Gammel klassiker i moderne innpakning
Av:
Kaja Ekeberg Bodin
11.10.07:
Fargesprakende monsterdrakter, knallblå soldtatuniformer og akrobatisk
breaking i skjønn forening. Det er dans mer enn skuespill i fokus i
oppføringen av Nøtteknekkeren på Oslo Nye Centralteateret.
Foto: Kaja EKeberg Bodin
Regissør og koreograf Steen Koerner snakker med hovedrolleinnehaver Katrine Bølstad i forkant av visningen.
Utgangspunktet for stykket er E. T. A . Hoffmanns juleklassiker
"Nøtteknekkeren og Musekongen" fra 1861. Regissør og koreograf Steen Koerner
kan fortelle at han lenge har vært interessert i klassisk teater. I hans
versjon har stykket fått et uttrykk som er mer i tråd med dagens kultur. Det
mener han er nødvendig for at barn skal få utbytte av historien.
- Det er umulig for dagens unge å kjenne seg igjen i den opprinnelige
versjonen. Hovedmålet med denne moderniseringen er å gjøre klassikeren mer
tilgjengelig for familier, forteller han.
Leggvarmere og skatesko
Kampscenen som vises er full av referanser til ungdomskulturen. Blant en
håndfull mannlige soldater står kusinen i stykket, spilt av Thea Bay. På
føttene har hun røde og hvite skatesko under blå leggvarmere. I stive
bevegelser tro mot originalen beveger de seks soldatene seg over mot
Monsterkongen i to rekker. Hver rekke fyrer av et ”skudd” med hendene, og
Monsterkongen erklærer kamp.
- For å få Klara tilbake, er det blodet fra slagmarkene dere må smake!
Replikken kommer fra Geir Sundberg Kvame, et velkjent fjes i Norge. Hans
tidligere prosjekter inkluderer blant annet "Elling og Kjell Bjarne" (1999)
og "En Handelsreisendes Død" (2005). I rollen som Monsterkongen vil han nok
få mange barn til å hoppe i setet med sine kraftfulle brøl.
Breakebattle
Selve kampscenen er en ”breakoff” mellom det gode og det onde. I
solopartiene er det ikke overraskende Adil Thathaal som slipper mest til. I
2006 vant han konkurransen Dansefeber, og har siden vært med på blant annet
en oppføring av West Side Story, også den på Oslo Nye Centralteateret. Denne
gangen spiller han en av hovedrollene som nøtteknekkeren Julian. Med en lang
rekke triks klarer Thathaal og resten av ensemblet å fascinere de oppmøtte.
- Denne oppsettingen handler i stor grad om bevegelsesfantasi, forteller
regissøren. Koerner begynte med electric boogie i 1982, og har siden jobbet
mye innen både breaking og hip hop. Han trekker frem visuelle filmer av
typen Matrix og Discovery Channel som en viktig inspirasjon for koreografien
i Nøtteknekkeren.
Sviktende skuespill
Når pressevisningen starter har Adil Thathaal og Katrine Bølstad allerede
vært på scenen i over ti minutter. Gjentatte ganger løper hun mot ham og
kaster seg i armene hans, før han løfter henne over hodet. De øver seg på en
scene der en ulykkelig Klara, den kvinnelige hovedpersonen, får trøst av sin
kjære nøtteknekker.
I denne scenen ventet jeg på en følelse av intimitet som aldri kom for
fullt. Manglende skuespillerevne er trolig årsaken. For selv om dansen som
fremføres er vakker, tror man aldri fullt på kjærligheten mellom de to. I
motsetning til under kampscenen kan ikke skuespillerne skjule seg under
oppsiktsvekkende stunts, og det hele faller litt igjennom.
I Danmark har Koerner fått positiv respons på stykket. Etter urpremieren i
2003 mottok han den prestisjetunge Reumertprisen for sin nytolkning. 17.
oktober i år har stykket norgespremiere. Da kan publikum nyte den moderne
versjonen av en gammel klassiker- uten å forvente seg en følelsesladet
opplevelse.
Tilrettelagt for web av:
Kaja Ekeberg Bodin