© Pernille Tofte / Mira / Samfoto
Bruk ordbok eller ordliste!
Ordbøker og ordlister er viktige hjelpemidler når vi skriver. I ordbøkene og ordlistene finner vi opplysninger om hvordan ord skal skrives og bøyes. Ordbøkene har også opplysninger om ordenes betydning og eksempler på hvordan ordene brukes. Ordlister som skal brukes i skolen, må godkjennes av Språkrådet. Opplysinger om godkjenning står fremst i ordlistene.
Hovedformer og sideformer
I nynorsk skiller vi mellom hovedformer og sideformer. Hovedformene skal brukes i lærebøker og i staten. Sideformene kan brukes i andre sammenhenger. Elever kan bruke sideformer i skriftlige arbeid på skolen.
I ordbøker og ordlister står sideformer i hakeparentes (skarpe klammer). Hovedformene blir også kalt læreboknormalen, og sideformene blir også kalt klammeformer.
Eksempel fra Nynorskordboka:
anten [enten] konj.
Av dette ser vi at anten er hovedform og enten sideform.
Norsk språkråds ordbøker og ordlister
Norsk språkråd har vært med på å utarbeide Bokmålsordboka og Nynorskordboka. Bøkene får du i bokhandelen. Du kan søke i ordbøkene på Språkrådets nettsider. Nynorskordboka ligger også til grunn for retteprogrammet i Microsoft Word.
Ordbøker og ordlister på CD
En del ordbøker og ordlister kan kjøpes på CD.