Etter at det var ringt til votering i 5 minutter, uttalte

       Presidenten: Da er vi klare til å gå til votering over sakene på dagens kart.

Votering i sak nr. 1

       Presidenten: Under debatten er det satt fram 36 forslag. Det er

       Presidenten vil først la votere over mindretallsforslagene, og vi starter med forslagene nr, 6, 34, 35 og 36, fra Senterpartiet.

       Forslag nr. 36 må, dersom det skulle bli vedtatt, forventes å medføre økte ugifter på neste års budsjett. Forslaget er følgelig rammeavhengig og kan i tråd med bestemmelsene i § 19 i Stortingets forretningsorden ikke komme til votering. Forslaget blir derfor å anse som bortfalt.

       Forslag nr. 6 er, så vidt presidenten har forstått, omgjort til et oversendelsesforslag, og teksten vil bli endret i overensstemmelse med det. Forslaget lyder i endret form:

       « Det henstilles til Regjeringen i løpet av våren 2005 å utarbeide en handlingsplan for forebygging av benskjørhet i befolkningen. »

       Presidenten foreslår at dette forslaget oversendes Regjeringen uten realitetsvotering. - Det anses vedtatt.

       Da gjenstår forslagene nr. 34 og 35.

Forslag nr. 34 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen endre retningslinjene for pensjoner i det offentlige slik at maksimum pensjon ikke kan overstige 8 G. »

Forslag nr. 35 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å overføre refusjonsansvaret for privatpraktiserende spesialister, psykologer, laboratorier og røntgentjenester fra Rikstrygdeverket til helseforetakene. »

       Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 5, 32 og 33, fra Sosialistisk Venstreparti.

Forslag nr. 5 lyder:

       På statsbudsjettet for 2005 bevilges under:

       Stortinget samtykker i at Arbeids- og sosialdepartementet i 2005 kan:

       Stortinget samtykker i at med virkning fra 1. januar 2005 skal følgende ytelser etter folketrygdloven utgjøre:*

       * Satsene under pkt. 1, 2 og 4 er årsbeløp for ytelsene.

       1 Stønad til hjelp i huset gjelder tilfeller før 1. januar 1992.

       2 Fra 1. januar 1997 skilles det mellom stønad til hjelp i huset og stønad til særskilt tilsyn og pleie.

       3 Gjelder også ved uførhet som skyldes yrkesskade, jf. lovens § 12-18.

       4 Fra 1. januar 2003 dekkes 66 % av dokumenterte utgifter til barnetilsyn. Beløpene i tabellen er maksimale refusjonssatser. Stønaden er inntektsprøvet. »

Forslag nr. 32 lyder:

       På statsbudsjettet for 2005 bevilges under:

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan:

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan foreta bestillinger utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye bestillinger og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan gi de fem regionale helseforetakene adgang til å oppta driftskredittlån innenfor en totalramme på 5 500 mill. kroner.

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan nettoføre som utgiftsreduksjon under kap. 732 Regionale helseforetak post 80 Pasienttransport, refusjoner fra helseforetakene av utgifter til pasienttransport.

       Stortinget ber Regjeringa sørge for at det planlagte psykiatrisenteret blir bygd som en del av fase 2 av bygginga av ny universitetsklinikk i Trondheim, og at staten skal dekke en vesentlig del av kostnadene ved utbygginga.

       Stortinget ber Regjeringen om å overføre refusjonsansvaret for privatpraktiserende spesialister, psykologer, laboratorier og røntgentjenester fra Rikstrygdeverket til helseforetakene.

       Stortinget ber Regjeringen om å sikre Selli rehabiliterings- og opptreningssenter tilskudd til permanent drift. »

Forslag nr. 33 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å gjennomgå samlet refusjon til fastlegeordningen ut fra målsetningen om en utligning av avlønningen sammenholdt med andre sammenlignbare yrkesgrupper. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.45.31)

       Presidenten: Det voteres over forslag nr. 31, fra Fremskrittspartiet. Forslaget lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen tillegge Sosial- og helsedirektoratet godkjenningsmyndigheten for bemanningsplaner ved sykehjem og i hjemmesykepleien slik at behandlings- og pleietrengende syke eldre sikres faglig forsvarlig nivå på bemanningen uavhengig av bosted. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.45.49)

       Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 4, 25, 26, 27, 28, 29 og 30, fra Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet.

Forslag nr. 4 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringa om å sette ned et utvalg for en gjennomgang av nivået på trygde- og sosialytelsene med utgangspunkt i SIFOs levekostnadsberegninger. »

Forslag nr. 25 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen snarest klargjøre de krav som må stilles til utenlandsk helsepersonell når det gjelder kvalifikasjoner som kompetanse og skikkethet, samt hvilke kontroll- og kvalitetssikringstiltak som må gjelde for å ivareta pasientenes sikkerhet og rettigheter. Saken legges fram for Stortinget på egnet måte. »

Forslag nr. 26 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å etablere et rehabiliteringstilbud for mennesker med traumatiserte hjerneskader og legge fram planen for dette som del av forslaget til statsbudsjett for 2006. »

Forslag nr. 27 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å fastsette rammer for lønnsmidler til helseforetakene med utgangspunkt i vedtatte bevilgninger i statsbudsjettet, slik at det ved lønnsforhandlinger klart framgår hvilke midler det kan forhandles om. »

Forslag nr. 28 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å tilrettelegge for at finansieringssystemet for spesialisthelsetjenesten fortløpende justeres for utilsiktede vridningseffekter mellom diagnosegruppene ut fra målsetningen om at ressursbruken optimaliseres, slik at det er best mulig samsvar mellom den medisinske tilstanden som foreligger, og de ressurser som settes inn i diagnostikk og behandling. »

Forslag nr. 29 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å legge fram en samlet tilrådning overfor Stortinget om det framtidige nyfødttilbudet, inkludert en tilrådning av den geografiske fordeling av tilbudet i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett for 2005. »

Forslag nr. 30 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å vurdere innføring av medisinske inngangsvilkår for dekning av reisekostnader ved fritt sykehusvalg og legge saken fram for Stortinget i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett for 2005. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.46.13)

       Presidenten:

Det voteres over forslag nr. 24, fra Arbeiderpartiet. Forslaget lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen sikre en bedre lokal- og regionalpolitisk forankring i helseforetakene ved at lokale og regionale myndigheter får anledning til å foreslå kandidater til styrene på alle nivåer i helseforetakene. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.46.31)

       Presidenten: Vi har nå kommet til forslagene nr. 22 og nr. 23, fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet.

       Forslag nr. 22 må etter presidentens vurdering forstås slik at det er et pålegg til Regjeringen som medfører økt behov for bruk av midler på budsjettet for 2005, og at det følgelig er rammeavhengig. Forslaget vil derfor ikke komme til votering, og anses som bortfalt.

Forslag nr. 23, fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet, lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen legge fram vurdering og forslag vedrørende henvisningsrett for optikere til øyelege og henvisnings- og sykemeldingsrett for enkelte andre behandlergrupper, herunder psykologer, i Revidert nasjonalbudsjett for 2005. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.47.10)

       Presidenten: Det voteres over forslag nr. 21, fra Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti. Forslaget lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen i den varslede stortingsmeldingen om legemiddelpolitikken vurdere hensiktsmessigheten av direkteleveranser av veterinærlegemidler til profesjonelle sluttbrukere. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.47.28)

       Presidenten: Det voteres over forslag nr. 20, fra Arbeiderpartiet og Fremskrittspartiet. Forslaget lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen utrede hvordan det kan legges til rette for at fastlegene gis rett til å avgjøre om pasientene skal tilbys legemiddelassistert rehabilitering. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.47.44)

       Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 1-3 og 7-19, fra Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet.

       Asmund Kristoffersen (A)
(fra salen):

       Forslag nr. 18 bes omgjort til et oversendelsesforslag.

Presidenten: Da voterer vi over alle de nevnte forslagene, unntatt forslag nr. 18.

Forslag nr. 1 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen foreta en evaluering av de nye reglene for uføretrygding, rehabilitering, attføring og sykemelding for å vurdere om regelverket fanger opp personer som trenger hjelp, slik at de får de riktige ytelsene. »

Forslag nr. 2 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen vurdere å innføre ordning med lønnssubsidium for alle uførepensjonister og personer med tidsbegrenset uførestønad som ønsker å prøve seg i arbeidslivet. »

Forslag nr. 3 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen sørge for at det settes i gang et prosjekt for å sikre tilgjengelighet til faglitteratur for synshemmede studenter og arbeidstakere. »

Forslag nr. 7 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å utrede innføringen av faste skolemåltider i grunnskolen som ledd i å bedre kostholdsvanene blant barn og unge. »

Forslag nr. 8 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å tilrettelegge for virkemiddelordninger knyttet til opptak til medisinstudiet på særskilte vilkår, inkludert vurdering av bindingstid samt tilskudd til videre- og etterutdanning etter endt studium under arbeid i virkemiddelsonen. »

Forslag nr. 9 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å vurdere en statlig virkemiddelordning for rekruttering av helsepersonell og tannhelsepersonell til kommuner med særlig store rekrutteringsvansker. »

Forslag nr. 10 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen foreta oppretting av skjevfordelingen i bevilgning mellom helseregionene over to år i samsvar med tidligere vedtatt fordelingsnøkkel. »

Forslag nr. 11 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen sørge for at det vedtatte tillegget til Helse Nord Regionalt Helseforetak finansieres med et prosentvis like stort trekk fra de øvrige fire regionene som regionenes basisbevilgning tilsier. »

Forslag nr. 12 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å gjennomgå behandlingstilbudet til barn og unge innenfor det psykiske helsevernet og legge fram gjennomgangen for Stortinget på egnet måte. »

Forslag nr. 13 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å gjennomgå det samlede ressursbehovet for et helhetlig behandlingstilbud for mennesker med rusmiddelavhengighet og legge resultatet av gjennomgangen fram for Stortinget på egnet måte. »

Forslag nr. 14 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen sørge for en evaluering av hvordan pasientrettighetsloven gagner mennesker med psykiske lidelser, og at dette omtales i Revidert nasjonalbudsjett for 2005. »

Forslag nr. 15 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å utføre en kartlegging av hvor mange alvorlig psykisk syke personer det er som står helt uten et tilpasset bo- og behandlingstilbud, og hvor disse befinner seg. »

Forslag nr. 16 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen vurdere godkjenning og i samarbeid med de regionale helseforetak og Mental Helse Norge i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett for 2005 vurdere finansiering av Frogner lærings- og kompetansesenter for mennesker med psykiske lidelser. »

Forslag nr. 17 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å gjennomgå refusjonsordningen for opptreningssentrene ut fra målsetningen om at like behandlingsopplegg skal refunderes likt, og legge fram resultatet av gjennomgangen for Stortinget i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett i 2005. »

Forslag nr. 19 lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen foreta en vurdering av hvordan en best kan sikre at kommuner som inngår legevaktsamarbeid, ikke taper økonomisk på dette, og legge forslag til tiltak fram for Stortinget i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett i 2005. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.48.28)

       Presidenten: Så gjenstår forslag nr. 18, som er omgjort til et oversendelsesforslag. Forslaget lyder i endret form:

       « Det henstilles til Regjeringen å komme tilbake til Stortinget med et forslag om en permanent, landsdekkende ordning for kiropraktorer og manuellterapeuter i tråd med reglene for prøveordningen i Hordaland, Nordland og Vestfold. »

       Presidenten foreslår at dette forslaget oversendes Regjeringen uten realitetsvotering - og anser det som vedtatt.

       Vi skal så votere over innstillingens forslag til vedtak, og vi begynner med rammeområde 15.

       Komiteen hadde innstillet:

       På statsbudsjettet for 2005 bevilges under:

       Stortinget samtykker i at Arbeids- og sosialdepartementet i 2005 kan:

       Stortinget samtykker i at med virkning fra 1. januar 2005 skal følgende ytelser etter folketrygdloven utgjøre:*

       * Satsene under pkt. 1, 2 og 4 er årsbeløp for ytelsene.

       1 Stønad til hjelp i huset gjelder tilfeller før 1. januar 1992.

       2 Fra 1. januar 1997 skilles det mellom stønad til hjelp i huset og stønad til særskilt tilsyn og pleie.

       3 Gjelder også ved uførhet som skyldes yrkesskade, jf. lovens § 12-18.

       4 Fra 1. januar 2003 dekkes 66 % av dokumenterte utgifter til barnetilsyn. Beløpene i tabellen er maksimale refusjonssatser.

       Stønaden er inntektsprøvet.

       Presidenten: Senterpartiet har varslet at de ønsker å stemme imot. - Her er det visst også mange andre som ønsker å stemme imot.

       (Voteringsutskrift kl. 14.50.11)

       Videre var innstillet:
IV

       Stortinget ber Regjeringen iverksette et arbeid med en egen stortingsmelding om seniorpolitikk.

       Stortinget ber Regjeringen vurdere å fjerne aldersgrensen for hjelpemidler til trening, stimulering og aktivisering av personer med nedsatt funksjonsevne.

       Presidenten: IV og V er oppført under rammeområde 15, men er rammeuavhengige.

       Presidenten: Vi går over til rammeområde 16.

       Komiteen hadde innstillet:

       På statsbudsjettet for 2005 bevilges under:

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan:

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan foreta bestillinger utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye bestillinger og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan gi de fem regionale helseforetakene adgang til å oppta driftskredittlån innenfor en totalramme på 5 500 mill. kroner.

       Stortinget samtykker i at Helse- og omsorgsdepartementet i 2005 kan nettoføre som utgiftsreduksjon under kap. 732 Regionale helseforetak post 80 Pasienttransport, refusjoner fra helseforetakene av utgifter til pasienttransport.

       (Voteringsutskrift kl. 14.51.03)

       Presidenten: Da gjenstår det å votere over de resterende romertall som er oppført under rammeområde 16, men som er rammeuavhengige.

       Komiteen hadde innstillet:
VII

       Stortinget ber Regjeringen komme tilbake til Stortinget med forslag for å styrke forskningen innen allmennmedisin.

       Stortinget ber Regjeringen gjennomgå situasjonen til private rusverninstitusjoner som ikke omfattes av spesialisthelsetjenesten, og komme tilbake til Stortinget med vurdering av tiltak for å sikre dette tilbudet til rusmiddelmisbrukere.

       Videre var innstillet:
IX

       Stortinget ber Regjeringen sørge for at de legemidler som nyttes til behandling av kronisk obstruktiv lungesykdom (KOLS), og som i dag refunderes etter § 9 i blåreseptforskriften, ikke overføres til individuell refusjon etter § 10a.

       Presidenten: Det er Arbeiderpartiet, Fremskrittspartiet og Senterpartiet som står bak innstillingen, mens SV har varslet at de vil stemme for.

       Presidenten antar at Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre ønsker å stemme imot.

       (Voteringsutskrift kl. 14.51.57)

       Videre var innstillet:
X

       Stortinget ber Regjeringen om at dersom Statens legemiddelverks utredning angående legemiddelet Remicade gir grunnlag for å endre refusjonsvilkår, legges saken frem for Stortinget med sikte på en avklaring i Revidert nasjonalbudsjett våren 2005.

       Presidenten: Sosialistisk Venstreparti har varslet at de ønsker å stemme imot.

       (Voteringsutskrift kl. 14.52.24)

       Presidenten: Det skulle være alle voteringene under sak nr. 1.

Votering i sak nr. 2

       Presidenten: Under debatten er det satt fram tre forslag. Det er

       Presidenten gjør her oppmerksom på at Olav Gunnar Ballo har endret forslag nr. 3. Det gjelder det siste avsnittet i dette forslaget, der man forutsatte at Regjeringen skulle komme tilbake med en lovendring pr. 1. januar 2005 - det lar seg ikke gjøre. Avsnittet blir da endret - og borte! (Munterhet i salen) Da kommer Regjeringen tilbake til det, hvis det blir vedtatt, når det måtte passe.

       Det voteres over forslag nr. 1, fra Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet. Forslaget lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen om å gjennomgå grunnlaget for beregning av dagpenger med utgangspunkt i at også de ytelser som mottas under sykdom, skal inngå i beregningsgrunnlaget for tilståelse av dagpenger. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.53.50)

       Presidenten: Det vil så bli votert alternativt mellom komiteens innstilling og det endrede forslag nr. 3, fra Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet.

       Komiteen hadde innstillet:

       Dok.nr.8:06 (2004-2005) - forslag fra stortingsrepresentantene Olav Gunnar Ballo, Sigbjørn Molvik og Ola D Gløtvold om rett til tilståelse av rehabiliteringspenger utover 52 uker etter unntaksbestemmelsene - vedlegges protokollen.

       Forslaget fra Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen fremme forslag om å endre lov 28. februar 1997 nr. 19 om folketrygd (folketrygdloven) slik at mottakere av rehabiliteringspenger kan motta rehabiliteringspenger etter unntaksbestemmelsene også utover 52 uker. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.54.52)

       Presidenten: Det voteres så over forslag nr. 2, fra Arbeiderpartiet. Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet har varslet subsidiær støtte til dette forslaget. Forslaget lyder:

       « Stortinget ber Regjeringen fremme forslag om å endre lov 28. februar 1997 nr. 19 om folketrygd (folketrygdloven) slik at mottakere av rehabiliteringspenger kan motta rehabiliteringspenger etter unntaksbestemmelsene inntil 104 uker. »

       (Voteringsutskrift kl. 14.55.13)