Hordvin er leder for det norske kontaktpunktet i Det europeiske overvåkingssenteret for narkotika og narkotikamisbruk – EMCDDA. Han er redaktør for den årlige nasjonale rapporten om narkotikasitasjonen og all annen avtalefestet rapportering om narkotikarelaterte spørsmål.