Kvensk - årsstudium

Beskrivelse av studiet

Årsstudiet kvensk gir en grunnleggende innføring i kvensk språk, litteratur og kultur.

Studiet består av 6 enkeltemner med samlet omfang på 60 studiepoeng (stp). Studiet starter om våren og går over to semestre:

 Vårsemesteret:

• KVE-1001 Praktisk kvensk med grammatikk 1(10 stp.)
• KVE-1002 Språklig tekstanalyse i kvensk (10 stp.)
• KVE-1110 Kvensk kultur og litteratur (10 stp.)

Høstsemesteret:

• KVE-1004 Praktisk kvensk med grammatikk 2 (10 stp.)
• KVE-1005 Skriftkvensk med varieteter (10 stp.)
• KVE-1120 Fordypning i kvensk kultur og litteratur (10 stp.)

(Med forebehold om endringer)

Nærmere informasjon om hvert enkelt emne (inkludert pensumlister) er å finne i emnekatalogen på nett.  

Oppbygging av studiet

Hva lærer du?

Etter bestått årsstudium skal studentene ha følgende læringsresultat:

Kunnskaper:

Studentene skal ha

• grunnleggende kunnskaper om norske kvener; deres historie, kulturelle særtrekk og dagens etnopolitiske situasjon
• grunnleggende kunnskaper i kvensk språkstruktur og forståelse for ulikheter mellom norsk og kvensk språk og uttrykksmåter, og ha kjennskap til hva slags elementer det kvenske språket er oppbygd av
• gode kunnskaper om skjønnlitterære beskrivelser om og av kvener
• tilegnet seg et ordforråd relevant for diskusjon om sentrale temaer i kvensk kultur og samfunnsliv
• grunnleggende kunnskaper om kulturforskningens metoder i analyse av minoritetskulturer
• tilegnet seg kompetanse i å analysere enkle autentiske kvenske tekster

Ferdigheter:

Studentene skal

• kunne studere kvensk kultur og litteratur i en historisk-, samfunns- og minoritetskontekst
• tilegne seg kommunikative ferdigheter i kvensk, både muntlig og skriftlig
• kunne lese enkle autentiske kvenske tekster
• kunne studere kvenenes kulturelle ytringer ved å ta i bruk relevante redskaper innenfor minoritetskulturforskningen
• kunne produsere tekster på kvensk
• kunne selvstendig finne og analysere kvenske kulturytringer
• kunne samtale omkring hverdagslige og sentrale temaer i kvensk kultur og samfunnsliv

Generell kompetanse:

Studentene skal

• kunne undervise i kvensk kultur i norsk skole
• kunne undervise kvensk språk på grunnleggende nivå i norsk skole
• kunne formidle kunnskap om tradisjonell og moderne kvensk kultur til andre, for eksempel i media, offentlig forvaltning og utdanning
• kunne jobbe for eksempel innen media, utdanning, offentlig forvaltning eller andre områder hvor det er behov for kunnskap i kvensk språk

kunne gjøre selvstendige analyser av ulike kvenske former for kulturytringer ved bruk av god argumentasjonsteknikk og relevant kildelitteratur

Opptakskrav

Generell studiekompetanse eller realkompetanse. I tillegg anbefales det at man har tatt emnet KVE-0100 Innføring i kvensk språk (10 stp), eller tilsvarende.

Vær oppmerksom på at studiet ikke har opptak i 2015.

Undervisning og eksamen

Undervisning- og evalueringsform tar utgangspunkt i det enkelte emnets karakter og innhold. Det gis bokstavkarakterer (A-F) eller bestått/ikke bestått.

Kontinuasjonsbestemmelser:
Kontinuasjonseksamener arrangeres så snart som mulig etter ordinær eksamen og normalt senest 15. september for vårsemesteret og 15. februar for høstsemesteret. Man kan kontinuere i et emne kun én gang senest i begynnelsen av påfølgende semester. Ved kontinuasjonseksamen skal kandidaten ta om igjen eller levere på nytt den prøven/de prøvene som ikke ble bestått ved ordinær eksamen. Dersom eksamen består av flere prøver (mappe), vurderes alle prøver på nytt ved kontinuasjonseksamen. Oppgave(r), dvs. hjemmeoppgave(r)/semesteroppgave(r) med selvvalgt emne, som ikke ble bestått til ordinær eksamen, kan leveres inn på nytt i revidert versjon.

Undervisnings- og eksamensspråk

Undervisnings- og eksamensspråk: Norsk/svensk og kvensk

Jobbmuligheter

Årsstudiet i kvensk sammen med praktisk pedagogisk utdanning gir undervisningskompetanse i kvensk. Du kan også bruke faget i litteratur- og kulturformidling, forlag, media, oversettelse, tolkevirksomhet, språk- og tekstkonsulentvirksomhet, informasjonsarbeid, bibliotek- og arkivarbeid m.m.

Studieplan

Årsstudium i kvensk 2013