Stortinget ber Regjeringen i forbindelse med budsjettet for 1999 gi en oppdatert tilstandsrapport omkring vassdragene og behovet for kalking.

Votering i sak nr. 10

       Presidenten: Under debatten er det satt fram i alt 10 forslag. Det er:

       Det voteres først over mindretallsforslagene og deretter over innstillingens forslag til vedtak.

       Forslagene nr. 8, 9 og 10, fra Sosialistisk Venstreparti, tas opp til votering.

       Forslag nr. 8 lyder:

Kap. 157		Næringsutvikling og økonomisk utvikling (jf. kap. 3157)
	90	Låneordningen for utvikling av næringslivet i utviklingsland, nedsettes med kr 10.000.000 og bevilges med	kr	50.000.000 »

       Forslag nr. 9 lyder:

« Kap. 925		Teknologifond
	90	Lån, bevilges med	kr	500.000.000 »

       Forslag nr. 10 lyder:

« Kap. 2412		Den Norske Stats Husbank
	90	Lån til Husbanken, forhøyes med kr 500.000.000 og bevilges med	kr	8.070.000.000 »

       Presidenten: Forslagene nr. 6 og 7, fra Høyre, tas opp til votering.

       Forslag nr. 6 lyder:

« Kap. 1544		Boliglån til statsansatte
	90	Lån, reduseres med kr 25.000.000 bevilges med	kr	25.000.000 »

       Forslag nr. 7 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen avvikle ordningen med boliglån til statsansatte fra 1. juli 1998. »

       (Voteringsutskrift kl. 19.14.03)

       Presidenten: Forslagene nr. 3, 4 og 5, fra Fremskrittspartiet og Høyre, tas opp til votering.

       Forslag nr. 3 er omgjort til et oversendelsesforslag og lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen legge frem en plan for gradvis reduksjon av statens eierandeler i Norsk Avfallshåndtering AS. »

       Presidenten vil spørre om forslaget kan trekkes, i og med at et lignende forslag allerede er vedtatt oversendt til Regjeringen. Siv Jensen nikker. - Da er forslag nr. 3 trukket.

       Forslag nr. 4 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen foreta en evaluering av ordningen med boliglån til statsansatte og fremme dette som egen sak før behandlingen av statsbudsjettet for 1999. »

       Forslag nr. 5 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen foreta en evaluering av Den Norske Stats Husbank og fremme dette som egen sak før behandlingen av statsbudsjettet for 1999. »

       (Voteringsutskrift kl. 19.14.57)

       Presidenten: Det voteres over forslag nr. 2, fra Fremskrittspartiet, Sosialistisk Venstreparti og Tverrpolitisk Folkevalgte. Forslaget lyder:

« a.

Kap. 2801		Avsetning for utstyrsinvesteringer
	50	(Ny) Avsetning for utstyrsinvesteringer i helsevesenet, bevilges med	kr	1.500.000.000
Kap. 5800		Statens Petroleumsfond
	51	(Ny) Avsetning for utstyrsinvesteringer i helsevesenet, bevilges med	kr	1.500.000.000

b.

       Stortinget ber Regjeringen om å tilrettelegge for en avsetning for utstyrsinvesteringer med formål å kjøpe nytt utstyr til helsevesenet i Norge.

       Regjeringen gis fullmakt til å tildele midlene slik at disse utnyttes på best mulig måte. »

       (Voteringsutskrift kl. 19.15.21)

       Presidenten: Det voteres over forslag nr. 1, fra Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti. Forslaget lyder:

« Kap. 967		Privat og statlig investeringsselskap
	90	Aksjekapital bevilges med	kr	1.500.000.000
Kap. 2420		Statens nærings- og distriktsutviklingsfond
	90	Lån til grunnfinansieringsordningen, overslagsbevilgning, nedsettes med kr 100.000.000, bevilges med	kr	26.200.000.000 »

       (Voteringsutskrift kl. 19.15.45)

       Presidenten: Vi går så over til å votere over innstillingens forslag til vedtak.

       Komiteen hadde innstillet:

       På statsbudsjettet for budsjetterminen 1. januar til 31. desember 1998 bevilges under rammeområde 22:

       Stortinget samtykker i at Nærings- og handelsdepartementet i 1998 kan gi Eksportfinans ASA tilsagn om statlig dekning av framtidig underskudd på avregningskontoen for den eksportkredittordningen som Stortinget vedtok 27. april 1978, jf. Innst.S.nr.228 (1977-1978), den såkalte 108-ordningen. Fullmakten gjelder for samlede framtidige underskudd som oppstår som følge av tilsagn om lån fram til 31. desember 1998. Fullmakten har som forutsetning at:

       Stortinget samtykker i at Nærings- og handelsdepartementet i 1998 kan:

       Stortinget samtykker i at Nærings- og handelsdepartementet i 1998 kan:

       Videre var innstillet:

       På statsbudsjettet for budsjetterminen 1. januar til 31. desember 1998 bevilges under rammeområde 23:

       Stortinget samtykker i at Finansdepartementet i 1998 kan gi nye tilsagn under ordningen med oppfølging av statens krav i konkursbo, men slik at totalrammen for tilsagn ikke overstiger kr 16.773.000. Utbetalinger dekkes av bevilgningen under kap. 1616 post 21.

       Stortinget samtykker i at Finansdepartementet kan fordele bevilgningen under kap. 1630 post 01 på andre departementer og statlige institusjoner/etater.

       Videre var innstillet:

       På statsbudsjettet for budsjetterminen 1. januar til 31. desember 1998 bevilges under følgende 90-poster:

       Presidenten: Det voteres over samtlige kapitler og poster under III med unntak av kapitlene 1312, 1352 og 5609.

       Presidenten: Det vil så bli votert over de resterende kapitler med tilhørende 90-poster, og det voteres først over kap. 1312 og kap. 1352.

       Fremskrittspartiet har varslet at de ønsker å stemme imot.

       (Voteringsutskrift kl. 19.17.40)

       Presidenten: Det voteres så over kap. 5609.

       Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti har varslet at de vil stemme imot.

       (Voteringsutskrift kl. 19.18.08)

       Videre var innstillet:

       På statsbudsjettet for budsjetterminen 1. januar til 31. desember 1998 bevilges under følgende kapitler:

       Finansdepartementet i 1998 kan gi garanti for lån fra Den nordiske investeringsbank vedrørende ordningen med prosjektinvesteringslån innenfor en totalramme for nye tilsagn og gammelt garantiansvar som ikke må overstige ecu  340.991.000.

       Finansdepartementet i 1998 kan gi garantier for miljølån til Nordens nærområder gjennom Den nordiske investeringsbank innenfor en totalramme av ecu  19.500.000.

       Finansdepartementet i 1998 kan gi garanti for driftskreditt i Norges Bank til tilvirkning og omsetning av fisk innenfor en totalramme for nye tilsagn og gammelt ansvar som ikke må overstige 150 mill. kroner.

       Stortinget samtykker i at Kommunal- og arbeidsdepartementet i 1998 kan stille garantier for lån til Norges Kommunalbank innenfor en totalramme for nye tilsagn og gammelt ansvar som ikke må overstige 32.700 mill. kroner.

       Stortinget samtykker i at Kommunal- og arbeidsdepartementet i 1998 kan gi garantier for de garantiene Norges Kommunalbank har stilt for lån til kommuner til finansiering av skolebygg innenfor en totalramme for nye tilsagn og gammelt garantiansvar som ikke må overstige 200 mill. kroner.

       Stortinget samtykker i at statstilskudd til finansiering av folketrygden, jf. folketrygdlovens § 16-1 nr. 1, gis med kr 39962,9 mill. kroner, hvorav kr 12128,4 ,mill. kroner gis til dekning av utgifter som fullt ut skal dekkes ved tilskudd fra staten, jf. § 16-1 nr. 1 første ledd.

       Stortinget samtykker i at Finansdepartementet kan forskuttere innbetalinger til Kommisjonen knyttet til Norges deltagelse i EU-programmer i henhold til EØS-avtalens del VI, Samarbeid utenfor de fire friheter, mot senere belastning av de berørte departementers budsjetter.

       Videre var innstillet:

       Stortinget ber Regjeringen legge fram en plan for utbygging og finansiering av utleieboliger i de store byene i Norge i forbindelse med revidert nasjonalbudsjett for 1998.

       Presidenten: Fremskrittspartiet har varslet at de vil stemme imot.

       (Voteringsutskrift kl. 19.18.47)