Informasjon til foreldre om nasjonale prøver for 4. trinn Har du spørsmål om de nasjonale prøvene som ditt/dine barn skal gjennomføre i disse dager? Utdanningsdirektoratet har samlet noen av de mest stilte spørsmålene som angår dette trinnet. Her kan du få svar på noe av det du lurer på. 
Hva er formålet med nasjonale prøver? Hensikten med prøvene er først og fremst å gi lærere og skoler et bedre grunnlag for å tilpasse opplæringen til den enkelte elev, enten elev har gode eller svake prestasjoner. Prøvene skal også synliggjøre elevenes ferdigheter på ulike områder. Resultatet av prøvene skal dessuten gi et samlet bilde av ferdighetene blant norske elever slik at det kan settes inn tiltak der det er nødvendig.
Må mitt barn gjennomføre nasjonale prøver? Nasjonale prøver er en del av den obligatoriske opplæringen. Prøvene skal kartlegge både elevens styrker og svakheter, slik at skolen og lærerne har mulighet til å gi bedre tilpasset opplæring. Nasjonale prøver er en landsomfattende kartlegging av elevenes grunnleggende ferdigheter i skriving, lesing, matematikk og engelsk. Disse ferdighetene er en forutsetning for læring i alle fag og har derfor avgjørende betydning for hvordan elevene klarer seg på skolen – og senere i livet.
Vil mitt barns resultater kunne sjekkes av andre?
Elevens enkeltresultater offentliggjøres ikke. Det er kun læreren som har tilgang til resultatene. Elevene får ikke karakterer på de nasjonale prøvene. Eleven får tilbakemelding på delkompetanse og mestring av ulike elementer, for eksempel evnen til å behandle problemer og bruke symboler i matematikk. Dette skal benyttes som underlag for en mer individuelt tilpasset opplæring.
Stemmer det at mitt barn blir registrert med fødselsnummer?
Ja. Elever er i hovedsak allerede innregistrert i skolens administrative programmer med fødselsnummer. Dette følger dem gjennom hele skoleperioden. For å sikre at den enkelte prøve kobles med rett elev, brukes fødselsnummer også her. Dette er gjort i dialog med Datatilsynet. Prøvene lagres bare på elevens personnummer i en kort periode og tilgangen er strengt begrenset.
Hvordan lagres resultatene fra de nasjonale prøvene?
Resultatene fra de nasjonale prøvene registreres på elevens identitet, det vil si fødselsnummer. Resultatene registreres i en kort periode (8-12 måneder) i et sentralt register, for å ivareta de lokale behovene for oppfølging av den enkelte elev. Det vil være strengt begrenset adgang til opplysninger i registeret. Den enkelte lærer vil i denne perioden bare ha tilgang til informasjon om resultater for de elever denne læreren har ansvar for. Opplysninger på individnivå er kun tilgjengelig for den enkelte skole, og opplysninger i dette registeret offentliggjøres ikke. Resultater som er offentlig tilgjengelig vil ikke kunne brukes til å identifisere elevene.
Du kan lese mer om bruk av lagring av resultater fra de nasjonale prøvene på nettsidene til Utdanningsdirektoratet (www.utdanningsdirektoratet.no) under punktet ”Nasjonale prøver”.
Hva skjer med elever som ikke er til stede på prøvene?
Elever med gyldig fravær, for eksempel sykdom, skal få tilbud om å gjennomføre de nasjonale prøvene på et senere tidspunkt. De nasjonale prøvene er obligatoriske og er en del av den obligatoriske skolegangen. Det er opp til skolen og rektor å ta stilling til hvordan man håndterer ugyldig fravær.
Hva med elever med spesialundervisning? Skolen kan gjøre vedtak om fritak fra deltakelse i prøven for elever med spesialundervisning. Det samme gjelder for nyankomne minoritetselever og andre minoritetselever som har for dårlige ferdigheter i norsk til å følge undervisningen.
Mitt barn trenger spesiell tilrettelegging Enkelte elever kan ha behov for spesiell tilrettelegging i forbindelse med avviklingen av prøvene. Skolen har ansvar for all slik tilrettelegging. Vi understreker likevel at de nasjonale prøvene er kartleggingsprøver, og skolen kan derfor ikke legge til rette for ordninger som vil påvirke den ferdigheten som faktisk skal måles. Skolen må legge den enkelte elevs behov til grunn for spesielle ordninger. Det kan for eksempel være elever som trenger forstørret skrift eller lesehjelp i forbindelse med matematikkprøven. Skolene vil opplyse om hvilke hjelpemidler elevene skal bruke under prøvene.
Mitt barn er dyslektiker. Hvordan kan hun da ta de nasjonale prøvene?
Dyslektikere får vanligvis bruke hjelpemidler. De nasjonale prøvene er ikke beregnet for slike hjelpemidler. Hvis hjelpemidler likevel benyttes, skal skolen vurdere om resultatene skal rapporteres inn.
Når er nasjonale prøver for 4. trinn i 2005? Engelsk lesing elektronisk prøve gjennomføres i uke 17, 18 og 19. Matematikk er 29. april. Skriving er 2. mai, og lesing er 4. mai.
Jeg har fortsatt spørsmål om de nasjonale prøvene.
Hvor finner jeg mer informasjon? Gå inn på nettsidene til Utdanningsdirektoratet (www.utdanningsdirektoratet.no) og deretter på punktet ”Nasjonale prøver”. Informasjon som angår prøvene, legges fortløpende inn på denne nettsiden. Sidene er strukturert etter trinn. Finner du ikke svar på ditt spørsmål, ta kontakt med skolen eller med fylkesmannen.
|
