Halvor Kongshavn, Ubbjur

Orden og kaos:
jurister og bibliotek i en
omskiftelig verden

Inntrykk fra USA-tur oktober 2002

- konferanse ved Yale og Harvard Law Schools -
- bibliotekbesøk i Midtvesten og New England -
- styremøte IALL mv -

Internasjonalisering || Konferansen
Bibliotekbesøk || Noen hovedinntrykk fra bibliotekbesøkene
USA || IALL

Internasjonalisering

Jussen internasjonaliseres, det juridiske landskapet vokser radikalt og blir mer uoversiktlig. Dette stiller oss som arbeider i juridiske bibliotek overfor stadig større og mer spennende utfordringer. Konferanser som den som i oktober fant sted i New Haven, Connecticut og i Cambridge, Massachusetts, USA (og i fjor i Lausanne i Sveits) blir umåtelig viktige - for selve programmets egen del, for muligheten til å besøke søsterbibliotek og, kanskje viktigst, for å knytte uvurderlige kontakter med kolleger fra ulike land rundt om i verden. Og ikke minst bli behørig minnet på behovet for akademiske internasjonale jurister og bibliotekarer i en omskiftelig verden.

Det er en svært fornøyd rapportør som her presenterer noen spede inntrykk fra intenst lærerike og inspirerende dager.

I fremstillingen nedenfor er lagt inn en rekke lenker. Lenkene mot biografiske opplysninger går (i hovedsak) mot opplysninger lagt ut ved den enkeltes arbeidssted. Dette kan fort skifte og lenkene bli "råtne".

Konferansen

Den internasjonale juridiske bibliotekforeningen - International Association of Law Libraries (IALL) - arrangerte i dagene søndag 20. til og med torsdag 24. oktober sitt 21st Annual Course of International Law Librarianship. Konferansen fant i hovedsak sted ved Yale Law School med biblioteket som vertskap, mens siste dagen, torsdagen, hadde Harvard Law School med tilhørende verdens største juridiske bibliotek som vertskap.

Konferansens tittel for Yale-delen var "Order from Chaos: Contexts for Global Legal Information", mens Harvard serverte på "Law of the Islamic World" og "Scenes from a Ramallah Law School". Programmet i pdf-format finnes her.

Rundt 140 mennesker fra juridiske bibliotek eller med internasjonal og/eller komparativ jus i sin portefølje fra rundt 25 nasjoner fant veien til Connecticut og Massachusetts i nydelige høstfarger. Fire kontinent var representert; ingen fra Asia, en håndfull fra Afrika, en rimelig solid kontigent fra Russland, enkelte fra andre østeuropeiske land, én fra Latin-Amerika, mange fra Nord-Amerika - særlig USA hvor det kryr av juridiske fakultetsbibliotek; dessuten en god gjeng fra Europa, en håndfull fra Norden, to fra Norge inkludert én fra Bergen. Enkelte bilder fra konferansen finnes her. Bildene nedenfor har jeg selv tatt, med ett unntak.

  Konferansesalen ved Yale Law School                                                        Konferansesalen ved Harvard Law School                      

Hoveddel Yale
"Order from Chaos: Contexts for Global Legal Information"

American Legal Publishing: Past and Present

• Prof em Morris Cohen, pensjonert law librarian fra Yale Law School og en sentral bibliograf over USAs historisk juridiske litteratur, samt forfatter av forskjellige bøker i juridisk kildesøk ol (bibsøk), gikk gjennom USAs historie omkring publisering av juridiske kilder fra de tidligste kolonistene og frem til dagens elektronikk. Et flott første foredrag fra en av hederspersonene i bransjen.
• Prof Richard Danner, Senior Associate Dean for Information Services and Research Professor of Law ved Duke University School of Law (han er mao i bibliotekbransjen og skrevet bøker vi også har noen av i norske juridiske bibliotek, jfr bibsøk) tok særlig for seg forholdet mellom jus i trykt og i elektronisk versjon, og hvorledes brukerne søker etter juridisk informasjon. Han viste til en undersøkelse som konkluderte med at hvis en fjernet alt trykt som er tilgjengelig elektronisk i et juridisk bibliotek i USA, vil en fortsatt stå igjen med 87 % på hyllene. Samtidig tror særlig studentene (men også ferdige jurister) at alt er å finne på web (hvilket betyr at de dropper bøkene) og at de mer eller mindre uten videre er kompetente i å finne frem. Resultatet blir i hvert fall sørgelig, og at vi i bibliotekene står overfor utfordringer i fht å lære bort "legal research" og "information literacy".

American Legal Education: Past and Present

• Prof em Christopher Collier, historiker og tidligere ansatt ved University  of Connecticut (se også bibsøk), tok for seg utviklingen av jusstudiet i USA fra før uavhengigheten og frem til rundt borgerkrigen. Han fremhevet at det særlig på slutten av 1700-tallet var en rivende utvikling - etableringen av Litchfield, Yale og Harvard Law Schools, lærebøker, trykte domsreferater ol.
• Prof Daniel Coquillette fra Boston College School of Law (se også bibsøk) gjennomgikk utviklingen av juristprofesjonen og -utdannelsen, fra de puritanske settlernes antiadvokatholdning og fremover. Det tok tid. Han understreket Harvards voldsomme betydning fra og med Christopher Columbus Langdell's inntreden på slutten av 1800-tallet med sitt "law as science"-syn, med tilhørende helt ny metode for studier hvor den sk. "case method" og auditorieforelesninger sto - og står den dag - i dag sentralt.
• Prof Laura Kalman, historiker ved Department of History at the University of California, Santa Barbara (se også bibsøk), satte fokus på den juridiske utdannelsen i det 20. århundre, bl.a. hvorledes Langdell er blitt utfordret. Men Langdell-metoden står fast - den er billig og rimelig effektiv. Hun utfordret Harvard til å forandre seg ("Harvard still sets the tone; Harvard is capable to rebel Langdell").

Excursion Litchfield History Museum

• Litchfield Law School var USAs første akademiske juridiske lærested, etablert av advokat Tapping Reeve i 1784. Det var i virksomhet til 1833 da det ble utkonkurrert av Yale og Harvard. Litchfield utdannet i alt over 1500 jurister, mange av disse sentrale i republikkens tidlige og etter hvert rundt borgerkrigens ganske turbulente historie.
  Bygningene er i dag museum med to bygg, det ene er "auditoriet", dvs en gammeldags skolestue, det andre med forskjellige utstillinger fra "law-school"-tiden.

Inside the United Nations

• Prof Ruth Wedgwood fra Johns Hopkins University School of Advanced International Studies arbeider særlig med internasjonal rett og internasjonale organisasjoner og holdt i FN-bygningen i New York for oss et foredrag om FNs rolle med fredsbevarende styrker fra etter annen verdenskrig, dvs fra Kongokrigen og utover. Hun var ingen passifist; "...force may be a protective evil, bur protective" og "Law does not execute itself". Ellers fikk vi høre litt om livet i FN som i følge henne er full av paradokser.
• Prof José E. Alvarez fra Columbia Law School åpnet med at "UN [etter 11. september] has till this day largely done what US asked them to do". Han gikk gjennom FNs antiterrorarbeid fra 1990-tallet og fremover, og fremhevet bl.a. den manglende definisjon av begrepet "terror". Han viste til den manglende rettssikkerheten i kampen mot terror, bl.a. i Sverige hvor to somaliere på USAs oppfordring gjennom Sikkerhetsrådets Counter-Terrorism Committe (CTC) og med hjemmel i Resolusjon 1373 ble fratatt alle økonomiske midler og inntekter ("financial freeze order") uten å kunne forsvare seg, fordi de sto på en liste over mulige terrortilknyttede personer. Tiltakene ble først opphevet etter at USA gjennom CTC ga svenskene "lov" til å gjøre det. [En sak som har vakt stor oppmerksomhet i Sverige.]
• Ambassadør, dr Ivan Simonovic, Kroatias Yale-utdannete FN-ambassadør og United Nations Economic and Social Council- (ECOSOC)-president hadde "The future of peacebuilding and the role of justice" som tema. Han understreket viktigheten av å "establish a reliable legal framework". Han spådde at FN i fremtiden mer og mer vil konsentrere innsatsen om konfliktforebygging. Dessuten karakteriserte han etableringen av Den internasjonale straffedomstolen - ICC - som "a turning point", noe det vil ta noen år før en vil forstå.

Recent Developments in United Nations Bibliography

• Bibliotekar Maureen Anderson markedsførte FN-bibliotekets web-tilbud (utover å komme med en anmodning om å få henvendelser via e-post - dhl.unsa@un.org).
  • UN-I-QUE, en søkemotor etter FN-dokumenter;
  • FN-tesaurusen UNBIS Multilingual Thesaurus (seks språk);
  • FN-bibliografien UNBISnet (som ville bli mye bedre i løpet av 2003);
  • bibliotekets Research Guide for bl.a. å følge med på Hovedforsamlingens og Sikkerhetsrådets arbeid.

Fighting Evil: Prosecuting International Criminals

• Dommer Patricia M. Wald foreleste dels om sine erfaringer fra virksomheten som dommer i den internasjonale Yugoslavia-domstolen, ICTY, i Haag hvor hun var i årene 1999-2001, og dels om domstolen i sin alminnelighet. Hun viste bl.a. til den betydelige erfaringen domstolen har opparbeidet og at den representerer "...a substantial starting point for future international criminal courts" med den nyetablerte International Criminal Court, ICC, som det mest nærliggende eksempel.
•  Prof David Cole ved Georgetown University Law Center arbeider særlig med "constitutional rights" og står som forfatter av bl.a. "No Equal Justice: Race and Class in the American Justice System (1999) som fikk en rekke priser, samt flere andre bøker hvorav også i norske fagbibliotek (bibsøk). Cole problematiserte forholdet mellom demokratiets prinsipper og trusselen fra terror ved en gjennomgang av den nære historien fra interneringen av borgere av japansk opprinnelse under annen verdenskrig, via McCarthy-tidens kommunistjakt på femtitallet til dagens fangeleir på Guantanamo-basen på Cuba og relatert internering også i USA. En meget kritisk, interessant og kunnskapsrik foreleser.

Doing Good: Human Rights in the 21st Century

• Prof Harold Hongju Koh underviser i internasjonale menneskerettigheter ved Yale Law School, er bl.a. tidligere rådgiver i Clinton-administrasjonen og har skrevet en rekke bøker (bibsøk). Han tok for seg utviklingen av de internasjonale menneskerettighetene fra 1948 og frem til i dag hvor han hevder det hersker en global pessimisme etter begivenhetene den 11. september i fjor. Et eventuelt Irak-angrep uten FN-støtte karakteriserte han som uamerikansk, utrygt, brudd på internasjonal rett og dårlig bruk av ressurser. Han konkluderte med at selvstyre og utvikling er svaret på terrorisme.
• Prof Oona Hathaway ved Yale Law School arbeider også med internasjonale menneskerettigheter hvor hun helt nylig har publisert en diger artikkel forelesningen var basert på. Artikkelen finnes fritt tilgjengelig i pdf-format på web: Do Human Rights Treaties Make a Difference? og innehas i særtrykk ved Ubbjur (bibsøk). Forøvrig har hun forfattet en artikkel omkring samme tema i Morgenbladet 8.11.02 "Menneskerettighetsavtalefellen". Hathaway har i sitt arbeid tatt for seg 161 land som har - og ikke har - skrevet under på diverse menneskerettighetskonvensjoner oa forpliktelser og telt klager og brudd på disse. Traktatsystemet ser ikke ut til å være særlig virkningsfullt, er hennes konklusjon. [Men gir det god mening å telle traktatbrudd og klager; kan en telle menneskerettigheter?]

New Developments in International Legal Information

• LexisNexis
  er del av Reed Elsevier med totalt 37.000 ansatte. Lexis-Nexis vinger favner over stadig større deler av den juridiske verden og har som visjon "to be the indispensable partner to legal and other professionals on a global basis through the provision of preferred information and solutions". Intet mindre.
• WestGroup
  er del av Thomson Corporation - heller intet lite firma på den internasjonale arena. WestGroup, som står bak WestLaw som Det juridiske fakultetsbibliotek i Bergen abonnerer på, har også globale ambisjoner og er LexisNexis' hovedkonkurrent.
• William S. Hein & Co, Ltd
  er et uavhengig, familiedrevet forlag som på konferansen var representert ved unge tredjegenerasjons Shannon Hein. Hein er verdens største distributør av juridiske tidsskrifter, senere år også online. Foreløpig er disse tilbudene i høy grad USA-basert, men forlaget vil i løpet av 2003 inkludere juridiske tidsskrift fra Oxford UP, Cambridge UP og Kluwer i sin online-service som minner om JSTOR ved at tidsskriftene går helt tilbake til starten, men ikke har med de siste par årene (se liste).
• FLAG ("Foreign LAw Guide")
  er en ikke-kommersiell gratis bibliografisk oversikt over kilder i fremmed, internasjonal og komparativ rett som befinner seg ved universitets- og nasjonalbibliotek i Storbritannia. Arbeidet som har pågått i flere år med Peter Clinch (bibsøk) som ansvarlig, er nylig avsluttet og driftes av Institute of Advanced Legal Studies, London (hvor undertegnede oppholdt seg to måneder i 2002 og bl.a. ble introdusert til prosjektet; se forøvrig min rapport). For FLAG - ta en titt på ials.sas.ac.uk/flag.htm - eller les Clinch' egen presentasjon på llrx.

Ekstradel Harvard
A. "Scenes from a Ramallah Law School"

• Ass prof Amr A. Shalakany fra Cairo University Faculty of Law, Egypt, pt gjestelektor ved Harvard Law School hvorfra han har doktorgraden, foreleste under lunsjen nøkternt om sine nylige triste erfaringer i et Palestina under Israels vilkårlige og voldsomme kontroll; bare å komme på arbeid kunne ta timer, hvis han i det hele tatt kom frem. Han berettet dels om sine mislykkete forsøk på å etablere en "legal clinic" (tilsvarende Jussformidlingen som jusstudentene i Bergen driver) og dels om sin undervisning i jus ved Institute of Law ved Birzeit University i Ramallah, Vestbredden. (Se forøvrig appell til Israel fra en rekke utenlandske akademikere ang Birzeit's situasjon.) Et sterkt og personlig preget foredrag som vakte stormende applaus og en strøm av henvendelser etterpå.

B. "Law of the Islamic World"

• Director Frank E. Vogel ved Islamic Legal Studies Program, Harvard (se også bibsøk) ga "An Introduction to Law of the Islamic World", en kompleks materie. Han tok utgangspunkt i klassisk islamsk retts fundament i Koranen og i Sunna som er overleveringer av Profetens og hans nærmestes, samlet og nedtegnet på 7-800-tallet i de såkalte hadith-samlingene (som utgjør flere hyllemeter). Han gikk gjennom de forskjellige juridiske skolene i sunni (ikke shia) og hvorledes islamsk rett gjennom årene de fleste steder er blitt redusert til familierett.
• Associate Director Peri Bearman, også ved Islamic Legal Studies Program, hadde en gjennomgang av "Milestones of Islamic Law Scholarship", særlig i det 20. århundre hvor fx Joseph Schachts navn står sentralt (bibsøk).
• Bibliographer for Law of the Islamic World Lesley M. Wilkins, også hun ved Islamic Legal Studies Program, foreleste om "Harvard Law Library Collections and Services Related to Law of the Islamic Law" - kort og godt om deres ambisjoner i forhold til å anskaffe islamsk rett (store ambisjoner; de vil ha alt på alle språk) og hvorledes de fikk tak i det de ville ha. I 2001 anskaffet de 3500 nye bøker, 75 % av disse ble originalkatalogisert ved Harvard.

Bibliotekbesøk

Fra Hamline Law School Library                                        Fra Yale Law School Law Library

Turen bød på en rekke bibliotekbesøk, nedenfor presentert omtrent i den rekkefølgen jeg besøkte dem. Et generelt og meget viktig inntrykk er fagmiljøenes understrekning av betydningen av bibliotekene - de er sentralt plassert, studentenes arbeidsplasser er i biblioteket, biblioteket blir fremhevet i markedsføringen av fakultetet - eks: "The law library is the intellectual center of a law school, because the study of law requires a commitment to research and scholarship" (Quinnipiac). Dessuten er det verdt å merke seg at samtlige juridiske bibliotek jeg har besøkt i USA (tidligere besøk i 1989 og 1996) organisatorisk en del av fakultetet og ikke av universitetsbiblioteket, en ordning samtlige jeg har spurt både på biblioteks- og på fakultetssiden er særdeles fornøyd med.

Hamline

Minnesota

Yale

• HovedUB - Sterling Memorial Library - er formet som en katedral (jeg ble bedt av en japansk dame om å ta et bilde av henne "in front of that church"); ta en titt i "virtual tour"; jeg gikk ikke inn, har vært der i 1989 - heftig.
• Yale Law School holder hus i et av disse etterligningene, åpnet i 1930 og hvor biblioteket ("Lillian Goldman Law Library") nylig har gjennomført en omfattende renovering og ombygging. For en virtuell runde, klikk her. Yale Law School har ressurser vi andre bare kan drømme om; jusstudenter ved Yale har potensielle arbeidsgivere løpende etter seg - så selv om det koster flesk å gå der, kaster det fort av seg hvis en går inn i tradisjonelle advokatfirmaer; ingen bank vil avvise studielån til en jusstudent med opptaksbrev fra Yale eller Harvard. Librarian and Professor of Law S. Blair Kaufmann var hovedvert for konferansen.
• Åpningsmottagelsen fant sted ved Beinecke Rare Book and Manuscript Library som er et unikt bygg helt ulikt alle andre bibliotekbygg jeg har sett, og helt ulikt 1700-tallsstilen ved Yale - og med en unik og spennende samling; se "Guide to the Beinecke Library". Skulle du være på de kanter, er Beinecke et must.

Forente nasjoner

Quinnipiac

Harvard

• interessante digitaliseringsprosjekter, bl.a. arbeides det med Nürnberg-prosessdokumentene
• en serie "Research Guides", inkludert internasjonal, fremmed og komparativ jus
• Fakultetet har en rekke program, enkelte kjenner kanskje til "Jean Monnet Program" i fht EU. "Islamic Legal Studies Program" er et annet som konferansen fikk særlig kjennskap til, jfr over

New York Public Library

Noen hovedinntrykk fra bibliotekbesøkene

Fra Hamline Law School Library                                                                                  Undertegnede ved inngangen til Yale Law School

Hvorledes vil jeg så oppsummere noen inntrykk fra bibliotekbesøkene?

Bibliotekene er store og godt utstyrt. De er sentrale, både arkitektonisk, organisatorisk, mentalt og økonomisk; samtlige fakultetsbibliotek hadde nylig dessuten vært gjennom omfattende om- og/eller påbygginger med unntak av Quinnipiac som var nytt. At de er såpass godt utrustet, kan delvis forklares med at det koster ganske mange penger å studere der, f.eks. må du punge ut med $ 26.000 for studieåret 2002-2003 ved Quinnipiac. Det blir penger av det når du har 400-500 studenter. På den annen side forventer studentene valuta for pengene. Og der kommer bl.a. biblioteket sterkt inn.

De betjener - i forhold til hva vi er vant med her hjemme - et ganske lite antall studenter og vitenskapelig ansatte. Besøkstallene er fallende (noe som ble bekreftet også fra andre deler av verden); dette ble tilskrevet veksten på den elektroniske fronten, særlig nasjonale og internasjonale primærkilder, men også tidsskrifter. Men selv om innsatsen på den elektroniske fronten øker sterkt, er de svært konservativ med å si opp trykt materiale - størrelsen på biblioteket betyr mye, og da er det antall bind som dessverre fortsatt er utslagsgivende. Mesteparten av tilvekstbudsjettet (elektroniske tilbud holdt utenfor) brukes på serier - 85-90 %; til sammenligning brukte Ubbjur kun 45 % på serier i 2001 (vi er svært beskjedne på seriefronten; vi får håpe økonomien og/eller elektronikken en dag kommer oss skikkelig i møte).

Bibliotekene er i høy grad læringsressurssentre; de er svært godt utstyrt både boklig og ikke minst elektronisk; studentene arbeider i biblioteket; det er kollokvierom og pc-rom i biblioteket. Det finnes oppkoblingsmuligheter for medbrakte lap-top'er "overalt" (en forutsetter at studentene har eget pc-utstyr); utbyggingen av trådløst samband sto for døren. Hva angår betaling for utskrifter og kopiering er det varierende praksis; der en tok betalt, belastes det på en eller annen måte studentens kreditt.

Bibliotekene er etter norsk standard godt bemannet og har laaange åpningstider (enkelte døgnet rundt i semestrene) - muliggjort av et rimelig stort antall studentmedarbeidere. Den relativt gode bemanningen brukes bl.a. til ganske omfattende undervisning i "legal research" (egen undervisning samt en del egne skriverier omkring juridisk kildesøk er sterkt inspirert av et USA-besøk i 1989). Biblioteklederne ved de juridiske bibliotekene i USA har forøvrig fjonge titler - de fleste "Professor of Law"; enkelte "Associate Professor of Law" - hvilket ikke nødvendigvis betyr at de er professorkompetente etter vanlig standard, men dels for å gi stillingen autoritet og dels for at en skal bli inkludert i "the faculty", dvs kollegiet av professorer; man kan altså se på ordningen som et av mange uttrykk for den sterke integrasjonen mellom fakultet og bibliotek. De fysiske arbeidsvilkårene for den jevne bibliotekansatte ligger en del under de man stort sett finner i Norge.

Endelig er jeg imponert over hvor internasjonalt orientert mange bibliotek og bibliotekansatte er - og hvor flinke de er også på denne fronten.

USA

Som besøkende blir du tatt særdeles godt vare på. I Minneapolis var hotell, lunsjavtaler, bibliotekbesøk og middag ordnet for alle dagene - en ren fornøyelse. Også i New Haven og omegn var arrangementet prikkfritt hva angår rammen rundt; bespisning, transport, besøk, papirer osv. En føler seg svært velkommen, vi har etter min mening noe å lære av amerikanernes vertskaps- og servicestil.

Det var ellers ikke til å unngå at en kom inn på temaet USAs utenrikspolitikk. Jeg traff ikke én person som støttet president Bush' politikk overfor Irak. Riktignok var samtalepartnere for meste hyggelige og liberale bibliotekmennesker og jurister, men likevel. I avisene flommet det over av kritiske leserinnlegg og helsides annonser med kjendisnavn omkring saken som åpenbart engasjerer. På den annen side har begivenhetene den 11. september i fjor (eller "9/11" - "nine-eleven" - som det kalles) satt sine dype spor, noe en kanskje særlig merker i New York.

Liberale akademiske jurister er en nødvendighetsartikkel. Det er - ikke minst på vegne av standen - en fornøyelse å høre kritiske foredrag av dyktige jurister som setter fingeren på ømme punkter i USAs innenriks- (sosial- og fengselsvesen, klassejustis...) og utenrikspolitikk (Irak, unilateralisme...). En svært viktig funksjon akademiske jurister har, er å være vaktbikkjer i forhold til makt og stat.

Ellers sitter jeg igjen med et sterkt inntrykk av et land hvor individet hylles. Overalt står minnesmerker over personer - bygninger, parkbenker, bibliotek har navn etter enkeltpersoner; enkeltpersoners navn står risset inn i veggene i New York Public Library ("disse har skjenket biblioteket penger...") osv. Interessant og annerledes.

IALL

Formål

International Association of Law Libraries' formål er "...to promote on a worldwide, cooperative and nonprofit basis the work of individuals, libraries, and other institutions and organizations concerned with all aspects of legal information and to facilitate the use of such information" som det heter i de i 2002 reviderte statuttenes art IV.

Aktiviteter

IALLs viktigste aktiviteter består i

• de årlige konferansene,
• utgivelsen av tidsskriftet International Journal of Legal Information (IJLI) (bibsøk) - hvor ett nummer i året er trykte versjoner av foredragene fra den årlige konferansen (artikkelversjoner av fjorårets konferansebidrag i Lausanne finnes i IJLI Vol 30, no 2 (2002) s. 201-353; se innholdsfortegnelse her).
• medlemsmøtet i forbindelse med den årlige konferansen hvor forskjellige styremedlemmer med IALLs president (pt Holger Knudsen, leder av biblioteket ved Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht i Hamburg, Tyskland) i spissen forteller om hva som har foregått i det forgangne år, om hva som planlegges fremover og om regnskapet
• utdeling av "IALL Website Award" - i år for første gang og til to sider:
  • beste ikke-kommersielle
    Pace University School of Law's "database on the CISG and International Commercial Law"
    - www.cisg.law.pace.edu/
  • beste kommersielle
    Hein On-Line
    - heinonline.org/

Styret

Deler av styret i travelt arbeid

Jeg sitter på andre året i IALLs styre. Styret møtes ansikt til ansikt kun i for- og etterkant av de årlige konferansene; forøvrig foregår kommunikasjonen i hovedsak pr e-post. Styremøtene tok til sammen nesten tre dager; lørdag og søndag i forkant, fredag i etterkant av konferansen. Anstrengende og lærerikt, morsomt og spennende med hyggelige og engasjerte styremedlemmer fra ti forskjellige land.

Fremtidige konferanser

De kommende konferansene vil finne sted i Cape Town, Sør-Afrika (2003), Helsingfors, Finland (2004) og Firenze, Italia (2005). Året 2006 er ennå ikke helt i boks, styret arbeider med saken - vi har flere interessante muligheter.

Halvor Kongshavn, Ubbjur
Publisert 19. november 2002, lenker gjennomgått og oppdatert 20. oktober 2003