MacUiO : Programvare : Thunderbird : konvertere fra Eudora
Vi anbefaler at man for epost bruker mailprotokollen IMAP. Grunnen er at mail lagret på IMAP-serveren er tilgjengelig for deg uansett hvilken maskin og hvilket epostprogram du bruker - også om du bruker webmail. Det vil i tillegg se likt ut mellom forskjellige maskiner og programmer, samt at mailen din får en sikkerthetskopi hver natt. Dessverre har det vært mange problemer med Eudora og IMAP, samt at Thunderbird har vokst opp som en fullverdig klient med bedre og flere egenskaper, mer "støtte" rundtom i verden - og den er gratis. UiO anbefaler dermed f.o.m 2005 Thunderbird som mailklient.
Dersom du tidligere har brukt Eudora og har en mengde lokal post liggende, men nå ønsker å bruke Thunderbird, har vi dermed følgende forslag:
Last så ned programmet ->"Eudora Mailbox Cleaner"<-
Du finner også programmet på macprog, dersom websiden ikke fungerer, men merk at det ikke er sikkert at den siste versjon av programmet ligger der.

Åpne diskimaget ved å dobbeltklikke på det.
Finn din gamle Eudora Folder (ligger som regel i Documents-mappen). Ta en ekstra backup av mappen ved å markere den og velge duplicate( dupliser) fra file(arkiv) menyen. Du har nå to Eudora-mapper, en som heter Eudora Folder som før og en annen som heter Eudora Folder copy. Den siste er din backup, som du kan ta vare på i tilfelle noe skulle gå galt med Eudora-mappen din.
Dra nå "Eudora Folder" over programmet "Eudora Mailbox Cleaner" og slipp det der. Velg "Thunderbird" fra rullegardin-menyen. Trykk ok og vent til maskinen har gjort seg ferdig. Dette vil flytte mail du har lagret lokalt på maskinen i Eudora over til Thunderbird, med mapper og alt.
VIKTIG: Mailen vil fortsatt ligge lokalt på maskinen, så du vil ikke få backup av den, eller kunne lese den via webmail. Backup av lokal mail må du ordne selv. Alle personlige Thunderbird-innstillinger og lokal mail ligger i mappen "Thunderbird" som ligger i brukerens personlige Library-mappe (~Library/Thunderbird). Skal du ta backup av mappen, kan den kopieres til en firewiredisk, brennes til CD, eller legges på hjemmeområdet.