Generelt
	Nivå-publisering og departementets belønningssystem
	Page charges
	Proceedings, tidsskriftartikler og bøker
	Nyttige Web-adresser

Generelt

FoU utvalget er glad for all publisering og formidling - innenfor rimelige rammer. Dette gjelder foredrag, HiO-notater og HiO-rapporter, tidskriftartikler, kronikker i aviser, innlegg i fagblad og bøker, lærebøker og andre bøker.

Alt som registreres i FRIDA teller på listen over oftest registrerte personer. Listen teller ikke veldig mye, men den bidrar til å gi HiO et ansikt utad.

Nivå-publisering og departementets belønningssystem

Fra departementet får høyskolen bidrag til sitt budsjett per publisert artikkel dersom de publiseres i tidsskrift eller på forlag (dette kalles også publiseringskanaler) som er på Nivå 1 eller Nivå 2 (høyeste nivå). HiO får nå ca. 30.000 - 40.000 kr per publiseringspoeng, men beløpet varierer fra år til år avhengig av hvor mye hele forskningsnorge publiserer. En oversikt over publiseringskanaler som er tatt inn på de to nivåene finnes på http://www.uhr.no/download.php?objectId=924 (NB! stort dokument som tar noe tid å laste ned).

(Listen er laget i Excel og kan kopieres og sorteres etter kolonner. Vanligvis er det best å publisere i Nivå 2-kanaler (tidsskrift) eller i kanaler med høyest mulig ”impact factor” (kolonne E i Excel-arket), men skal du nå et bestemt publikum kan det være andre kriterier for valg av tidsskrift som gjelder (Ikke skriv ut arket; det er langt!).)

Ulik uttellilng

Hovedtrekken i Departementets belønningssystem for vitenskapelig publisering vises i tabellen under.

	Nivå 1	Nivå 2
Artikler i vitenskapelige tidsskrift	1	3
Artikler i antologier	0,7	1
Monografier	5	8

Poengene for en enkeltpublikasjon deles på antall forfattere, men det som er interessant fra HiOs side er hvor mange publiseringspoeng HiO / IU får. For eksempel vil en tidsskriftartikkel på nivå 1 med to forfattere fra IU gi avdelingen 1 publiseringspoeng, mens hver forfatter får ½ poeng.

Mer detaljert informasjon om utregning av publiseringspoeng på http://dbh.nsd.uib.no/pub/hjelp.jsp .

Page charges

Noen tidsskrift, også meget gode tidsskrift krever ”page charges”, dvs et beløp per trykt side. Det er flere forhold ved det å betale page charges:

• det minsker nettobeløpet til HiO
• det kan gjøre at forfattere slipper inn med dårligere kvalitet på arbeidet enn det som er rimelig
• IU får et dårlig rykte - avdelingen publiserer på ”lettvinte steder”

Derfor skal det primært ikke publiseres i tidsskrift eller bøker som krever page charges. Dersom page charges er påkrevet for bl.a. å få inn forskningsmidler må beløpet som betales begrenses til et minimum. Det settes en ramme på 6 sider per artikkel (Fra Studieledermøte IU 5. desember 2006).

Proceedings, tidsskriftartikler og bøker

For ordens skyld, det finnes ingen regel uten unntak. Men generelt gjelder følgende: Proceedings er lettest å publisere i, men gir oftest også dårligst tilbakemeldinger fra fagfeller. Bøker kommer på annenplass. Kapitler er ofte invitert og ikke utsatt for samme konkurranse som tidsskrift. Tidsskrift er oftest best å publisere i. Referee-ordningene gjør at man får nyttige tilbakemeldinger på det man har gjort. I et godt tidskrift kan du vente tilbakemelding fra 2 til 3 fagfeller, ofte på 1 til 3 sider fra hver.

Dessverre mangler norske tidsskrift ofte ordninger for fagfellevurdering. Redaktørene gjør jobben, men de har ofte ikke den nødvendige ekspertise eller nødvendig tid til å gi en god tilbakemelding. Tilbakemeldinger skal være informative, de kan godt være skarpe, de kan være gale og de kan være slurvete, men de skal ikke være arrogante. Er de det siste er det mange redaktører som setter pris på en tilbakemelding om dette.

Nyttige Web-adresser

Det eksisterer en mengde opplysninger på nettet som kan være nyttig ved skriving, blant annet disse: Vancouver-manualen for vitenskapelig publisering: www.icmje.org/ Språkrådet: sprakrad.no (Bokmålsordboken og Nynorskordboka og gode råd om språk) Ordbøker på en mengde språk: yourdictionary.com