Harvard-metoden                            English  

● Det skal være samsvar mellom henvisningene og litteraturlisten.
● Henvisningene skal gjenfinnes alfabetisk i litteraturlisten. 
● Henvisningene skal være på samme språk som resten av manuskriptet. 
● Gjentatt henvisning til samme verk kan ersattes med (ibid.).
● Eksemplene under er et anbefalt forslag. Tillatte variasjoner er f.eks. å erstatte et al. med mfl. for norske kildehenvisninger. Spør på biblioteket eller send forespørsel via skjemaet!

Hovedregel: 
(Forfatters etternavn publikasjonens utgivelsesår) 
Eks.: (Christensen 2001)

En forfatter: 
(Forfatters etternavn år)  
… det bør læres av alle (Bertheussen 1999) …

Hvis forfatteren er nevnt i teksten:
 …mener Bertheussen (1999) …
.. Bertheussen skrev i 1999 ...

Hvis flere utgivelser av samme forfatter i samme år:
(Bertheussen 1999a)  (Bertheussen 1999b) osv.  

Hvis det henvises til et kapittel eller noen sider i et verk: 

Forfatternavnet her er forfatteren av kapittelet dersom verket har flere forfattere.
(Bertheussen 1999 s. 199-210) (Bertheussen 1999 s. 3)  
(Bertheussen 1999 kap.2) 
(Bertheussen 1999 p. 3) hvis manuskriptet er skrevet på engelsk.

To til tre forfattere:  
(Olsen & Andersen 1989) (Olsen, Nilsen & Andersen 1999) 
Du kan også skrive (Olsen og Andersen 1989), eventuelt 
(Olsen and Andersen 1999) 
hvis ditt manuskript er skrevet på engelsk.

Flere enn tre forfattere:  
(Olsen et al. 1996)  
et al. er forkortelse for "et alii", latin for "og andre". Dette er er en internasjonal brukt forkortelse.

Bok med redaktør:

(Helgeland 2003)

Kapittel i bok med redaktør:

Innførsel på forfatteren av kapittelet, ikke redaktøren. Dette går igjen i litteraturlisten, slik at du finner igjen innførselen på kapittelforfatteren der.

(Hansen 2004)

Tidsskriftartikkel:

Innførsel på artikkelforfatteren.

(Jacobsen 2004)

Uten forfatter og utgivelser av offentlig institusjoner uten forfatternavn: 
(Tittel år)
(Århundrets hvem hva hvor 1999)

(Barneloven 1997)

(Barneloven 1997 § 243 a)

(Om rovdyrforvaltning. St.meld. nr. 35 1996-97)

(Frihet med ansvar 2000)

Utgivelser av offentlige institusjoner der du velger utgiver som "forfatter":

(Kirke-, Utdannings- og Forskningsdepartementet 1996)

(Statistisk sentralbyrå 1995)

Figur/tabell:

(Pettersen 2005)

Elektronisk kilde/Internett:

Med forfatter:

(Skjævesland 2002)

Uten forfatter:

(Miljøstatus i Norge 2003)

Andrehåndssitering:
... som Villa påpeker, "Perhaps the conflict seems so strong because the stakes are so low." (som sitert i Affleck, Allen, & DeLoatch, 1997).

Hvis manuskriptet er skrevet på engelsk: (as cited in Affleck, Allen, & DeLoatch, 1997)

Henvisninger til upublisert litteratur:
Slike henvisninger skal i en egen liste.  Eksempler:
Inger Cathrine Spangen (E-post 22. 11. 2001) bekreftet at ...
Tor Åge Bringsværd (Foredrag 28.10.2001) fortalte...
Aase Marie Langen (Intervju 30.01.2002) hevdet...