Lenke til Stortingets hovedside  

B.innst.S.nr.15 (1993-1994)
Innstilling fra utenrikskomiteen om Svalbardbudsjettet 1994.


oversikt første" forrige

KOMITEENS TILRÅDING

       Komiteen har ellers ingen bemerkninger, viser til proposisjonen og rår Stortinget til å gjøre slikt

vedtak:

I.

Bevilgning av inntekter og utgifter for administrasjonen av Svalbard for budsjetterminen 1994.

Inntekter:
Kap. 3005 Sysselmannen kr 200.000
   » 3006 Sysselmannens transporttjeneste kr 350.000
   » 3011 Bergmesteren kr 25.000
   » 3020 Statens bygninger i Longyearbyen kr 920.000
   » 3024 Tilsyn med elektriske anlegg kr 38.000
   » 3030 Skatter og avgifter.
  70 Skatter m.m. kr 10.600.000
  71 Utførselsavgift » 1.200.000
  72 Utmålsgebyr, årsavgift » 3.500.000 » 15.300.000
   » 3035 Tilskudd fra statsbudsjettet » 56.372.000
      kr 73.205.000


Utgifter:
Kap. 1 Svalbard kirke.
    01 Lønn og godtgjørelser kr 689.000
    11 Varer og tjenester » 490.000 kr 1.179.000
   » 2 Tilskudd til lærerlønn, kulturelle formål m.m.
    50 Tilskudd til
      lærerlønnsutgifter m.m. kr 940.000
    70 Tilskudd til velferdsarbeid
      på Svalbard » 888.000
    71 Tilskudd til Svalbardrådet » 285.000 » 2.113.000
   » 5 Sysselmannen.
    01 Lønn og godtgjørelser kr 5.810.000
    11 Varer og tjenester » 2.900.000 » 8.710.000
   » 6 Sysselmannens transporttjeneste.
    11 Varer og tjenester, leie
      av helikopter/fartøy » 41.500.000
   » 7 Tilfeldige utgifter.
    11 Varer og tjenester » 310.000
   » 9 Kulturminnetiltak.
    01 Lønn og godtgjørelser kr 724.000
    11 Varer og tjenester » 1.618.000 » 2.342.000
   » 11 Bergmesteren.
    01 Lønn og godtgjørelser kr 635.000
    11 Varer og tjenester » 945.000 » 1.580.000
   » 17 Refusjon til Norsk Polarinstitutt.
    50 Refusjon » 2.500.000
   » 18 Fyr og radiofyr m.v.
    01 Lønn og godtgjørelser kr 448.000
    11 Varer og tjenester » 2.308.000 » 2.756.000
   » 20 Statens bygninger i Longyearbyen.
    01 Lønn og godtgjørelser kr 1.158.000
    11 Varer og tjenester » 6.509.000
    46 Ombygginger, e.o vedlikehold,
      kan overføres » 1.616.000 » 9.283.000
   » 22 Ligningsrådet for Svalbard.
    01 Lønn og godtgjørelser kr 480.000
    11 Varer og tjenester » 414.000 » 894.000
   » 24 Tilsyn med elektriske anlegg.
    11 Varer og tjenester » 38.000
        kr 73.205.000

II.

       Stortinget samtykker i at det opprettes stilling i samsvar med det spesifiserte forslag under kap. 1.

III.

Vedtak om formues- og inntektsskatt til Svalbard for budsjetterminen 1994.

§ 1.

       For budsjetterminen 1994 svares skatt til Svalbard etter følgende regler:

I.Av personer og selskaper som skal svare skatt til Svalbard etter ligning (lov av 15. juli 1925 om skatt til Svalbard på formue og inntekt, kap. I):
a)Formuesskatt med kr 2,00 av hvert kr 1.000.
b)Inntektsskatt med 10 %.
II.Av enhver som skal svare skatt til Svalbard med en prosentvis fastsatt del av arbeidsinntekten (lov av 15. juli 1925 om skatt til Svalbard på formue og inntekt, kap. II):
       Inntektsskatt med 4 % av den skattbare del av arbeidsinntekten, jf. § 5.

§ 2.

       Tvist om en skattyter skal svare skatt på fastlandet eller til Svalbard avgjøres av departementet.

§ 3.

       Formue under kr 5.000 er skattefri. Formuen rundes av nedover til det nærmeste tall som kan deles med 1.000.

§ 4.

       For skattytere som er nevnt i § 1 avsnitt I, avrundes inntekten nedover til det nærmeste tall som kan deles med 100.

       Skatt som blir avgjort ved lønnsfradrag, jf. § 1 avsnitt II, avrundes nedover til nærmeste hele krone.

§ 5.

       Ved beregning av skatt gis et fradrag i inntekten på kr 4.000.

§ 6.

       For øvrig blir skatten å utligne etter lov av 15. juli 1925 om skatt til Svalbard på formue og inntekt.

§ 7.

       Bestemmelsene i dette vedtaket og i lov av 15. juli 1925 om skatt til Svalbard på formue og inntekt kan fravikes av Kongen m.fl. etter de regler og på de vilkår som er fastsatt i lovens § 23. Hvorvidt skattlegging som gjennomføres etter slik beslutning skal være endelig, forelegges Stortinget til avgjørelse.

IV.

Vedtak om avgift av kull som utføres fra Svalbard for budsjetterminen 1994.

       For budsjetterminen 1994 skal svares avgift til statskassen av kull som utføres fra Svalbard, etter en sats av 1 % av verdien for de første 100.000 tonn og deretter etter satser fallende med 0,1 % av verdien for hvert ytterligere 100.000 tonn.

Oslo, i utenrikskomiteen, den 15. november 1993.

Haakon Blankenborg,

Ragna Berget Jørgensen, Anne Enger Lahnstein,

leder.

ordfører. sekretær.


oversikt første" forrige


Sist oppdatert 7. nov 2005 av Stortingets administrasjon