Løyvet gjeld utslepp til vatn og luft samt støy knytta til ilandføring av brønnstraumen (gass og kondensat) frå Ormen Lange-feltet og for vidare handtering i eit gasshandsamingsanlegg på Nyhamna. Oppstart av regulær produksjon er planlagt 1. oktober 2007.

Klagefrist

Avgjerda kan påklagast til Miljøverndepartementet innan 3 veker frå underretning om avgjerda.