(Fastsatt av Barne- og familiedepartementet med hjemmel i lov 30 april nr 40 om registrert partnerskap § 2, jfr forskrift om prøving av vilkår og fremgangsmåte m.v. ved registrering av partnerskap § 18)

Dere har kommet hit for å få registrert deres partnerskap.

Denne registreringen gir dere rettigheter og forpliktelser overfor hverandre og samfunnet.

Det registrerte partnerskap innebærer et løfte om et samliv i gjensidig kjærlighet og troskap. Det innebærer videre et løfte om hjelp og samhold i alle livets situasjoner. Dette er forutsetninger for et harmonisk og meningsfylt fellesskap.

Jeg vil minne dere om betydningen og alvoret av det løfte som dere nå skal gi hverandre.

Så spør jeg deg:(part 1, den eldste),
vil du leve i partnerskap med(part 2, den yngste)?

På samme måte spør jeg deg:(part 2, den yngste),
vil du leve i partnerskap med(part 1, den eldste)?

Da dere nå har sagt ja til å leve sammen i partnerskap, erklærer jeg med dette at partnerskapet er lovlig inngått.

Engelsk versjon av partnerskapsritualet