Etter at du har bestemt deg for å søke patent i utlandet, kan du enten
Viktig før du søker utenfor Norge
For ikke å kaste bort tid og penger i andre land på beskyttelse av oppfinnelser som viser seg ikke å være patenterbare, kan det være en god regel å starte med å levere inn en patentsøknad til Patentstyret her i Norge. Innen 7 måneder fra du leverer inn søknaden, vil du motta et svar fra Patentstyret med en første uttalelse om patenterbarheten. Patentstyret har som mål å ligge på samme patenterbarhetsnivå som de viktigste europeiske industrilandene, og denne uttalelsen vil derfor gi en god indikasjon på utfallet også i andre land.
Hvis du vil ha raskere svar, kan du få utført en forundersøkelse. Du vil da få et svar innen 10 dager med en indikasjon på om oppfinnelsen din er patenterbar. Mer om forundersøkelser
For at du skal kunne kreve prioritet, må søknaden leveres inn i andre land innen tolv måneder fra innleveringsdagen for den opprinnelige søknaden.
Internasjonal patentsøknad (PCT)
Konvensjonen om patentsamarbeid (Patent Cooperation Treaty - PCT) er en verdensomfattende ordning for forenklet innlevering og behandling av patentsøknader. De fleste industriland er med i ordningen. Liste over land som er tilknyttet PCT-ordningen.Lenker til WIPOs nettsted: PCT resources og Patentscope - PCT - The Smart Patenting Solution
Du kan levere inn den internasjonale søknaden til Patentstyret. Søknadsskjemaet må fylles ut på engelsk, men beskrivelsen og patentkravene kan leveres inn på norsk eller engelsk.
Etter at søknaden er videreført til de enkelte land, vil saksbehandlingsreglene stort sett være de samme som for nasjonale søknader. Hvis du får patent, vil patentet ha status som et ordinært nasjonalt patent.
Verdenspatent finnes ikke
Det finnes ingen sentral myndighet som kan meddele et verdensomfattende patent.
For mer informasjon ta kontakt med Patentstyrets infosenter, tlf 22 38 73 33.
Du kan også lese mer om den internasjonale patentordningen på WIPOs nettsider (World Intellectual Property Organization) - og i The International Patent System in 2004 - Yearly Review of the PCT (PDF-fil)
Europeisk patent (EPC)
Det europeiske patentverket - European Patent Office (EPO) behandler europeiske patentsøknader på grunnlag av regler gitt i den europeiske patentkonvensjon (EPC). EPO har sitt hovedsete i München, Tyskland.
Stortinget har besluttet at Norge skal tilsluttes EPC fra 1. januar 2008. Fra da av kan norske søkere søke europeisk patent som også omfatter Norge. I mellomtiden kan norske søkere allikevel søke europeisk patent, men en europeisk søknad får bare virkning i medlemslandene og ikke i Norge. I alt 32 land er i dag tilsluttet EPC Mer informasjon om Norges tilslutning til EPC.
Søknad om europeisk patent leveres direkte til det europeiske patentverket (EPO) eller til patentverkene i et av medlemslandene.
Søknaden blir behandlet sentralt av EPO i München, som meddeler europeisk patent med virkning for de landene som er utpekt i søknaden. Patentet får samme virkning i disse landene som et nasjonalt patent har, forutsatt at patentet oversettes til vedkommende lands språk.
Bruk av begge ordninger samtidig
Det europeiske patentverket er også tilsluttet ordningen med internasjonale patentsøknader (PCT).
Du kan derfor utpeke EPO på lik linje med andre land i en PCT-søknad, og dermed søke om patentbeskyttelse i alle landene som er tilsluttet den europeiske patentkonvensjonen, EPC. Mer info på EPOs nettsider
Hva koster det å søke patent utenfor Norge?
Kostnadene ved å søke patent utenfor Norge vil kunne variere svært mye avhengig av blant annet hvilke land du søker patent i, hvilke søkeordninger du benytter, søknadens omfang og formelle mangler ved søknaden.
Kostnadene består av avgifter for å søke patent i de enkelte land og bruk av fullmektig til hjelp i søknadsprosessen. Avgiftene er avhengig av den søkeordningen du velger. Kostnadene forbundet med bruk av patentfullmektig i de ulike land, og ikke minst kostnader knyttet til oversettelse av patentsøknaden og/eller patentet til det enkelte lands språk, utgjør ofte en stor del av de totale kostnadene. De totale kostnadene kan også bli vesentlig forhøyet hvis du får problemer med å få patentsøknaden godkjent i enkelte land, da dette ofte innebærer forlenget behandlingstid og økt behov for hjelp fra patentfullmektig.
Det vil også ofte knytte seg kostnader til at søknaden godkjennes til patent, og til å opprettholde patentet. Mange land krever bl.a. at et patent skal oversettes til landets eget språk for å være gyldig i det landet.
Å søke om patent i flere land kan bli dyrt, så du bør vurdere hvorvidt en patentsøknad vil tjene seg inn igjen, før du begynner denne prosessen.
Nedenfor er gitt noen tall på hva det kan koste å søke patent i utlandet. Det må tas forbehold om at disse beløpene vil kunne variere betydelig fra søknad til søknad. Det kan også påløpe betydelige kostnader til oversettelser og konsulenthonorar. For mer nøyaktig informasjon, ta kontakt med et patentkontor eller Patentstyret.
Søknadskostnader:
Etter at du har fått patent
Når søknaden har ført til patent, må det betales årsavgifter for å opprettholde patentet. Årsavgiftene varierer fra land til land. I Norge er årsavgiften 550 NOK pr. år de første 3 årene og øker gradvis til 5900 NOK det 20. året patentet er i live.
Profesjonell bistand
Vi anbefaler som regel å benytte profesjonell bistand til å planlegge og gjennomføre patentsøking i Norge og i utlandet.
En oversikt over profesjonelle patentbyråer finnes i Telefonkatalogens Gule sider
Du kan også få mer informasjon om disse ordningene ved å henvende deg til Patentstyrets infosenter tlf 22 38 73 33.