Aktiviteter/International Activities
Aktiviteter tidligere år/previous years
Siden inneholder kort omtale av planlagte og gjennomførte aktiviteter innen internasjonalisering ved HiT. Listen er basert på informasjon fra avdelingene og Internasjonalt kontor. Kontaktperson i FA: Trine Ellefsen. Siden er tenkt som hjelp til å spre informasjon internt i HiT og i forbindelse med årlig rapportering.
In English:
This page contains information about international activities at TUC, for general information purposes and for the purpose of the TUC annual reports. The list is not necesarily complete, but contains information brought to the attention of International Office.
AKTIVITETER 2009: |
INTERNATIONAL ACTIVITY CALENDAR 2009: | |
| Date (ddmm |
Norwegian | English |
| 07. - 10.09 | Hubei Norway Week in Telemark, samarbeid m. Telemark fylkeskommune. Program. | Hubei - Norway Week, in cooperation with Telemark County. Programme. |
| 12. -12.08 | "Quality in Education" - EFL inviterer til partnerseminar på Notodden. |
"Quality in Education" - Faculty of Art, Folk Culture and Teacher Education invites international partners to seminar on Educational Research at Notodden. Programme here. |
| 05. - 06. 06 | HiT får besøk fra Minot State University m. en representant fra hver av områdene: sykepleie, lærerutdanning, grafisk design og business administration. Den faglige delen av besøket vil skje den 05.06. Den 06.06 ønsker gjestene å se litt av Telemark. Program og mer informasjon vil bli lagt ut seinere. | Expected visit from Minot State University, USA to TUC. Programme and more detailed information will be posted later. |
| 25. - 26. 05 | HiT, sammen med Palestinian Library and Information Consortium, Birzeit University, Palestina og EIFL.net arrangerer i fellesskap konferanse "Open Access: Maximising Research Impact " i Birzeit, Palestina. Se program her. | TUC, together with Birzeit University, Palestine, Palestinian Library and Information Consortium and EIFL.net hosts conference on "Open Access: Maximising Research Impact" in Birzeit, Palestine. Programme |
| 18. - 26.05 | En gruppe med representanter fra hvert av instituttene ved EFL reiser på besøk til University of Iceland og Minot State University, North Dakota. Foreløpig program her. | A group consisting of one representative of each of the Departments of the TUC Faculty of Folk Culture, Art and Teacher Education expected to pay visits to Minot State University, USA and University of Iceland. |
| 29.04 | EFL får besøk av professor Curt Germundson, Minnesota State University, Mankato. Han skal blant annet gi en gjesteforelesning i kunsthistorie om "The work of Kurt Schwitters" og ellers diskutere samarbeidsmuligheter. | Professor Curt Germundson, Minnesota State University, Mankato is visiting campus Notodden, to discuss possible cooperation with the TUC department of Art and Design under our bilateral agreement. Professor Germundson will also be giving a guest lecture for art students on "The work of Kurt Schwitters". |
| 27.-30.04 | Gruppe fra Institutt for Institutt for natur, helse og miljøvern besøker partnere ved University of Zilina, Slovakia | Group from Department of Health and Environmental Studies visits University of Zilina, Slovakia |
| 14. - 19.04 | Prorektor Knut Duesund, sammen med IUs nestleder Karin Berntsen (HS) og Instiuttleder og medlem av IU Anne H. Glenna har vært på gjenvisitt til Molloy College, New Your State | Vice Rector Knut Duesund heads a group of three TUC staff visiting Molloy College, NY |
| 17.04 | Gjesteforeleser fra UCLA holder forelesning ved AF, Bø om murmeldyr. Forelesningen er et resultat av samarbeid med HiTs professor Frank Rosell. Mer info her | UCLA professor gives guest lecture on "Conservation Behavior Insights from Marmots" at Faculty of Arts and Sciences, Bö. The guest lecture is a result of collaboration with TUC professor Frank Rosell. |
| 13.04 | Srilankisk nyttår | Srilankan New Year |
| 31. 03 - 1.04 | Ph.D. studentene P.G. Rathnasiri og Deshai Botheju, sammen med veileder professor Rune Bakke, TF) vinner førstepris på Euro 1 000 for beste poster på The Membrane Bio-Reactor (MBR) Network Workshop i Berlin.Mer informasjon her | TUC PhD-students win award for best Poster Presentation at the Membrane Bio-Reactor Network Workshop at Berlin Centre of Competence for Water. More info |
| 21.03 | Iranske studenter i Porsgrunn inviterer representanter for personalet og medstudenter til iransk nyttårsfeiring på studentboligene i Porsgrunn, til tradisjonell iransk nyttårsmat, pynt og informasjon om nyttårsfeiringen som også faller sammen med solverv. | Iranian students at TUC celebrates Iranian New Year with big party for fellow students, teachers and staff |
| 16.03 | To nøkkelpersonar frå dei verdskjende barnehagane i italienske Reggio Emilia held 16. mars kurs på ein HiT-konferanse i Porsgrunn for barnehagepersonell, studentar og skoleadministratorar. HiT har et nært samarbeid med dette nyskapende pedagogiske miljøet. Mer her. | Speakers from the well-known Italian Reggio Emilia kindergardens guest speakers at TUC conference for kindergarden teachers,TUC staff and students |
| 11.03 | Møte i Bø med representant fra University of Otago, New Zealand som er på besøk i Norge og ønsker samarbeid med HiT. Det er nå signert en "Study Abroad"-avtale med University of Otago, slik at studenter med relevant bakgrunn fra HiT kan ha et utenlandsopphold der. | Representative of University of Otago, New Zealand visits TUC at Bö. New Study Abroad Agreement signed. |
| 25.02 | Internasjonal Dag, studiested Bø. Les mer her. | International Day at campus Bö |
| 18.02 | International Food Festival i Glassgata, Porsgrunn. Les mer her og her. | International Food Festival at campus Porsgrunn. More. |
| 18. - 22.02 | Dekan Ole Ringdal og instituttleder Bernt Lie fra TF besøker Kyiv Polytechnic Institute, Ukraina for å diskutere mulighetene for et utvidet samarbeid. Både stuentutveksling og forskning - spesielt innen gass- og energiteknologi er aktuelt. Rapport her . | Dean Ole Ringdal and Department Chair Bernt Lie, Faculty of Technology visits Kyiv Polytechnic Institute, Ukraine. More here . |
| 11. - 15.02 | Internasjonal Vinterfestival på Rauland. Les mer herOmtale i Varden | International Winter Festival at Rauland. |
| 29.- 30.01 | The 15th Nordic Process Control Workshop | The 15th Nordic Process Control Workshop |
| 27.01 | Besøk til AF fra University of Cumbria, England | Representative of University of Cumbria, England, visits TUC and campus Bö |
| 25.- 26.01 | HiT er vertskap for den felles kinesiske nyttårsfeiringen for kinesiske studenter fra HiT, Universitetet i Agder og Høgskolen i Gjøvik. | TUC hosts Chinese New Year's Celebration for Chinese students at Telemark University College, Agder University and Gjövik University College |
| 21.01 | HiTs prorektor Knut Duesund and prosjektleder for Kinasamarbeidet mellom HiT, Universitetet i Agder og Høgskolen i Gjøvik invitert til nyttårsmottakelse i den kinesiske ambassaden i Oslo for å feire kinesisk nyttår. | TUC Vice Rector Knut Duesund and Project Manager Inger Hedvig Matveyev invited to New Year's Reception at the Embassy of P.R. China, Oslo |
| 14. -15.01 | HiTs internseminar om internasjonalisering på Norsjø.Program. | TUC's International Committee hosts annual seminar on internationalisation |
| 12. - 13.01 | Besøk til HS fra Augustana College, South Dakota | Representative of Augustana College's Nursing department visits TUC to discuss possibilities of student exchange and joint courses. |
| 12.01 | Besøk til FA/TF fra Hubei University of Technology og Hubei Provincial Ministry of Education, China. Mer her. | Representatives of Hubei Provincial Ministry of Education and Hubei University of Technology visits TUC. |
| 05. - 11.01 | Leder for Internasjonalt kontor, Trine Ellefsen, instituttleder Bernt Lie og administrativ kontakt for internasjonalisering Unni S. Kåsin fra TF besøker University of Moratuwa (UoM), Sri Lanka. UoM og TF har vært partnere i mange år, og driver bl.a. et felles NOMA-prosjekt for oppbygging av en ny mastergradsutdanning i teknologi ved UoM. Programmet gir stipendier til studenter fra Sri Lanka både for utdanning i hjemlandet og for utdanning ved HiT. Samarbeidet omfatter også doktorgradsutdanning. Formålet med besøket var å lage en ny felles søknad til SIU om midler til forlengelse av det pågående prosjektet. Søknaden ble innvilget med ytterligere 1,7 mill. kroner for 2009 - 2011. | Representative from TUC visits University of Moratuwa, Sri Lanka in order to prepare application for funding of additional student cohort to the TUC - UoM joint NOMA master programme. The application was successful, and another NOK 1,7 mill. was granted for the project.
|