
|
– Verdifull norsk vinter
Hvert år kommer briter til Norge for vintertrening, noe de har gjort fast siden 1968.
– Norge er uten tvil det beste stedet i verden for oss å drive kystnære vinteroperasjoner, skryter oberstløytnant Peter Taylor.
Av Christian Eriksen og Fredrik Ringe (foto), Forsvarets mediesenter

| | TILFREDS: - Vi liker å kunne komme hit og trene, slår oberstløytnant Peter Taylor fast. |
Oberstløytnant Peter Taylor, assisterende stabsjef i den britiske brigaden som er i Norge, er full av lovord.
– Vi begynte å trene her under den kalde krigen, for å være forberedt på å hjelpe våre allierte. Men etter den kalde krigens slutt ville vi fortsatt komme tilbake. Den krevende naturen og det kalde klimaet gjør det perfekt for vinterkrigstrening, forklarer han.
Ifølge Taylor går det i år bedre enn noensinne.
– Samtreningen med de norske styrkene er en av årets store suksesser. Vi har en artilleribataljon på Setermoen og et ingeniørkompani på Skjold som trener med de norske styrkene innen deres fagfelt. Dette ser ut til å gå svært bra, sier Taylor.
Klare for ekstremsituasjoner
Han fortsetter:
– Denne typen øvelser, som vi gjennomfører i Norge, trener soldategenskaper man trenger uansett hvor man er i verden – i ekstreme situasjoner er det oftest lite rom for feiltrinn.
Gilbert Pelly, den britiske liaisonoffiseren i Norge for Royal Marines, slutter seg til Taylors synspunkter.
– Denne brigaden er den eneste i Royal Marines som er trent for operasjoner i kaldt vær. This is cracking good training for us, smiler han.
Vil tilbake
Han håper at britene kan fortsette å trene fra dagens bygninger og leirer.
– Åsegarden og Evenes er ytterst kritiske for vår del. Her har vi havet, landskapet og klimaet. I tillegg har leirene stor kapasitet, vi har samtreningsmuligheter med norske styrker og vi kan dra fra leiren rett ut i treningsområdet uten transport. Dette er en enorm fordel, forklarer Pelly.
Og hvis forholdene tilsier det, vil britene være tilbake igjen både til neste år og i 2008.
– Kun annethvert år stiller vi med styrker på brigadestørrelse, og vi håper fortsatt å kunne gjøre det fremover. Særlig håper vi å dra nytte av samtreningen i enda større grad, avslutter liaisonoffiser Pelly.
Fakta:
Åsegarden leir og Evenes leir utenfor Harstad har tatt imot vinterkledde briter i årevis. Etter at norske avdelinger (infanteribataljonen og den tilhørende befalsskolen) ble flyttet fra Åsegarden på slutten av nittitallet, ble Alliert treningssenter nord opprettet. Senteret har som oppgave å legge forholdene best mulig til rette for utenlandske avdelinger på trening i Nord-Norge, og har vært i drift siden 2003.
|

|