WORD-DOKUMENT? NEI TAKK!

Copyright Thomas Gramstad 2001
Dette dokumentet er tilgjengelig under GNU Free Documentation License.

Nedenfor finner du et standardformular du fritt kan bruke i sin helhet eller klippe og modifisere fra når du mottar et Word-vedlegg.

Dette dokumentets adresse:
http://folk.uio.no/thomas/word-neitakk.html

Forfatterens adresse:
thomas@gramstad.no



Hei,

Du sendte Word-vedlegg.  Jeg har som policy at jeg hverken åpner
eller videreformidler Word-vedlegg.  Vær vennlig å distribuere
tekstene i et åpent, plattformuavhengig og virusfritt format, som
for eksempel plain text eller HTML, eller evt. PDF (det siste
når bevaring av fonter, typografi og utseende er viktig).

For å sende et Word-dokument som plain text, kan du gjøre slik:
Klipp og lim teksten fra Word inn i en melding i epostklienten
(dette er nok den beste metoden).  En annen mulighet er å lagre
dokumentet som .txt (da må du først velge plain text i menyen for
format når du skal lagre filen, og deretter må du gi filen et navn
som slutter med de 4 tegnene mellom anførselstegnene: ".txt".  På
denne måten er du klar til å sende en ren tekstmelding.

Jeg vil med dette på det sterkeste oppfordre om å ikke sende
Word-vedlegg i epost.  Dette dreier seg ikke om hva dere bruker
til tekstbehandling, det dreier seg om hva dere sender i epost.
Bruk av Word-vedlegg i epost er dysfunksjonelt, risikabelt og
uprofesjonelt.

Dokumenter i Word-format bør unngås i epost av mange grunner:

Word-vedlegg fungerer -- hvis du er heldig, unngår virus etc. --
innbyrdes mellom dem som bruker Word, men hvis du sender Word
attachments til noen som bruker noe annet, f.eks. Mac, Linux, Unix
osv., så blir det problemer.  Problemene skyldes at Word legger
igjen en masse koder i filene.

Word er proprietær programkode, dvs. at kildekoden er vanskelig
tilgjengelig/ikke tillatt å modifisere, og dermed er det
problematisk å konvertere Word-filer til andre plattformer.  Word
er dermed begrenset til Microsoft-brukere.

Sending av Word-vedlegg i epost bidrar til å godkjenne og
opprettholde den forbrukerfiendtlige programvare-politikken
til et amerikansk monopolistdømt stormonopol.

Foruten bryderi med dekoding utgjør Word-dokumenter store og
svulstige meldinger som er en belastning både for diskplass
og nettverk.

Enda et betydelig problem ved Word-formatet er at det kan være
bærer av virus, og dermed innebærer høy risiko for ødeleggelser
og tap og mye ekstraarbeid.

Nok et problem ved Word er at flere og flere nettsteder etterhvert
opererer med brannmurer som ikke tillater åpning av
Word-vedlegg, for å øke sin datasikkerhet.

Klippe-og-lime-metoden fungerer derimot for alle mottakere,
uansett plattform/maskintype.

Generelt bør Word-vedlegg unngås i alle situasjoner der du ikke
vet om mottakeren har Word, f.eks. når du skal poste til en større
gruppe mennesker.  Da bør man basere seg på et åpent og
plattform-uavhengig dokumentformat, gjerne ren tekst/plain ASCII,
eller HTML etc.

Fordelen ved dette er at da kan alle lese dokumentet umiddelbart
uten problemer og bryderi, og uten virus-trusler osv.

Rent bortsett fra den praktiske siden med å gjøre dokumenter lett
tilgjengelige for alle, har saken også en prinsipiell side.
Internett er basert på kongstanken om at informasjon skal være
lett tilgjengelig uavhengig av plattform.  Microsoft derimot har
som policy å fungere stikk motsatt av dette, ved å tilstrebe
"lukking" av teknologier og dokumentformater og gjøre alle
avhengige av en bestemt plattform og oppnå monopol.

Hvis man som avsender sitter med et dokument som er skrevet i
Word, så er det enkelt å omgjøre dette til et åpent tekstformat.
For å få en plain text-versjon av Word-dokumentet, kan man klippe
og lime teksten fra Word-vinduet inn i en melding i mail-klienten
i et annet vindu.  Dermed er man klar til å sende en ren
tekstmelding.  Det er også mulig å lagre et Word-dokument som HTML
og f.eks. legge det ut på en web-side.

Ved spesielle behov, f.eks. når man har tabeller, formler o.l.,
så kan man bruke HTML- (og snart XML) og PDF-formatene.  HTML
bør helst ikke sendes som e-post, men heller legges ut på
Web, så i slike tilfeller bør man heller sende URL'en til
websiden i epost, istedenfor å sende hele dokumentet.
PDF kan være et bedre alternativ enn HTML.  Også her bør man
vurdere om det ikke er bedre å legge ut PDF-dokumentet på web
og poste adressen til dokumentet, heller enn å sende selve
dokumentet i epost.

Dette gjelder altså spesielle dokumenter.  Hvis det dreier seg om
et dokument som ikke inneholder tabeller eller stiller lignende
spesielle krav -- hvis det er et vanlig tekst-dokument -- da synes
jeg faktisk at plain text er å foretrekke i e-post fordi det tar
mindre plass og ressurser.  Overskrifter, understrekning o.l. kan
man jo lett få til i plain text, man trenger ikke PDF eller HTML
for det.

Se evt. mer bakgrunnsinfo om dette emnet på
http://folk.uio.no/thomas/bestem-selv.html
http://folk.uio.no/thomas/lister/brukerfiende.html .

Se også USITs anbefalinger for skikk og bruk ved epost:
http://www.usit.uio.no/it/avis/nr3-2000/skikkogbruk.html .

Siden det både er arbeidskrevende, risikabelt og
dysfunksjonelt å aksessere Word-dokumenter, i tillegg
til at de undergraver Internett som et fellesgode for alle,
har jeg som policy at jeg ikke påtar meg bryderiet med å
motta, kopiere over, virussjekke, åpne og lese dem.  Du må
altså sende meg dokumenter i et åpent dokumentformat
dersom du ønsker at jeg skal lese eller videreformidle dem.

Med vennlig hilsen,