Alt beskrevet i dette dokumentet bør utføres på maskinen med CNAME trac.ping.uio.no
Lage en kobling mellom et prosjekt-navn og en :
$ ping-prosjekt bind <prosjektnavn> <katalog>
Dersom prosjektet er privat skal prosjektet ha navn brukernavn-<prosjektnavn>, eks. chlunde-inf1000, ettersom navnerommet er delt mellom alle på ping. Kommandoen vil feile om man ikke er eier av angitt katalog, eller prosjektet allerede er satt opp.
$ ping-prosjekt fixperm <katalog>
Setter opp korrekte rettigheter på <katalog>. Katalogen kan være enten et subversion-repository eller et trac-prosjekt.
Eks.: chlunde@mccarthy:~$ mkdir subversion
chlunde@mccarthy:~$ svnadmin create subversion/flyvestol
chlunde@mccarthy:~$ trac-admin subversion/flyvestol/trac initenv
...
Project Name [My Project]> Flyvestol
...
Path to repository [/var/svn/test]> /home/chlunde/subversion/flyvestol
...
Templates [...]> <ENTER>
...
$ ping-prosjekt bind flyvestol ~/subversion/flyvestol/trac
$ ping-prosjekt fixperm ~/subversion/flyvestol/trac
$ ping-prosjekt fixperm ~/subversion/flyvestol
$ ping-prosjekt reload
Gå så til http://trac.ping.uio.no/flyvestol